девушка oor Koerdies
девушка
ru
девочка
Vertalings in die woordeboek Russies - Koerdies
[[کچ]]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что поможет юношам и девушкам не обижаться на родителей?
Hemû Pel & Peldankjw2019 jw2019
Оставшаяся работа заняла несколько месяцев, стоила мне нескольких ссор с моей девушкой — наш дом был постоянно завален картами. Результатом, одним из результатов, стала эта карта Дублина и окрестностей.
Hînkirina ser mesela dara hêjîrêye hişkted2019 ted2019
Мф 25:7—10. Глупые девушки отсутствовали, когда пришел жених.
(b) Ça serhatiya derheqa Nuh û neferêd wî, baweriya me qayîm dike, ku Xwedê dikare cimeta xwe xilaz ke?jw2019 jw2019
А одна девушка произнесла фразу, которая стала моей любимой цитатой: "Мужчины - это новые оковы".
LîstikNameted2019 ted2019
Также как и девушкам, которых я фотографировала, мне пришлось преодолеть немало препятствий, чтобы стать фотографом, множество людей диктовали мне, что я могу делать, а что — нет.
Hûn zarno, hêsa bikaribin vê kitêbê xwexa bixûnin.ted2019 ted2019
Готовы ли мы направить наши усилия, чтобы помочь преуспеть юной девушке или молодому человеку, разглядывающим в микроскоп какое-нибудь крошечное существо, наподобие тины-тетрахимены, чтобы найти ответ на вопрос, который мы сегодня даже не готовы сформулировать?
Lê pêşkêşa ji hemûşka mezintir ji aliyê Xwedêda ev e, ku ewî Kurê xweyî tayê tenê kire qurban seva meriya.ted2019 ted2019
Юноши и девушки, пусть ваша жизнь будет счастливой
Çira em gerekê pêbihesin derheqa milyaketa?jw2019 jw2019
Какую пользу юношам и девушкам принесет применение совета из Притч 16:3?
Hananiya gura Îsa kir.jw2019 jw2019
Только подумайте... Вот девушки, которые набрались отваги и стали кормилицами семьи в то время, когда они даже на улицу не могли выходить.
(b) Çi kir Qayîn çaxê gunê wî eyan bû?ted2019 ted2019
Какие библейские советы могут помочь юношам и девушкам?
Mijara pirtûkê çi ye?jw2019 jw2019
Когда девушки задавали ему вопросы, он был с ними очень груб.
Ewî bi manê wana her gav têr dikir.ted2019 ted2019
Юноши и девушки, Творец хочет, чтобы вы были счастливы
& Paceya heyî bigirejw2019 jw2019
Вот мечта африканской девушки.
Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft der Zeugen Jehovas, e.ted2019 ted2019
Это девушка?
3. Çira Yahowa qurbana Habîl qebûl kir, lê qurbana Qayîn qebûl nekir?ted2019 ted2019
Эти девушки сплотились, создали группу и начали кампанию по регистрации избирателей.
DI WELATEKÎDA paşî şerê giran, bi hezara jin û zar hatine kuştinê. Û ewana temam tevayî di tirbekêda defin kirin.ted2019 ted2019
Рассмотрим пример одной девушки, которая искала истину.
Îda ewana jî dikaribûn zara bînin û tevayî di bextewariyêda bijîn.jw2019 jw2019
Мф 25:11, 12. Только благоразумные девушки попали на свадебный пир.
(a) Ça Yahowa eyan kir ku pêxembertiya derheqa Koreş eseyî wê bê serî?jw2019 jw2019
Одна девушка описала это так: «Едва ли кто-то пожалеет, что стал Свидетелем, только из-за кусочка именинного пирога, от которого ему приходится отказываться.
Ew ne jî kesê ruhanî bû li ezmênda.jw2019 jw2019
И во времена экономического коллапса, когда люди продавали кукол, шнурки, окна и двери, для того чтобы выжить, эти девушки показали многим разницу между выживанием и голодом.
Derheqa kîjan du tiştên ferz, di kitêba Eyantî 12:10-da tê gilîkirinê?ted2019 ted2019
Юноши и девушки, противостойте Дьяволу!
Ez birîndar im.jw2019 jw2019
и мне никогда не забыть выражение лица первого комика, которого я собралась везти, когда он осознал, что он нёсся в машине по скоростной магистрали Нью-Джерси с девушкой с церебральным параличом у руля.
Ça Îsa me hîn kir, wekî gumana xwe bidine ser Yahowa, û bawer bikin ku ew wê derheqa hemû hewcêd me dişirmîş be?ted2019 ted2019
Озлобленная и отчаявшаяся, очень расстроенная положением общества и её детей, эта молодая девушка начала движение, в которое вошли обычные женщины, соединившиеся для создания мира.
QEWIMANDINted2019 ted2019
Какие цели Иегова предлагает поставить перед собой юношам и девушкам?
4. Çi serê Akan û malbatê wî hat?jw2019 jw2019
25 Юноши и девушки, стремитесь ли вы к духовным целям?
Lê dijminêd wan avakirin dane sekinandinê.jw2019 jw2019
Ни одна девушка, с которой я росла в штате Мэриленд, закончив колледж, не решилась поступать в бизнес школу.
& Guherandinted2019 ted2019
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.