отлично oor Osseties
отлично
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
быстæджы
(@2 : en:perfectly es:perfectamente )
абсолютон æгъдауæй
(@2 : en:perfectly es:perfectamente )
бынтондæр
(@2 : en:perfectly es:perfectamente )
бынтон
(@2 : en:perfectly es:perfectamente )
стур
(@1 : en:great )
къæсхуыр
(@1 : tr:ince )
сидахъ
(@1 : fr:chouette )
фидауцджын
(@1 : tr:ince )
цола
(@1 : tr:ince )
фудхуз
(@1 : tr:ince )
фыдхуыз
(@1 : tr:ince )
уыг
(@1 : fr:chouette )
ниццæ
(@1 : da:nice )
тæнæг
(@1 : tr:ince )
тынг
(@1 : es:bien )
фиу
(@1 : da:fedt )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Затем он по-доброму добавил: «Не переживай, ты уже хорошо работаешь, а со временем, будешь работать отлично».
24 Уыдон ацыдысты ӕмӕ ссыдысты хӕхбӕстӕм+, стӕй схӕццӕ сты Ешколы+ дӕлвӕзмӕ ӕмӕ йӕ басгӕрстой.jw2019 jw2019
Он ответил: „Пап, все отлично!
9 Аммоны фырттӕ рацыдысты ӕмӕ горӕтмӕ бахизӕны гӕрзифтонгӕй ӕрлӕууыдысты. Чи ’рцыд, уыцы паддзӕхтӕ+ та слӕууыдысты хицӕнӕй быдыры.jw2019 jw2019
Семейное поклонение — отличная возможность выучить текст песен и отрепетировать их.
61 Йӕ лӕвар уыд: иу ӕвзист тӕбӕгъ, йӕ уӕз сӕдӕ ӕртын сиклы, иу ӕвзист къус, йӕ уӕз ӕвдай сиклы, сыгъдӕг бынаты сиклтӕй; сӕ дыууӕ дӕр йедзаг уыдысты соимӕ змӕст ӕппӕты хуыздӕр ссадӕй, хоры кувинагӕн+; 62 йӕ уӕз дӕс сиклы кӕмӕн уыд, иу ахӕм гыццыл сызгъӕрин къус, йедзаг уыди будӕй; 63 иу уӕныг, иу фыр ӕмӕ, афӕдз кӕуыл нӕма цыд, иу ахӕм нӕл уӕрыкк судзинаг нывондӕн+; 64 иу сӕныкк тӕригъӕды тыххӕй нывондӕн+, 65 стӕй фарны+ нывондӕн дыууӕ галы, фондз фыры, фондз нӕл сӕгъы ӕмӕ фондз афӕдздзыд нӕл уӕрыччы.jw2019 jw2019
Я подумал, что это отличная идея, поскольку я имел представление о Книге Мормона, а о Библии практически ничего не знал.
27 Шимейӕн уыд ӕхсӕрдӕс фырты ӕмӕ ӕхсӕз чызджы. Йе ’фсымӕртӕн та уыйбӕрц сывӕллӕттӕ нӕ уыд, ӕмӕ Иудӕйы фырттӕн цас сывӕллӕттӕ уыди, уыйбӕрц сывӕллӕттӕ сӕ хӕдзарвӕндӕгтӕй иуӕн дӕр нӕ уыд+.jw2019 jw2019
Какую точку зрения на обрезание, отличную от точки зрения Петра, поддерживали некоторые христиане, жившие в Иерусалиме, и почему?
Ровоам+ ӕмӕ Йеровоамы+ ’хсӕн цӕрӕнбонты уыд хӕстытӕ.jw2019 jw2019
«У нас обоих была отличная работа, которая позволяла жить очень комфортно»,— говорит она.
Ӕмӕ куы акастысты ӕмӕ бадзырды чырын куы федтой, уӕд сӕ цинӕн кӕрон нал уыди.jw2019 jw2019
В старших классах она получала награды за отличную учебу и спортивные успехи.
63 Адон уыдысты, Моисей ӕмӕ сауджын Елеазар Моавы быдырты Иорданы раз, Иерихонмӕ+ хӕстӕг, Израилы фыртты куы фыстой, уӕд фыст чи ’рцыд, уыдон.jw2019 jw2019
Она старалась не быть тщеславной, но если получала оценку ниже «отлично», она воспринимала это как трагедию.
10 Ӕмӕ Хуыцау сур бынат схуыдта Зӕхх+, иумӕ цы дӕттӕ ӕрӕмбырд сты, уыдон та – Денджызтӕ+.jw2019 jw2019
Объясняя, кто такой Бог, Библия ясно указывает: «Бог есть Дух» (Иоанна 4:24). Дух — форма жизни, отличная от нашей.
24 Йегъовӕйӕн мысайнагӕн хастой ӕвзист ӕмӕ ӕрхуы дӕр. Ӕмӕ акъаци хъӕдӕрмӕг кӕмӕ уыди, уыдон дӕр ӕй хастой, цӕмӕй сарӕзтаиккой, Хуыцауӕн лӕггад кӕнынӕн цыдӕриддӕр хъуыди, уый.jw2019 jw2019
На Писании? Нет, на «принципах философии и взглядах, весьма отличных от миропонимания Христа и первой церкви».
Растдӕр уый тыххӕй тӕрсынц бирӕтӕ, мӕлӕт сӕм кӕй ӕнхъӕлмӕ кӕсы, цардӕй кӕй ахицӕн уыдзысты, уыцы хъуыдыйӕ.jw2019 jw2019
Кто-то был инвалидом, а у кого-то было отличное здоровье.
19 Уыцы рӕстӕг Антиохи ӕмӕ Иконийӕ ӕрцыдысты дзуттӕгтӕ ӕмӕ сын адӕмы сӕ ныхмӕ скодтой+. Павелы дуртӕй фӕхостой ӕмӕ йӕ горӕтӕй ӕддӕмӕ раластой, ӕнхъӕлдтой, ӕмӕ амард+.jw2019 jw2019
Теперь Венесия говорит: «Проповедь по телефону — это отличный вид служения!»
5 Исчи ус куы ракура+, уӕд ӕфсадмӕ ма ацӕуӕд, стӕй йыл ӕндӕр хӕстӕ дӕр нӕй ӕвӕрӕн.jw2019 jw2019
13 Участие в деле проповеди — отличная возможность проявить веру.
18 Ӕмӕ уӕд Йегъовӕ Йесойӕн загъта: «Дӕ къухы цы арц ис, уый Гайы ’рдӕм адар+, уымӕн ӕмӕ дын ӕз уыцы горӕт дӕ къухмӕ ратдзынӕн»+.jw2019 jw2019
А потом дает мне отличный совет».
31 Иаков та йын дзуапп радта: «Ӕрмӕст мын раздӕр хистӕр фырты бартӕ рауӕй кӕн!»jw2019 jw2019
Все согласились с тем, что дети отлично проповедуют и что их можно брать в служение.
Ӕмӕ уыцы скъуыддзӕгты Хуыцауы ном кӕмдӕриддӕр ӕмбӕлди, уым Матфей, дзуттаг ӕвзагыл кӕй фыста, уыцы Евангелийы дӕр ӕнӕмӕнгдӕр хъуамӕ ныффыстаид тетраграмматон.jw2019 jw2019
Хотя в библейские времена во многих частях Палестины рос отличный виноград, в Есхоле он достигал особенно крупных размеров.
Ӕз дын Рахилы тыххӕй нӕ куыстон?jw2019 jw2019
Далее профессор Ховард добавил: «Удаление тетраграмматона, по-видимому, привело к появлению иной теологической среды, отличной от той, что существовала в новозаветный период I века.
5 Йегъовӕ дарддӕр Моисейӕн загъта: 2 «Израилы фырттӕн зӕгъ, цӕмӕй, хъотыр кӕуыл ис+, йӕ чъизитӕ кӕмӕн цӕуынц+ ӕмӕ мардмӕ* бавналгӕйӕ йӕхи чи фӕчъизи кодта+, уыдоны се ’ппӕты дӕр цатырты ӕддӕмӕ арвитой.jw2019 jw2019
Время приема пищи — отличная возможность разговаривать о духовном.
Уый фӕстӕ Давид ӕмӕ адӕм се ’ппӕт дӕр Иерусалиммӕ ӕрыздӕхтысты.jw2019 jw2019
Это отличный метод!»
3 Уӕд Руф ацыдиӕмӕ, хуымтӕм куы бахӕццӕ, уӕд хуымгӕрдджыты фӕстӕ ӕфсиртӕ уидзын райдыдта+.jw2019 jw2019
Отличное здоровье и счастье в будущем новом мире (Откровение 21:3, 4).
10 Иоахазы фырт Иоас+ Самарийы Израилӕн паддзах сси, Иудӕйы паддзах Иоас ӕртын ӕвдӕм аз куы уыд паддзах, уӕд ӕмӕ ӕхсӕрдӕс азы уыд паддзах.jw2019 jw2019
Мы можем с признательностью размышлять над проявлениями доброты Иеговы и выражать за них свою сердечную благодарность — это отличный способ улучшить качество наших молитв.
Ӕмӕ бахордта, банызта ӕмӕ та фӕстӕмӕ схуыссыд.jw2019 jw2019
Совместное обсуждение библейского текста на день и участие в семейном поклонении — отличные возможности, помогающие поддерживать в семье единство в мыслях и целях.
19 Ӕз дзурын, Израилы цы сабыр+ ӕмӕ иузӕрдион+ адӕм ис, уыдоны номӕй.jw2019 jw2019
Здесь Иисус, по сути, говорил: «Я отлично понимаю твои проблемы; я знаю, что́ тебе приходится претерпевать».
19 Аарон ӕмӕ йӕ фырттӕ уыцы донӕй ӕхсдзысты сӕ къухтӕ ӕмӕ сӕ къӕхтӕ+.jw2019 jw2019
23 Вот что он сказал: „Четвёртый же зверь означает, что на земле будет четвёртое царство, отличное от всех остальных царств; оно будет пожирать всю землю, топтать и раздроблять её+.
29 Фӕлӕ кӕд гал уымӕй размӕ дӕр цӕваг уыди ӕмӕ уый тыххӕй йӕ хицауӕн дӕр дзырдтой, фӕлӕ йӕ бастӕй нӕ дардта ӕмӕ нӕлгоймаджы кӕнӕ сылгоймаджы амардта, уӕд галы хъӕуы дуртӕй амарын ӕмӕ амарын хъӕуы йӕ хицауы дӕр.jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.