сор oor Armeens

сор

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens

աղբ

naamwoord
Ради него я потерял все и считаю это сором» (Флп.
Հանուն նրա ես կորցրեցի ամեն ինչ եւ դրանք աղբ եմ համարում» (Փիլիպ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

эффект Соре
Ջերմադիֆուզիա

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Подумаем о том, что́ Павел посчитал сором и оставил ради духовно вознаграждающего служения рабом Бога.
Դրանց նպատակն էր ամրապնդել Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների միասնությունը եւ հրապարակել Սուրբ Գրքի ճշմարտությունները։jw2019 jw2019
Ради него я потерял все и считаю это сором» (Флп.
Գրենլանդերեն Jehovap Nalunaajaasuijw2019 jw2019
Упомянув о том, чего он достиг до того, как стал христианином, Павел писал: «Для Него [Иисуса Христа] я от всего отказался, и все почитаю за сор, чтобы приобрести Христа» (Филиппийцам 3:8).
Չնայած իրենց դեմ ուղղված կեղծ մեղադրանքներին, ֆիզիկական բռնությանն ու ծաղրուծանակին, որոնց ենթարկվում են Աստծու հանդեպ իրենց հավատի համար՝ Եհովայի վկաները չեն մտածում, որ Աստված թողել է իրենց։jw2019 jw2019
Ради него я потерял все и считаю это сором, чтобы приобрести Христа» (Филиппийцам 3:8).
Մեծ հավատուրացությունjw2019 jw2019
Плоды корыстных стремлений Павел считал «сором», он «от всего отказался», чтобы «познать... [Христа], и силу воскресения Его».
Ո՞ր վիրաբույժն է հաջող ավարտ երաշխավորում։jw2019 jw2019
Узнав истину о замысле Иеговы в отношении человечества, Павел стал считать сором то, что важно для большинства людей,— положение в обществе, богатство, карьеру, престиж.
Մերկացնում են Երրորդության ուսմունքըjw2019 jw2019
Павел даже считал «сором» все, что предлагает этот мир, по сравнению с честью служить Богу (Флп.
Նորից անդրադառնանք այն օրինակին, երբ ծնողները որոշում էին՝ վիրահատությա՞ն ենթարկել երեխային, թե՞ բուժել հակաբիոտիկներով։jw2019 jw2019
Ради него я потерял всё и считаю это сором+, чтобы приобрести Христа 9 и оказаться в единстве с ним, благодаря не своей праведности, которая от закона+, а той, которая через веру+ в Христа,— праведности от Бога, основанной на вере+, 10 чтобы познать его, и силу его воскресения+, и долю в его страданиях+, отдав себя на смерть, подобную его смерти+, 11 и увидеть, не достигну ли я каким-нибудь образом раннего воскресения+ из мёртвых.
Ժամանակի ընթացքում իրավիճակը շտկվեց, եւ երբ 1947-ին եղբայր Նորը այցելեց Ավստրալիա, հատուկ շեշտ դրվեց այն բանի վրա, որ Թագավորության քարոզչության գործը պետք է առաջին տեղում լինի։jw2019 jw2019
Не сори обещаниями — замусоришься.
8 Նրա աշակերտներից մեկը՝ Անդրեասը՝ Սիմոն Պետրոսի եղբայրը, նրան ասաց. 9 «Մի փոքր տղա հինգ գարեհաց+ եւ երկու փոքր ձուկ ունի։WikiMatrix WikiMatrix
Девочки очищают зерно от сора (4) и мелят его на ручной мельнице в грубую муку (5).
Այն մարդիկ, ովքեր այդպես չէին վարվում, մեղք էին գործում՝ «վրիպում էին նշանակետից», թեեւ չկային այնպիսի օրենքներ, որոնք կդատապարտեին նրանց։jw2019 jw2019
Ради него я потерял все и считаю это сором, чтобы приобрести Христа» (Филиппийцам 3:8).
Շատերին հաճելի էր այն, ինչ նրանք տեսնում ու լսում էին։jw2019 jw2019
И все почитаю за сор, чтобы приобресть Христа» (Филиппийцам 3:7, 8).
Թագավորության բարի լուրի հռչակման գործը նման էր ջրի արագ հոսանքի։jw2019 jw2019
В языке оригинала слово, переведенное как «сор», также означает «брошенное собакам», «навоз», «экскременты».
Բացի այդ, Հայրը միշտ անմահ է, հետեւաբար նա չէր կարող մահանալ։jw2019 jw2019
Учёные обнаружили нечто, что назвали глимфатической системой: механизм очистки от подобного сора побочных продуктов, и он намного более активен во время сна.
Նվագել երաժշտությունըted2019 ted2019
«Я... СЧИТАЮ ЭТО СОРОМ»
Աշխատացնել հրամանըjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.