корпус морской пехоты
infantaria de marinha · infantaria naval
морская пехота oor Portugees
морская пехота
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
infantaria de marinha
infantaria naval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Морская пехота
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Fuzileiros Navais
Мой кузен служит в морской пехоте.
Meu primo serve nos fuzileiros navais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я вам рассказал только то, что Феликс рассказал генералу морской пехоты, который пристал к нему насчет болот.
Ricky Bobby ganha!Literature Literature
Я веду курсы лидерства для корпуса морской пехоты».
Tem atenção a eleted2019 ted2019
— Мне вспомнилась одна история, я тогда служил в Королевской морской пехоте.
Meu marido foi o primeiro a desaparecerLiterature Literature
Аарон Рэймонд не просто полковник морской пехоты.
Você já teve uma canção presa na sua cabeça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кончилось тем, что Робби все-таки пошел в морскую пехоту, а Джек и Дорин развелись.
Num avião não consigoLiterature Literature
Структура морской пехоты зиждется на числе «три».
Seguramente que alguém sabiaLiterature Literature
Бад повернулся и увидел капрала морской пехоты.
Se não, atiro na cabeça deleLiterature Literature
Уитни собирается вступить в Морскую Пехоту
Nada mal, não?opensubtitles2 opensubtitles2
Сначала меня зачислили в 1-е авиакрыло морской пехоты близ Дананга.
Jeff atirou em você?jw2019 jw2019
Папа сидит на диване, наклонившись вперед, опустив голову и играя своим ножом с эмблемой морской пехоты.
InstantâneoLiterature Literature
Морская пехота?
Adicionar # ml de diclorometano e agitar a ampola durante # minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 / 9 первый дивизион морской пехоты 68-69.
Texto SelecionadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 января 1933 года американская морская пехота покинула Никарагуа.
Viemos passar o fim- de- semanaWikiMatrix WikiMatrix
Там был полк морской пехоты США, а также три свежих добровольческих полка из Нью-Йорка.
O presente regulamento entra em vigorno vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União EuropeiaLiterature Literature
Даже не думайте, что служба на флоте менее опасна, чем на суше или в морской пехоте.
A pergunta é: por que nos deixou entrar?Literature Literature
Я долго был в морской пехоте.
DefiniçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В секретной морской пехоте.
Carole, tire o painel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эд, я работаю над статьей о тайных операциях морской пехоты.
Que conversa é essa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он служил - (Аплодисменты) - в морской пехоте, и я хочу рассказать вам маленькую историю.
Você poderia ter ido para a universidadeted2019 ted2019
Служа в морской пехоте, я стал задаваться вопросами, на которые хотел узнать ответы.
Quando era criança, o Robert caiu a um poçojw2019 jw2019
Первое, чему обучают в морской пехоте, это обеспечивать себе безопасность.
Morreremos de fome antes que os Americanos cheguemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вплоть до высадки морской пехоты.
Adoro conversar, mais do que tudo; tenho tantas perguntas!Literature Literature
Если подумать, я начинаю верить в то что судья говорил что корпус морской пехоты отличная альтернатива тюряги.
Não, Kayleigh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь, корпус морской пехоты обещал нам прикрыть наши зады.
Não temos escolhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я полковник Фаррел, морская пехота США.
Esperem pela minha corujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
569 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.