звонкий увулярный взрывной согласный
Spółgłoska zwarta języczkowa dźwięczna
согласный oor Pools
согласный
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
spółgłoska
pl
jęz. niesylabotwórczy dźwięk języka mówionego powstający w wyniku całkowitego lub częściowego zablokowania przepływu powietrza przez aparat mowy;
Итак, известно, какие согласные входили в состав Божьего имени.
A zatem znane są hebrajskie spółgłoski tworzące imię Boże.
zgoda
pl
odpowiedź potwierdzająca, wyrażająca przyzwolenie
Если бы она была старше и вы были бы согласны, операция прошла бы сейчас.
Gdyby była starsza to, z waszą zgodą, operowano by natychmiast.
zgodny
Предложение изменено согласно рекомендации.
Zdanie zmienione zgodnie z sugestią.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
harmonijny · zgadzający się · spółgłoskowy · miły
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Все прошло согласно плану, мистер Ньютон.
Calitri beknie za morderstwo, matołyLiterature Literature
Как, согласно Исходу 23:9, народ Бога должен был обращаться с чужеземцами и почему?
Niesprawny sprzęt powinien zostać naprawiony lub wymieniony najpóźniej w ciągu jednego miesiącajw2019 jw2019
— От сорока восьми до семидесяти двух часов, — постановила доктор Оуэн. — Вы согласны?
Talent, który posiadałLiterature Literature
Потому что согласно моим часам...
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr # z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr #, w szczególności jego artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно библейской энциклопедии Макклинтока и Стронга, «древние египтяне были единственным восточным народом, в котором для мужчин было неприемлемо носить бороду» (McClintock and Strong’s Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature).
Bardzo mi miło panią poznaćjw2019 jw2019
На вопрос, не хочет ли она поужинать перед сном, она ответила, что согласна на любое блюдо, но только не рис.
Nie, to moja winaLiterature Literature
Согласно словам одного библеиста, «благодаря влиянию Бога разум склоняется к вере».
Kiedy argumenty zastąpią groźby...... zasady- przemoc...... rozsądek- namiętności?jw2019 jw2019
Мы согласны работать с тобой.
Przepraszam, że musiał Pan czekaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я с ней согласна.
To decyzja, której nie podejmuje się... lekkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большинство современных женщин не согласны с Ба-рашем.
kontrakt na przewozy zawarty między Sernam i SNCF (Dyrekcja Taboru KolejowegoLiterature Literature
Например, согласно католическому переводу Библии Jerusalem Bible, в Притчи 8:22–30 говорится о дочеловеческом Иисусе: «Ягве создал меня, когда Его намерение впервые раскрылось, до древнейших Его творений...
Nazywam się Keaner, jestem tu dzisiaj by omówić pańską przyszłośćjw2019 jw2019
И мы согласны отбывать наказание в тюрьме Америки.
No już, zmykajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом мы всегда были согласны.
Myślisz, że możesz załatwić nam stolik?Literature Literature
Я согласна с Карсоном.
Właściwie to jest już były chłopakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попросите класс послушать, от чего человек может стать свободным, если будет жить согласно слову Спасителя:
Żądania strony skarżącejLDS LDS
4. а) Что, согласно словам из Даниила 9:27, должно было произойти после того, как евреи отвергнут Мессию?
wszelkich oświadczeniach otrzymanych zgodnie z artykułami I–IV Protokołujw2019 jw2019
Она целиком согласна со словами притчи: «Благословение Господне — оно обогащает, и печали с собою не приносит» (Притчи 10:22).
zawierająca uwagi stanowiące integralną część decyzji w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Kolegium Policyjnego za rok budżetowyjw2019 jw2019
Я постановляю, что ответчик является врачом согласно предоставленным доказательствам.
Lubię wiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно закону надлежит выбрать меру наказания, однако, из-за нехватки людских ресурсов мы не можем поместить вас под стражу.
Biometria w normie.- Połączenia gotoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Избавились ли мы, индивидуально и как народ, от раздоров и споров, объединились ли «согласно единению, требуемому законом Целестиального Царства»? (У. и З.
Upewnij się czy wszystko w porządkuLDS LDS
Согласно подсчетам, за почти восемь лет войны погибло около 400 000 иранцев – больше боевых потерь, чем было у Соединенных Штатов в течение второй мировой войны!
Znalazłeś ją tutaj?Takjw2019 jw2019
Но помощь тебе нужна, ты согласна?
Nie zrobilam nic zlegoLiterature Literature
Обрывистые придыхания таитянского языка, а также многочисленные идущие подряд гласные (до пяти в одном слове) с редкими согласными приводили миссионеров в отчаяние.
Sztuką jest to wykonaćjw2019 jw2019
Далее он объяснил, как происходит этот процесс согласно законам штата Калифорния.
Czas trwania programu pomocyLiterature Literature
– Согласна, но ты все-таки не все потеряла.
Odwieczne pytanieLiterature Literature
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.