данная королём сановнику
하사품
сановник oor Koreaans
сановник
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
신하
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Александру Палеологу, писатель и философ,— сообщалось в газете за октябрь прошлого года,— сослался на недоверие к церковным сановникам и сказал, что образ действий и сущность религии стушевались.
가정용 아교풀jw2019 jw2019
Сановники не нашли, чем опровергнуть эти доводы, а Генри сейчас Свидетель Иеговы.
비금속제 들보jw2019 jw2019
Даниил, один из трех сановников при дворе Дария, которым подчинялись 120 сатрапов, неизменно выделялся среди всех них, так что царь даже собирался поставить его над всем царством.
전력 제어 장치 및 방법jw2019 jw2019
Сановники в правительстве Дария замышляют зло против Даниила и подстрекают царя издать закон, запрещающий в течение тридцати дней обращаться с просьбами к какому-либо богу или человеку, кроме царя.
본 발명은 반경 방향 자속 및 축 방향 자속을 함께 이용하여 동일한 체적에서 보다 큰 토크를 발생시키거나, 반경 방향 자속, 축 방향 자속 및 사선 방향 자속을 함께 이용하여 동일한 체적에서 보다 큰 토크를 발생시킬 수 있는 복합 자속을 이용한 모터를 제공한다.jw2019 jw2019
Он будет подписывать договоры, встречаться с сановниками из зарубежных стран.
인터넷을 통한 광고배포업ted2019 ted2019
Из страха перед Мардохеем, ставшим высшим сановником, правители и чиновники заняли сторону иудеев.
의료용 맥아유음료jw2019 jw2019
Но на религиозных сановниках лежит еще одна тяжкая вина — то, что убивали людей, прикрываясь Писанием, и поступали так, будто сам Бог уполномочил их совершать подобное.
치과용 절단 및 연마용 휠jw2019 jw2019
Даже многие персидские сановники встали на сторону евреев, услышав новость о том, что вторым лицом в государстве стал Мардохей, который был евреем.
의료용 거전발삼jw2019 jw2019
Я позвал туртана (сановника), наместников и их помощников и сразу же отдал приказ» (Там же. С.
금속제 배수트랩jw2019 jw2019
Почему сановники Дария завидовали Даниилу?
이러한 구성의 생체 신호 검측 패드는 휴대가 간편하여 언제 어디서든지 사용자가 간편하게 건강 상태를 측정할 수 있게 해주며, 또한 착탈이 가능한 메모리카드를 분석장비에 로딩하거나 또는 무선 통신을 이용해서 분석장비와 통신함으로써 그 측정 결과를 신속하게 활용할 수 있게 해주므로, 생체 신호의 신속한 검측과 활용이 가능해져서 건강 사회를 지키는데 큰 도움이 될 수 있다.jw2019 jw2019
В результате она изменила жизнь знатного сановника, служившего у сирийского царя.
목공대패반 (盤)jw2019 jw2019
Никто из католических сановников вызова не принял.
의료용 배액관jw2019 jw2019
Никто не помешает этому народу: ни цари, ни сановники, ведь он смеется над всеми ними.
비금속제 광고기둥jw2019 jw2019
Самые разные люди — сановники, воины, законоведы, женщины, дети, нищие, больные и даже те, кого считали отбросами общества,— подходили к нему охотно и безбоязненно.
부활절계란 착색용지jw2019 jw2019
Власти — князья, сановники и судьи — угнетали тех, кого должны были защищать (Софония 1:9; 3:3).
보일러 열방사방지용 조성물jw2019 jw2019
Царь назначил его главным сановником и своим советником.
배포판을 선택하십시오jw2019 jw2019
Перстень с печатью, принадлежавший правителю или сановнику, был символом его власти (Бт 41:41, 42).
아교가열장치jw2019 jw2019
Несмотря на сильное давление со стороны ватиканских сановников, княгиня осталась при своем решении.
일 실시 예에 따른 전력 발생 장치가 개시되고, 더 구체적으로는 충격에 의하여 에너지를 생성할 수 있는 전력 발생 장치가 개시된다. 일 실시 예에 따른 전력 발생 장치는 충격벽을 포함하여 내부공간을 구비하는 하우징, 상기 하우징의 내부공간 내에서 이동 가능한 충격체 및 상기 충격체가 상기 충격벽에 가하는 충격량을 전달받아 전력을 생성하는 하베스트 유닛을 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
13 Тогда как церковным сановникам было трудно разобраться в том, какое положение занимает Иисус Христос, простым людям это было понятно.
비의료용 미생물 배양균jw2019 jw2019
Кук присоединились к делегации руководителей из числа Святых последних дней и иудейских сановников из США, собравшимся в историческом месте Иерусалима с целью отметить 175-летие с того дня, когда старейшина Орсон Хайд (1805–1878 гг.), член Кворума Двенадцати Апостолов, посвятил эту землю как место собирания иудейского народа.
서비스에 따른 트래픽 처리를 이용한 QoS 제어 방법LDS LDS
Если он был сановником, поставленным над Моавом (что может подразумевать его имя), то, надо полагать, это было в то время, когда Моав находился под господством Иуды.
목욕용 린넨제품jw2019 jw2019
В 642 г. до н. э. царь Иосия послал Шафана и еще двух сановников к первосвященнику Хелкии с распоряжениями по поводу ремонта храма.
엔진부품용 여과기jw2019 jw2019
В одной клинописной табличке, датированной годом вступления на вавилонский престол Нериглиссара, преемника Амель-Мардука (Евилмеродаха), в связи с денежной сделкой упоминается некий «Валтасар, верховный сановник царя».
시스템 트레이에서 종료 확인jw2019 jw2019
В частных беседах некоторые церковные сановники признают, что посетителей на самом деле на 25 процентов меньше.
표시할수 있는 범위내에서 현재 표시된 값을 동적으로 적용하여 보여줄려면 이 박스를 체크하세요. 만약 이박스를 체크하지 않으면, 원하는 필드 아래에 특별한 범위를 지정해야만 합니다jw2019 jw2019
Мардохей не падал ниц перед Аманом, но не потому, что считал неправильным подобное действие как таковое, а, несомненно, потому, что этот высокопоставленный персидский сановник был из амаликитян, которых Бог проклял (Эсф 3:1—6).
모노레일 (철도) 운송업jw2019 jw2019
84 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.