мать и отец
어버이
отец и мать oor Koreaans
отец и мать
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
부모
Особое внимание следует уделить крещению и поддержанию интереса к Церкви у отцов и матерей вместе с их детьми.
부모와 자녀를 함께 침례 주고 지속적으로 활동하도록 돕는 것을 강조해야 합니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они не были благословлены детьми, но как отец и мать тепло принимали у себя множество гостей из Церкви.
문방구용 또는 가정용 녹말풀LDS LDS
Он до сих пор не знает, кто его настоящие отец и мать, да, наверное, никогда и не узнает.
멤브레인 월 제작 방법, 트랜스퍼 덕트 제조용 파이프 벤딩 장치 및 그를 이용한 트랜스퍼 덕트 제조 방법jw2019 jw2019
Мои отец и мать были совершенно разными людьми.
낮은 유리전이온도를 갖는 에틸렌계 사원 공중합체 및 이의 제조방법LDS LDS
Отец и мать с головой ушли в работу или же поглощены отдыхом, который исключает детей.
대체의학서비스업jw2019 jw2019
Отец и мать проводят много времени, обучая своих детей быть эффективными учителями в полевом служении.
애프터셰이브 로션jw2019 jw2019
Так было предначертано, чтобы у детей было двое родителей – и отец, и мать.
호텔경영지원업LDS LDS
Озадаченные, оба — и отец и мать — пошли в Зал Царства и согласились на домашнее изучение Библии.
자동차용 카펫jw2019 jw2019
“Когда я выступал перед собравшимися,...мои отец и мать вошли в зал в белых одеяниях.
아세틸화 셀룰로오스 에테르와 그의 제조방법, 및 이를 포함하는 물품이 개시된다.LDS LDS
Отец и мать вместе получают результаты.
공업용 우유효소QED QED
В 2004 году её отец и мать развелись.
유아용 보행기WikiMatrix WikiMatrix
Заботливые отец и мать постараются привить своему ребенку такие качества, как трудолюбие, желание учиться, умение ладить с окружающими.
오토바이임대업jw2019 jw2019
Отец и мать обрели утешение, узнав, что могут запечататься со своим умершим во младенчестве сыном.
이동식 자동 보도 (步道)LDS LDS
Отец и мать (слева), мой брат и его сын (справа)
의류용 파스너jw2019 jw2019
Отец и мать, как равные партнеры, должны помочь каждому члену семьи:
통신용 송신장치LDS LDS
▪ Как работающие отец и мать могут найти время для своих детей?
나사측정기계기구jw2019 jw2019
“Когда я выступал перед собравшимися,...мои отец и мать вошли в зал в белых одеяниях.
수영장 (놀이용품)LDS LDS
▪ «Если бы оставили меня отец и мать, Иегова принял бы меня» (Псалом 27:10).
모터차량용 좌석jw2019 jw2019
Меня особенно тронул Псалом 27:10: «Если бы оставили меня отец и мать, Иегова принял бы меня».
전송 지시자에 의해 할당되는 시간 영역은 정적으로 할당되는 시간 영역에 추가적으로 할당되는 시간 영역일 수 있다.jw2019 jw2019
Его отец и мать были помазанниками.
화장용 장식전사화 (裝飾轉寫畵)jw2019 jw2019
Я слышал, отец и мать говорили о нем.
본 발명은 발전장치에 관한 것으로서, 더욱 상세히는 가온된 공기는 상승하는 원리를 이용하여 자가발전을 행할 수 있도록 하여 아파트와 같은 공동주택은 물론 관공서, 학교 등에서 타워형으로 설치하여 전기를 공급받을 수 있도록 하여 에너지 절감 효과를 극대화시킬 수 있도록 한 발전장치에 관한 것이다.QED QED
Отец и мать должны быть едины в своей цели.
냄비뚜껑꼭지LDS LDS
Отец и мать.
칼슘포스페이트 기반 생체흡수성 마이크로스크류 및 그 제조방법OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И отец, и мать в своей девочке души не чаяли.
철도차량용 냉난방장치jw2019 jw2019
Как видно из этого библейского стиха, и отец, и мать имеют право воспитывать детей.
측정용 테이프jw2019 jw2019
И отец, и мать преподавали в университете.
외과용 혈관 클립 및 이를 이용하는 혈관 클립 어플라이어OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
253 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.