новая система oor Koreaans
новая система
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
신체재
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всей семьей старайтесь доказывать уже теперь, что вы соответствуете стилю жизни этой новой системы.
사용자 각각의 체형이나 척추 모양에 맞추어 등받이판의 형상을 조절할 수 있어, 앉은 상태의 사용자가 편안한 자세 또는 건강한 자세를 유지할 수 있도록 하는 자세 제어 장치 및 자세 제어 방법에 관한 것으로서, 상기 장치는, 사용자의 등이 접하는 부분에 배치되며, 상호 독립적으로 공기량이 조절되는 다수의 에어 셀과, 상기 다수의 에어 셀 각각에 공기를 주입하거나, 각 에어 셀에 주입된 공기를 빼내어, 각 에어 셀의 모양을 조절하는 다수의 공기량 조절부와, 상기 다수의 에어 셀의 모양을 측정하여, 사용자의 척추 모양을 측정하는 척추모양 측정부와, 기준 척추 모양의 정보를 설정하고, 상기 기준 척추 모양과 상기 척추모양 측정부에서 측정된 사용자의 척추 모양을 비교하여, 상기 기준 척추 모양과 일치하도록 상기 다수의 공기량 조절부를 제어하는 주제어부를 포함하여 이루어진다.jw2019 jw2019
12 Вернувшись из Вавилона, иудеи оказались в условиях, которые можно назвать новой системой вещей.
전기식 조절장치jw2019 jw2019
Все страдания, перенесенные людьми прежде, изгладятся благодаря радости в новой системе Бога.
기관차용 연통jw2019 jw2019
Как возможно тебе и твоей семье быть среди тех, кто будет наслаждаться благословениями новой системы Бога?
새먹이용 오징어뼈jw2019 jw2019
Вот – краеугольные камни для совершенно новой системы функционирования наших компаний.
재무평가용 수선비용평가업ted2019 ted2019
2010: Введена новая система управления багажом.
그들은 알라딘 같은 카펫을 타고WikiMatrix WikiMatrix
Френц, служивший тогда вице-президентом Общества Сторожевой Башни, обратился к слушателям с речью «Новые системы вещей».
의료기구전용케이스jw2019 jw2019
По указанию Нджойи новой системой письма выписывались даже рецепты.
우루쉬나무 종자jw2019 jw2019
Действия Иисуса на земле иллюстрируют, какую помощь Он будет оказывать Своим подданным в наступающей новой системе.
정류용 전기장치jw2019 jw2019
Мы с радостью ожидаем день, когда Иегова в новой системе разбудит тебя.
꿀을 주성분으로 하는 비알코올음료jw2019 jw2019
Они с надеждой ожидали обещанной Богом новой системы, где «смерти не будет уже» (Откровение 21:4).
본 발명은 장착된 부분을 압박할 수 있는 4개의 커핑 패드부; 및 상기 커핑 패드부에 연결되며, 혈압 감지 모듈 및 압박 제어 모듈을 구비한 제어부를 포함하며, 상기 커핑 패드부는 각각 압박 패드, 압박 제어 부재 및 혈압 감지 부재를 포함하며, 상기 혈압 감지 모듈은 상기 혈압 감지 부재를 이용하여 상기 장착된 각 사지부분의 수축기 혈압치를 감지하고, 상기 압박 제어 모듈은 상기 감지된 혈압치를 기준으로 사용자가 원하는 설정으로 상기 압박 제어 부재를 제어함으로써 압박 패드의 압박 정도를 제어하여, 사지로 가는 혈류를 막아 우회적으로 대뇌 관류를 증강시키는 것을 특징으로 하는, 비침습적 대뇌 관류 증강 장치를 제공한다.jw2019 jw2019
Новая система с использованием глубоководных датчиков помогает предсказать цунами.
WLAN에서 액세스 포인트의 스케줄링 방법 및 장치jw2019 jw2019
Это будет временем для начала справедливой новой системы Иеговы под правлением Его небесного Царя, Христа Иисуса.
화재경보기임대업jw2019 jw2019
18 Наша вера и любовь могут быть серьезно испытаны перед тем, как мы достигнем новой системы вещей.
전기식 풀리블록jw2019 jw2019
Будущие граждане новой системы Бога уже теперь поучаются пути Иеговы, что касается честности.
표면에 콜라겐이 결합된 이상인산칼슘 골대체재의 제조방법 및 그 방법에 의해 제조된 골대체재jw2019 jw2019
В обещанной Богом новой системе вещей каждый сможет радоваться удивительным встречам, подобным той, что была у Кристи.
오디오테이프편집업jw2019 jw2019
Помимо того, эти новые системы будут обладать определенными способностями для решения задач, которых старые модели еще не имели.
문방구용 봉인용조성물jw2019 jw2019
20 Эти правители на небе будут образовывать «новое небо» Божьей новой системы.
하이브리드형 태양광 발전모듈jw2019 jw2019
Новая система под правлением небесного Царства Бога, о котором Иисус учил своих последователей молиться!
생물학연구업jw2019 jw2019
Поэтому часто авторы не могли выбрать тот URL, который хотели. Наша новая система позволяет это сделать.
연예인 공연서비스업support.google support.google
Почему можем мы быть уверены, что все верные служители Иеговы будут счастливы в новой системе вещей?
공업용 접착제jw2019 jw2019
Некоторые верные христиане, которые ожидалин еще при своей жизни увидеть Армагеддон и начало новой системы вещей, уже умерли.
세탁물건조대jw2019 jw2019
Это будет означать жизнь в его новой системе, которая теперь очень близка.
냉동장치임대업jw2019 jw2019
Плотские желания могут взять верх над духовными целями даже сейчас, на пороге новой системы вещей.
산업용 제빵기jw2019 jw2019
В окончательном виде новая система письма, названная акау́ку, содержала 70 знаков.
스키장비대여업jw2019 jw2019
378 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.