до встречи oor Birmaans
до встречи
Vertalings in die woordeboek Russies - Birmaans
ဒါပါပဲ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
До встречи с местными носорогами они должны «внести свой вклад» в «пограничные» кучи.
ကြီးကောင်ဝင်ချိန်ရဲ့ လွတ်မြောက်ခြင်းတွေနဲ့ စိတပျက်စရာတွေ၊jw2019 jw2019
2 До встреч. Будут ли встречи приносить нам радость, во многом зависит от подготовки.
တခြား အရာရယ်လို့ မရှိနိုင်ပါ။jw2019 jw2019
У нас был один песенник, поэтому песни мы учили до встречи».
မီဒီယာ အခြေခံ အဆောက်အဦနဲ့ ဆက်သွယ်ရေး ကွန်ရက်တွေ၊jw2019 jw2019
Поэтому ему было тяжело добираться до встреч и следить за переводчиком.
နှစ်ခြင်းခံရန် သူမျှော်လင့်ထားသည့် ၁၉၈၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ခရိုင်စည်းဝေးကြီးမတိုင်မီ သူ့အား အဓမ္မ စစ်တပ်ထဲသွင်းရန် ကြိုးပမ်းမှုတစ်ရပ်နှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။jw2019 jw2019
«До встречи в раю!»
ပြီးတော့ Yap တို့က ဒီနေ့အထိ အဲဒီလို သုံးနေကြတုန်းပါပဲ။jw2019 jw2019
До встречи с Лидией миссионерам, вероятно, приходилось довольствоваться временным жильем за свой счет.
မအိပ်ပဲ နိုးနေတာရဲ့ ပေးဆပ်မှုက ဘာလဲjw2019 jw2019
За день до встречи братья распространяли литературу, объявляли название речи и приглашали всех желающих.
ကျွန်မဟာ ပုံဆိုးပန်းဆိုး ကြီးဖြစ်နေတယ်။jw2019 jw2019
13 Сосредоточиваться легче, если мы незадолго до встречи не ели тяжелой пищи, которая вызывает сонливость.
ဖြန့်ဝေလိုက်လျက် bitcoin အသစ်ဆိုတဲ့ ဆုလာဘ်ကို ယူနိုင်တယ်။jw2019 jw2019
За три месяца до встречи в поезде она молилась Богу.
အီလ်ဇာနဲ့ အဲလ်ဖရီးဒီဟာ ဟောပြောခြင်းလုပ်ငန်းကို ပိတ်ပင်ထားတဲ့နာဇီဂျာမနီမှာ စာအုပ်စာတမ်းတွေကို သယ်ပို့ပေးရသူတွေဖြစ်တယ်လို့ နောက်ပိုင်းမှ ကျွန်တော်သိလိုက်ရတယ်။jw2019 jw2019
Цель — уяснить главные мысли еще до встречи.
သူမဟာဆိုရင် သူမရဲ့ လိုင်းကို ဖြတ်လျှောက်လာတဲ့ ကလေးတိုင်းကိုjw2019 jw2019
До встречи.
ဖွံဖြိုးနိူင်တဲ့နည်းတွေအများကြီးရှိပါတယ်။jw2019 jw2019
За несколько дней до встречи с врачом они изучали главу «Правильное отношение к дару жизни».
ကွန်ပျူတာတွေ အားလုံး တကယ်လုပ်နေကြတာကို အကြမ်းအားဖြင့် အဲဒီလို ပြောနိုင်တယ်။jw2019 jw2019
Однако нет необходимости, чтобы кто-то обсуждал с ним эти вопросы до встречи со старейшинами.
ဒါကို နည်းနည်းတော့ လိမ်ပေးလိုက်တာပေါ့။jw2019 jw2019
3 «До встречи в раю!»
National Geographic က ပညာရေးနဲ့ တကယ်တော့ စူးစမ်းရေးနဲ့ပါ ထောက်ပံ့ပါလိမ့်မယ်။jw2019 jw2019
Какие цели могут поставить те, кто обычно договаривается еще до встречи для проповеди?
ကောင်းပြီ၊ခင်ဗျားတို့ ဘယ်နှစ်ယောက်က အဲဒီလူကို ဒါကို ပြောဖူးလဲ။jw2019 jw2019
Когда Кумико умерла от той неизлечимой болезни, отец положил в гроб записку со словами: «Кумико, до встречи в Раю».
ကိုယ်တိုင် အနုလက်ရာမှာ ပါဝင်သွားတယ်။jw2019 jw2019
Далее там задавался вопрос: «Изучаете ли вы всей семьей „Сторожевую башню“ в какой-нибудь из вечеров до встречи собрания?»
ကြည့်ကြမယ်ဆိုရင်၊ ညီမျှခြင်းထဲမှ ကိုယ့်အတ္တစိတ်ကို ဖယ်ရှားနိုင်မယ်ဆိုရင်၊jw2019 jw2019
К тому же, если пионеры или возвещатели уже начали проповедовать до встречи для проповеди, им не придется надолго прерывать служение.
ခက်ရင်းဟာ ရိုးရိုးကိရိယာ တစ်ခုပါ။jw2019 jw2019
Не так давно, когда у нее не было возможности добраться до встречи на общественном транспорте, она два часа прошла под дождем пешком.
လုပ်ကိုင်ကြဖို့ လိုပါတယ်။jw2019 jw2019
(Деяния 18:24, «Новый перевод»). До встречи с Акилой и Прискиллой Аполлос, по всей вероятности, уже какое-то время открыто проповедовал свою неполную весть.
လယ်သမားတွေကို အဲဒီ ဓာတ်မြေဩဇာတွေကို သုံးပုံနဲ့jw2019 jw2019
Благодаря ему я помогал братьям добираться до места встреч и до участков для проповеди.
နိုင်ငံသားတွေက စစ်သားတွေ ကျေးကျွန်တွေဖြစ်နေတယ်လေ။jw2019 jw2019
Некоторым из нас нужно идти до места проведения встреч от 9 до 15 часов.
ကဲ ကျွန်မတို့ဟာ ပင်ကိုယ်အားဖြင့် လူ့ကိုယ်ခန္ဓာရဲ့ အလှဘက်ကို လှည့်ကြတယ်။jw2019 jw2019
Они приносили с собой ужин и ели до начала встречи или во время ее проведения.
အသက် ၃၅ နှစ်ရှိတဲ့ Yale ကျောင်းဆင်း ပါမောက္ခ တစ်ယောက်ဟာ သူအဖွဲ့နဲ့အတူjw2019 jw2019
Обычно он подходит к руководителю изучения до начала встречи и говорит, к какому абзацу подготовил ответ».
ယူလိုက်တာနဲ့ မျက်နှာမှာ ဒီမယုံနိုင်အောင် ထန်လာပြီးjw2019 jw2019
Тем не менее почти всегда семья успевает прийти в Зал Царства задолго до начала встречи.
ရောင်ပြန်ဟပ်တာ မတွေ့နိုင်သူတွေအတွက် မှန်တစ်ချပ်လိုမျိုး ကိုယ်စားပြုပါတယ်။jw2019 jw2019
159 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.