навалить oor Koreaans
навалить
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
짊다
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не сказав ни слова Навалу, она собрала все необходимое, в том числе пять овец и множество съестного, и отправилась в пустыню навстречу Давиду (1 Царств 25:18—20).
금속제 지붕재료jw2019 jw2019
Поэтому позднее, когда подошло время стричь овец, Давид послал к Навалу в Кармил нескольких молодых людей, чтобы те, напомнив об оказанных ему раньше ценных услугах, попросили у него еды (1См 25:4—8, 15, 16).
화장용 로션처리티슈jw2019 jw2019
Там же навалили груду пакли и смолистой лучины...».
여행용 트렁크WikiMatrix WikiMatrix
Что случилось с Навалом и чему это учит нас в отношении деспотизма и насилия в семье?
의료용 대추액jw2019 jw2019
Ничего не сказав Навалу, она «быстро пошла, взяла двести лепешек, два больших кувшина вина, пять освежеванных овец, пять сат жареных зерен, сто лепешек изюма и двести лепешек прессованного инжира» и отвезла все это Давиду и его людям.
으로 채우고 빠른 포맷(Zjw2019 jw2019
«Но своему мужу, Навалу, ничего не сказала» (1 Самуила 25:18, 19).
비금속제 건널판jw2019 jw2019
Использование даже самых лучших продуктов — это еще не гарантия того, что пища из них получится вкусной. А если пищу просто кучей навалить на тарелку?
페이스 및 바디로션jw2019 jw2019
Ему известно, что нашей уверенности в будущем мешают навалившиеся на нас проблемы.
선박용 조타기어jw2019 jw2019
Возможно, родители поощряли Авигею к этому браку и даже сами отдали ее в жены Навалу, впечатленные его богатством и положением.
향수 및 살균제 살포용 진공청소기부속품jw2019 jw2019
Давид и с ним 400 человек опоясались мечами и пошли, чтобы преподать урок Навалу.
결혼식 계획 및 준비업jw2019 jw2019
На меня все навалилось.
기록된 데이터를 원본 데이터와 비교합니다LDS LDS
Давид, проявивший такую доброту и не провинившийся в присвоении себе чужого, попросил Навала чем-нибудь помочь ему и его людям, когда они были в нужде. С этой просьбой он обратился к Навалу во время стрижки овец — в радостную пору, когда было принято проявлять гостеприимство.
마루용 비금속제 타일jw2019 jw2019
Когда Авигея рассказывает Навалу о том, что произошло, его хватает удар, и спустя десять дней он умирает.
듀얼 메스 플라이휠jw2019 jw2019
Однажды Давид посылает к Нава́лу своих людей с просьбой оказать ему одну услугу.
물탱크 청소업jw2019 jw2019
По прошествии нескольких бесплодных лет на нее навалилось искушение негодования.
맹꽁이자물쇠LDS LDS
Все это разом навалилось на Брада.
주방용 환기후드jw2019 jw2019
Навалюсь на него, посмотрим, прогнётся ли.
타이어 압력 측정기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не зная, как разрешать навалившиеся проблемы, и не имея надежды на будущее, они «измучены и рассеяны, как овцы без пастыря» (Матфея 9:36).
광학데이터매체jw2019 jw2019
Испытывая праведный гнев, Давид и его люди опоясались мечами и пошли к Навалу (1 Царств 25:2—13).
본 발명의 일 실시예에 따른 멀티 캐리어를 지원하는 광대역 무선 접속 시스템에서 단말이 캐리어 관리를 수행하는 방법은, 기지국으로부터 제 1 캐리어를 통하여 할당된 적어도 하나의 제 2 캐리어에 대한 활성화를 요청하는 활성화 요청 정보를 상기 기지국으로 전송하는 단계; 상기 적어도 하나의 제 2 캐리어 중 적어도 하나의 대상 캐리어에 대한 활성화를 지시하는 활성화 지시 정보를 포함하는 제 1 메시지를 상기 기지국으로부터 수신하는 단계; 및 상기 활성화에 따른 상기 적어도 하나의 대상 캐리어의 준비 여부를 상기 기지국에 알리기 위한 제 2 메시지를 상기 기지국으로 전송하는 단계를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
Эти люди охраняли тысячи овец и коз, принадлежащих Навалу, но когда Давид попросил у него пищевые продукты, Навал отказался дать что-нибудь.
인터넷을 통한 선물 판매 서비스 방법이 개시된다.jw2019 jw2019
Давид и его люди проявили к Нава́лу доброту.
실을 제외한 재봉용품jw2019 jw2019
Испытания, которые навалились на меня в тот далекий день, теперь кажутся совсем небольшими в сравнении с теми, которые пришли ко мне и к тем, кто мне дорог, в дальнейшем.
본 발명은 반경 방향 자속 및 축 방향 자속을 함께 이용하여 동일한 체적에서 보다 큰 토크를 발생시키거나, 반경 방향 자속, 축 방향 자속 및 사선 방향 자속을 함께 이용하여 동일한 체적에서 보다 큰 토크를 발생시킬 수 있는 복합 자속을 이용한 모터를 제공한다.LDS LDS
Кроме того, Давид постарался подобрать вежливые слова и обратился к Навалу почтительно.
린넨마크용 아마포천jw2019 jw2019
Во время царя Давида Авигея была замужем за Навалом, человеком, который не уважал принципы Бога и который действовал грубо и жестоко в отношении Давида и его людей.
싸이클에서 나오는 동력을 활용하는 녹색 저탄소 다중 운동기구jw2019 jw2019
Это настолько разозлило Давида, что он опоясался мечом и во главе отряда примерно из 400 человек отправился в Кармил, чтобы расправиться с Навалом и со всеми мужчинами в его доме (1См 25:12, 13, 21, 22).
금속가공용 선반jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.