жаркий спор oor Koreaans
жаркий спор
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
갑론을박
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Жаркие споры вызывает еще одна очевидная трагедия — это детский труд.
보존처리한 멜론jw2019 jw2019
В Библии говорится: «Разгорелся между ними [учениками] жаркий спор о том, кто из них должен считаться бо́льшим.
목수용 또는 통제조업자용 클램프jw2019 jw2019
Всё это вызвало настолько жаркие споры, что представителям этой организации пришлось созвать пресс-конференцию, чтобы прокомментировать произошедшее.
공기재열기 (再熱器)ted2019 ted2019
Бывают очень, очень жаркие споры.
의료용 마사지기ted2019 ted2019
Жаркие споры о будущем угля
비금속제 문고리jw2019 jw2019
Однако контроль над оружием является предметом жарких споров и в странах, где положение относительно стабильно и нет войны.
금속제 저장탱크jw2019 jw2019
Но в тот вечер между апостолами «разгорелся жаркий спор о том, кто из них должен считаться бо́льшим».
섬유제품장식용 가열접착식 패치jw2019 jw2019
• Будничные семейные вопросы выливаются в жаркие споры.
프렌치드레싱jw2019 jw2019
В 1735 году в Парижской академии наук велись жаркие споры о форме Земли.
화장용 스킨프레시너jw2019 jw2019
В I веке н. э. тема развода была предметом жарких споров среди религиозных руководителей.
아연도금처리업jw2019 jw2019
Вечером накануне его смерти между ними вспыхнул «жаркий спор».
경위의 (經緯儀)jw2019 jw2019
Жаркие споры, бушевавшие, очевидно, среди ботаников, окончились тем, что юкку причислили к семейству лилейных, а позднее — к агавововым.
약제용 비스무트제제jw2019 jw2019
Некоторые братья ввязывались с адвентистами в жаркие споры о субботе, а с евангелистами — об аде и бессмертии души.
약제용 프로폴리스jw2019 jw2019
Поэтому его учения вызвали в церкви жаркие споры.
가정용 전기식 왁스광택기jw2019 jw2019
Предмет жарких споров
페티볼 비스킷jw2019 jw2019
В настоящее время вопрос о том, много в Интернет порнографии или нет, является предметом жарких споров.
노광 (露光) 된 슬라이드필름jw2019 jw2019
Начавшиеся около 1940 года и длившиеся приблизительно десять лет раскопки были предметом жарких споров.
(해결 수단) 하기 공정 (1) 및 공정 (2)를 포함하는 것을 특징으로 하는 레어 메탈의 선택적 회수 방법: (1) 레어 메탈을 포함한 금속성분을 함유하는 수용액을 킬레이트 수지 또는 흡착제에 접촉시키는 방법, 또는 레어 메탈을 포함한 금속성분을 함유하는 수용액 중에 있어서, 금속 화합물의 침전을 형성하는 방법에 의해, 레어 메탈을 포함한 금속성분을 고상으로 흡착 또는 흡장시키는 공정; (2) 상기 공정 (1)에서 얻어진, 레어 메탈을 포함한 금속성분을 흡착 또는 흡장한 고상을 퍼옥시 화합물을 함유하는 수용액에 접촉시키는 공정.jw2019 jw2019
Именно он лежал в основе полемики, приведшей к Реформации, и даже в католической церкви он веками был предметом жарких споров.
어떻게 쉐인, 넌, 젊은 아가씨. 이리 올라와jw2019 jw2019
Еще мы старались, чтобы эти беседы были не слишком долгими и наше общение не перерастало в жаркий спор о религии».
항공기임대업jw2019 jw2019
«Что больше влияет на заболеваемость: врожденный или приобретенный фактор? По этому поводу ученые ведут жаркие споры»,— пишет профессор медицины Гарвардского университета.
무선 통신시스템에서 랜덤 액세스 방법 및 장치jw2019 jw2019
Как отмечает историк Эрл Морс Уилбер, это учение «в средние века было предметом жарких споров среди католических богословов и даже пап».
대형목욕타월jw2019 jw2019
Малатеста принял участие в Интернациональном Конгрессе анархистов в Амстердаме (1907), где он жарко спорил в особенности с Пьером Монатом о соотношении анархизма и синдикализма — профсоюзного движения.
야구배트케이스WikiMatrix WikiMatrix
Мы ведём жаркие споры о том, в какой именно момент можно утверждать, что тело становится человеком и получает права, которые не имеет эмбрион в своей утробной жизни.
비전기식 보온용 발싸개ted2019 ted2019
Прислушались ли ученики? В Библии говорится, что позднее в тот же вечер «разгорелся между ними жаркий спор о том, кто из них должен считаться бо́льшим» (Луки 22:24).
본 발명은 네트워크 시스템을 위한 컴포넌트에 관한 것이다.jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.