если oor Indonesies
если
Vertalings in die woordeboek Russies - Indonesies
kalau
Как ты думаешь, что произойдёт, если Земля остановит своё вращение?
Menurutmu apa yang terjadi kalau misalnya rotasi bumi terhenti?
jika
Я куплю машину только в том случае, если они прежде отремонтируют тормоза.
Aku baru akan membeli mobilnya jika mereka terlebih dahulu memperbaiki remnya.
apabila
Они играют важную роль в обычных жестах и, если ухожены, украшают руки.
Kuku memainkan peran yang penting agar dapat tampil luwes, dan apabila dirawat dengan baik, dapat memperindah tangan kita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу.
Aku sudah makan, jadi OKsupport.google support.google
Ты ничего не добьешься, если даже ранишь меня.
Dengar, aku ingin bicara dengan Pak Galvin langsungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А если ты не появишься?
Mereka butuh lebih banyak waktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы кому-то нужно было сопоставить проект первоначальной Церкви Христа с каждой из существующих в мире церквей, он бы обнаружил, что все пункты этого проекта, все его организации, учения, таинства, плоды и откровения соответствуют только одной Церкви – Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.
Selesai. katak Itu benarLDS LDS
Он твердо решил: если он просто сможет слышать папин голос по внутренней связи, то сможет лежать неподвижно без успокоительного.
Sudah cari tahu belum?/ Cari tahu apa?LDS LDS
Если ты на пути сюда, скажи Ханне что её только что бросили под еще одни колеса автобуса.
Itu karena sebelumnya, orang lain yang membuatkan ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если дерево гнется от ветра, скорее всего, оно не сломается во время бури.
Sungguh licikjw2019 jw2019
В некоторых культурах считается невежливым обращаться к старшему по возрасту человеку просто по имени, если только он сам не просит так его называть.
Kita memicu perangkap orang yang sudah mati.Sudah dua minggujw2019 jw2019
В отчетах Устройства, Вспомогательные устройства и Пути устройств представлены сведения о взаимодействии клиентов с объявлениями перед совершением конверсии (даже в том случае, если при этом использовались несколько устройств).
Mereka bilang tidak ada yang selamatsupport.google support.google
Если какой-либо мужчина в нашей Церкви позволяет себе жестоко и оскорбительно обращаться с женой, унижает ее и осуществляет неправедное господство над ней, то он недостоин быть носителем священства.
Aku ingin dia dingin dan mati, tanpa darah dalam pembuluh darahnyaLDS LDS
И только потом, если мы решим, что ты достаточно стабилен, чтобы не использовать их без крайней необходимости.
Pergijumpai teman kalian dan suruh mereka hati hatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу, чтобы вы сделали анализ крови, ЭЭГ, и если они отрицательные, отправьте их на МРТ.
Signed dia sekitar enam minggu yang lalu.Cocok dia dengan delapan Bigs berbedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы – дитя Бога, Отца Вечного, которому дарована возможность стать таким же, как Он6, если вы уверуете в Его Сына, покаетесь, получите таинства, получите Святого Духа и устоите до конца7.
Dia melempar ini tahunan " Aku Benci Hari Valentine " makan malamLDS LDS
Почему Бог вообще допустил несправедливость, если Он хочет избавить от нее мир?
Salah satu dari penculiknya ada di dalam rumah sekarangjw2019 jw2019
Ты не против если позволим им его забрать?
Idemu itu disingkirkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы хотите выбрать вместо атрибуции по последнему клику любую другую модель, включая атрибуцию на основе данных, рекомендуем сначала протестировать ее и проследить, как изменится рентабельность инвестиций.
Kau mengerti, Snoopy?support.google support.google
Вы подозреваете, г- н Бикерстет заподозрит что- нибудь, Дживс, если я помирились до пятисот "? " Мне кажется, нет, сэр.
Kau seharusnya memberitahu sejak tadiQED QED
Знаешь, что мы можем сделать при помощи этого домашнего кинотеатра, если захотим, Чак?
Tentu amat mengganggu memiliki kekuatan seperti iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если тебе нужна помощь, дай мне знать.
Maksudku, persoalan ini harus didiskusikan antara suami dan istriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Достаточно сложно пригласить девушку на свидание как подругу, если только девушка не знает, как проходят свидания в США: люди просто встречаются, чтобы узнать друг друга лучше и подружиться.
Aku sudah cukup menerima perintah dari telpon, kau mengerti?LDS LDS
Если с момента написания проходило немного времени, надписи, сделанные такими чернилами, можно было удалить влажной губкой.
Ini adalah suatu penyakit terlalu sangat intim forJowittjw2019 jw2019
Но если в Википедии вы увидите, что он на четвёртом месте в списке самых важных психологов в истории — то есть Фрейд, Скиннер, кто- то ещё и Бандура.
Yang mana untukku?/ Yang besar itu untukku, aku rasaQED QED
Если принять это во внимание, то не остается никаких сомнений в том, что у Марии не было других детей».
Di El Paso, aku dibayar $jw2019 jw2019
Если он здесь, к ужину будет дома.
Persetan kalian semua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если расходы в аккаунте за календарный месяц превышают установленный предел, а бюджет вы за это время не меняли, вам будет выставлен счет только на заданную вами максимальную сумму расходов.
Atau aku dapat membunuh mu sekarangsupport.google support.google
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.