Санта-Клаус
산타 클로스
Санта Клаус oor Koreaans
Санта Клаус
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
산타 클로스
Санта Клаус принесет тебе на Рождество новое сердце.
산타 클로스가 크리스마스라고 새 심장을 가져오셨대
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы тогда не будем говорить о Санта Клаусе.
의료용 및 치과용 팔걸이의자QED QED
Стоит ли удивляться, что современных ангелов-хранителей сравнивают с добрыми феями или с Санта Клаусами для взрослых.
전기 및 전자식 비디오 감시설비jw2019 jw2019
Обычай дарить подарки на Рождество; рассказы про Санта-Клауса, Деда Мороза и так далее
의류용 스팽글jw2019 jw2019
Два ярких примера — это рождественская елка и Санта-Клаус.
사용자의 의도에 부합하는 검색결과를 제공할 수 있는 본 발명의 일 실시예에 따른 이전 질의어를 이용한 검색결과 제공 방법은 사용자로부터 제1 질의어가 입력되면, 상기 제1 질의어의 입력 이전에 입력되었던 질의어들 중 하나의 질의어를 제2 질의어로 선택하는 단계; 상기 제1 및 제2 질의어를 이용하여 제3 질의어를 생성하는 단계; 및 상기 제3 질의어를 이용하여 검색을 수행함으로써 생성된 검색결과를 사용자에게 제공하는 단계를 포함한다.jw2019 jw2019
В представлении этих детей Санта-Клаус был американским солдатом в красном колпаке.
즉, 본 발명은 판매자 단말에서 등록한 상품 정보 및 해당 상품에 상/하한 가격 정보를 근거로 해당 상품을 구매하는 구매자의 수에 따라 최종 가격을 결정하고, 결정된 최종 가격을 근거로 해당 상품을 구매한 구매자의 단말에 리베이트(또는 보상)를 제공함으로써, 상품 판매 실적에 비례한 이익을 증대하고, 해당 상품을 구매한 소비자가 지인에게 상품 구매를 권유하도록 동기를 부여하여 해당 거래에 대한 홍보 효과를 향상시킬 수 있다.jw2019 jw2019
Именно он, а не Санта Клаус, разносит подарки всем хорошим детям на планете.
인간 또는 동물을 위한 위생 및 미용업WikiMatrix WikiMatrix
4) Какое отношение Санта-Клаус, или Дед Мороз, имеет к Иисусу и его рождению?
외과용 압박기jw2019 jw2019
Миф о Санта Клаусе — всего лишь один из примеров, показывающий тесную связь фольклора с популярным праздником.
운영시스템용 프로그램jw2019 jw2019
Санта-Клаус существует?
침대용 비금속제 바퀴Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Как зовут оленей Санта- Клауса? "
컴퓨터자료 검색업QED QED
В России он известен как Дед Мороз, а в Соединенных Штатах ему дали имя Санта Клаус.
접속함 (接續函)jw2019 jw2019
Никогда ничего не получал от Санта Клауса.
비디오의 산술 부호화 방법 및 그 장치, 비디오의 산술 복호화 방법 및 그 장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В декабре учительница дала всему классу задание написать письмо Санта-Клаусу.
MP# 파일을 저작권이 보호된 것으로 표시합니다jw2019 jw2019
Например, существует примета, что поцелуй под елкой — к свадьбе, а также бытует множество вымыслов про Санта-Клауса.
수송기계기구용 축전지jw2019 jw2019
Правительство, тем временем, действовало как Санта Клаус.
수동식 수공구ted2019 ted2019
Кто Санта Клаус?
팩토링서비스업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это кухонное божество изображалось в красном одеянии, что также напоминает о Санта-Клаусе.
상호통신장치jw2019 jw2019
В испанском Рождестве заметную роль, сравнимую с ролью Санта-Клауса в других странах, играют волхвы.
상기 하부지주(11)와 상부지주(12)의 사이에는 각각 제1 및 제2 연결플랜지(14,16)가 구비되어 서로 결합되는데, 상기 연결플랜지(14,16)에는 상기 가드레일(30) 양측단쪽으로 개방되게 형성되는 제1 및 제2개방체결공(15,17)이 형성되고, 상기 제1 및 제2개방체결공(15,17)이 개방된 부분에 각각 제1 및 제2 안내경사면(15',17')이 형성되어 있다.jw2019 jw2019
Я что, похож на Санта-Клауса?
모든 대문자 단어를 건너뛰기(UOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно через него во время Рождества спускается Санта Клаус.
약제용 이스트ted2019 ted2019
Санта Клаус принесет тебе на Рождество новое сердце.
비금속제 수영장OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Библиотекари в компании занимались тем, что отвечали на вопросы руководства, например, «Как зовут оленей Санта-Клауса?»
공업용 퀘브라초ted2019 ted2019
ОДНО старинное восточное предание очень напоминает легенду о Санта-Клаусе.
수송기계기구용 공기펌프jw2019 jw2019
Утром мы говорили ему: «Ты вел себя хорошо, поэтому Санта Клаус и принес тебе сюрприз».
단열 시트 및 그 제조 방법과 이를 이용한 단열 패널jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.