съесть oor Yslands

съесть

werkwoordглагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

éta

werkwoord
Медведь пришёл, унёс ягнёнка и хотел его съесть.
Björninn hremmdi lambið og ætlaði að bera það burt og éta það.
Wiktionnaire

borða

werkwoord
Не склонны ли мы тогда, может быть, съесть гораздо больше чем обычно?
Gæti verið að við höfum þá tilhneigingu til að borða miklu meira en venjulega?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

eta

werkwoord
Иоанну велится взять небольшой книжный свиток и съесть его.
Jóhannesi er sagt að taka bókrolluna litlu og eta hana.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

я быка бы съела
ég er glor · ég er glorhungraður
я быка бы съел
ég er glor · ég er glorhungraður

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 В своем славном визионерском образе Иисус держит в руке небольшой книжный свиток, и Иоанну повелевается взять книжку и съесть ее (Откровение 10:8, 9).
Herrar mínirjw2019 jw2019
Съесть мозг ее умершего парня довольно неортодоксальный, но...
Hvaða Þyngdars tig sjáið Þið á fyrsta og öðrum mæli? þyngdarstigið er eins og Það á að veraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы решили попробовать съесть и их.
Þú heldur að ég sé Eftirmynd, ekki satt?LDS LDS
Перед тем, как съесть этот галетообразный хлеб, выпеченный из муки и воды без добавления закваски (или дрожжей), его необходимо было разломить.
Því ég vildi að það væri eins og ég væri að gera eitthvað annaðjw2019 jw2019
Он съест Фарли с потрохами
Fylgdu Smith þingmanni til sætisopensubtitles2 opensubtitles2
Я могу съесть полтора миллиона таких.
Ekki skilja mig svona eftirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Что означало съесть запретный плод? (Бытие 3:4, 5).
Hvert er tilefnið?jw2019 jw2019
Если ты голодный, можешь съесть хлеб.
Komið nú, Við þurfum að sauma útAIDS, AIDS, AIDS AIDS, AIDStatoeba tatoeba
Во-первых, маленькие бурундучки не могут съесть орех целиком.
Hann kemst ekki nálægt þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он мог бы съесть целую колонию.
Hann er fíflOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно, нужно было сразу пойти к врачу, но я никогда до этого серьёзно не болела и считала, что, заболев, нужно остаться в постели, съесть куриный суп, и тогда всё пройдёт через несколько дней.
meðan Bretar halda í samdràttarstefnu sínated2019 ted2019
Им нужно было заколоть агнца, помазать его кровью косяки и перекладины дверей, остаться дома и съесть на ужин агнца с незаквашенным хлебом и горькими травами.
Ég lagði mikla vinnu í garðinn.Gerðirðu það?jw2019 jw2019
Таким образом Иоанн делает то же самое, что делал Иезекииль, которому также велелось в видении съесть книжный свиток.
Hvernig veistu það?jw2019 jw2019
Сначала огромный зверь растерзает ее и съест ее плоть.
Ég er utanbæjarmaðurjw2019 jw2019
Возможно, другие дети предложат тебе съесть таблетки.
Af hverju ekki?jw2019 jw2019
Hадо было съесть по четвертинке.
Hvað viltu mikið?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда коту удается наловить больше, чем он может съесть, он зарывает свою добычу в песок, чтобы вернуться к ней позже.
Hvar hefurðu verið, Luke?jw2019 jw2019
Сатана соблазнил Еву съесть плод с дерева — единственного, плоды с которого Бог не разрешил есть.
Hjartað eða heilann?jw2019 jw2019
Эта птица переносит собранные семена сосны у себя в зобу и затем зарывает их, чтобы позже съесть.
Einhver tengsl sem gætu hafa komið henni í vandræði?jw2019 jw2019
И спустя три года, я попробовал съесть коктейль из креветок.
Þetta eru bara þrjár hæðirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(б) Что велелось съесть Иезекиилю в подобном видении, и с каким результатом?
Og við sungumjw2019 jw2019
Мне нужно было съесть мяса.
Ég þarf að skrifa fréttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но не могли ли Адам и Ева все же съесть еще от дерева жизни?
Ég gef þér kannski færi á þvíjw2019 jw2019
Это очень радиоактивны, но за это девять часов, он действительно хочет съесть ваш нейтронов.
Ég ætlaði ekki að hnýsastQED QED
Вспомни, кто побудил Адама и Еву не послушаться Бога и съесть запретный плод.
Þetta er Kimberly Wells í beinni útsendingu í Stöðjw2019 jw2019
107 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.