устрашить oor Georgies
устрашить
Vertalings in die woordeboek Russies - Georgies
დაშინება
ძლიერ შეშინება
ru
сильно напугать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда египтяне устрашились и сделали их своими рабами (Исход 1:7—14).
კომპიუტერების ტექნიკური და პროგრამული უზრუნველყოფის დამუშავება და სრულყოფა.jw2019 jw2019
Хотя что-то из увиденного Иоанном в видении может показаться устрашающим — звери, горе, язвы,— книга была написана с целью не устрашить, а утешить и ободрить тех, кто с верой ее читает.
სასმელები (უალკოჰოლო -)jw2019 jw2019
Даже если я пойду долиной глубокой тени, не устрашусь никакого зла, потому что ты со мной. Твой жезл и твой посох дают мне утешение» (Псалом 23:1, 2, 4).
სათამაშო ავტომატების გალერეა ვიდეო თამაშებისთვისjw2019 jw2019
Как история Свидетелей Иеговы показывает, что их ничто не устрашило?
კასრები (ნავმისადგომის -), არალითონურიjw2019 jw2019
Тело одного из братьев было выставлено напоказ, чтобы устрашить общественность.
ნამწვის მოსაცილებელი ქიმიური პრეპარატები (ძრავას -)jw2019 jw2019
Если бы нам недоставало веры, все это могло бы нас устрашить.
გამწმენდი ცარციjw2019 jw2019
6 Когда Иона в конце концов пришел в Ниневию, этот многолюдный город с населением свыше 120 000 человек, очевидно, еще больше устрашил его*.
ლაზერები, არასამედიცინოjw2019 jw2019
Устрашились грешники на Сионе; трепет овладел нечестивыми: „кто из нас может жить при огне пожирающем?
შემხსენებელიjw2019 jw2019
Враги все задрожат, твой суд их устрашит.
თავისუფალი სვლის ბორბლები, სატრანსპორტო საშუალებებში გამოსაყენებლის გარდაjw2019 jw2019
Ииуй же, не устрашившись этой скрытой угрозы, призвал придворных сбросить ее вниз.
პექტინი,სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
И только смерть друга, в которого стреляли несколько раз, устрашила ее и заставила изменить образ жизни.
ფაილების და საქაღალდეების შედარების და შერწყმის ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
Не возникает сомнений в том, что исполнил, хотя это могло и не понравиться другим колосским рабовладельцам, которые предпочли бы увидеть, как Онисима подвергнут суровому наказанию, что устрашило бы их рабов поступать, как он.
ბანკნოტებიjw2019 jw2019
Как и Иеремия, мы «препоясываем чресла» свои и говорим все, что велит нам Иегова, не позволяя богопротивникам нас устрашить (Иеремия 1:17, 18).
გალვანური დაფარვის აპარატებიjw2019 jw2019
Свидетели хотят помочь любому человеку, который, устрашившись предстоящей рискованной операции, согласился на переливание.
თესლის ჩანასახი ბოტანიკური მიზნებისთვისjw2019 jw2019
Когда Иона вошел в Ниневию, этот шумный город с населением 120 000 человек, очевидно, еще больше устрашил его*.
თანხლება საზოგადოებრივ ადგილებშიjw2019 jw2019
В трудной ситуации сначала «опечалился [«рассердился, НМ»] Давид», а после устрашился — даже, возможно, в том, что произошло, обвинил Иегову.
დამტენიანებლები (ღებვისას გამოსაყენებელი -)jw2019 jw2019
Даже если я пойду долиной глубокой тени, не устрашусь никакого зла» (Псалом 23:1—4).
კასიოპიუმი [ლუტეციუმი]jw2019 jw2019
Тертуллиан продолжает: «Как же вы верите, что те, кого думаете устрашить животной кровью, отверзают свои уста для крови человеческой?»
ფინეთიNamejw2019 jw2019
Но даже это его не устрашило.
მელანიjw2019 jw2019
Пораженный внушающей благоговение мощью и невероятной мудростью всемогущего Бога, видимыми в Его творениях, Иов устрашился мысли, что имел дерзость спорить с Иеговой.
აციდომეტრები აკუმულატორებისათვის (ბატარეებისათვის)jw2019 jw2019
Также можно слышать рассказы о том, как душа человека появляется в ночи, устрашая всех присутствующих.
დოლის საკრავი ჯოხებიjw2019 jw2019
6. а) Почему Иона устрашился, войдя в Ниневию?
ლითონის ნაწილები ფეხსაცმლისთვისjw2019 jw2019
Побои не устрашили Павла, и он продолжил свое миссионерское путешествие.
ქაფური, სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
По словам одного древнего римского писателя, для этой казни «выбирались наиболее людные дороги, дабы как можно больше путников, видя это, устрашились».
ქრომატოგრაფები სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Мощь осаждавшего войска не устрашила тех, кто находился внутри крепких городских стен.
მცენარეთა ექსტრაქტები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.