насчитывать oor Portugees
насчитывать
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
amontar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Подчиняясь этим заповедям, Божий народ растет числом. Сейчас во всем мире служителей Бога насчитывается более семи миллионов.
E véspera da Páscoajw2019 jw2019
Число детей, находящихся в критическом положении, насчитывается миллионами.
" Aquilo " é a renda.Vai- te a elejw2019 jw2019
Женщины привыкают объединяться в клубы: в 1900 году в их составе насчитывается около двух миллионов членов.
Só queria fazer uma surpresa ao meu filho JimLiterature Literature
По данным Сопротивления, в одной только Польше в 1942 году насчитывалось более шестидесяти тысяч гестаповцев.
As PME não podem definir as suas próprias regrasLiterature Literature
CoAbode, интернет-платформа для одиноких мам, ищущих совместное жильё с другими одинокими мамами, насчитывает 50 000 пользователей.
Ele podia estar a dizer a verdadeted2019 ted2019
В дополнение к трем новым храмам, сейчас насчитывается 144 действующих храма, 5 – в процессе реконструкции, 13 – в процессе строительства; 13 объявленных ранее храмов находятся на разных этапах подготовки к началу строительства.
Significa: " vamos atravessar "LDS LDS
Одних только орхидей насчитывается около 1 000 видов, и один из них — ваниль — основная экспортная культура.
Melhores práticas para a interpretação de critériosjw2019 jw2019
В великой истории космоса... насчитывающей более 13 миллиардов лет... уже встречались копии нашей Земли.
Ninguém é perfeito, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они могут насчитываться сотнями, стремительно проносясь в поле зрения».
Um milhão de caminhõesLiterature Literature
В заповедной зоне Белизского Барьерного рифа насчитывается 70 видов твердых и 36 видов мягких кораллов и 500 видов рыб.
É um bom lugar para aqueles que quiserem começar de novojw2019 jw2019
К марту 1858-го книга была готова на две трети и насчитывала 250 000 слов.
A existência dele não diminui você?Literature Literature
Весьма многочисленно местное поголовье слонов и буйволов, стада которых часто насчитывают сотни животных.
Morreu de cancro no estômagoWikiMatrix WikiMatrix
В 1993 году в Малави — маленькой стране на юго-востоке Африки — насчитывалось 30 000 Свидетелей, но не было подходящих мест для проведения религиозных встреч и изучения Библии.
Não pense muito tempojw2019 jw2019
Население Каталонии насчитывает 7,5 миллиона человек.
que altera os anexos I, II, III, V e # do Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho relativo ao regime comum aplicável às importações de certos produtos têxteis originários de países terceirosWikiMatrix WikiMatrix
На 2017 год внуки Нехумы и Сола вместе со своими супругами и потомством насчитывают больше сотни человек.
Receitas operacionaisLiterature Literature
Сегодня их потомков насчитывается около четырехсот пятидесяти пар.
Isso aproxima- nos maisLiterature Literature
* 1993 год: Бразилия становится третьей страной, в которой насчитывается сто кольев.
E se todos nós a estamos praticando, talvez estejamos sendo estimulados a isso pelos vestígios de algum estímulo biológico ancestralLDS LDS
Во время экскурсии Тэбби невзначай обронила, что библиотека насчитывает около семнадцати тысяч книг.
Você não quer lutar comigoLiterature Literature
На момент открытия «Новый Амстердам» был самым вместительным театром Нью-Йорка: зрительный зал насчитывал 1702 места.
São todos da Era GlaciarWikiMatrix WikiMatrix
В первой неприятельской колонне, должно быть, насчитывалось шестьсот или семьсот воинов, сидевших бок о бок на лошадях.
Foi atrevida em vir me roubarLiterature Literature
В течение 1975 года он насчитывал 17 членов.
Pra mim?Sei como gosta de animaisjw2019 jw2019
Этих возвещателей Царства теперь насчитывается свыше трех миллионов, и в их рядах заметно быстрое умножение.
Li as suas obras, professorjw2019 jw2019
Благодаря тому что о Божьем стаде стало заботиться больше подготовленных братьев, в 1960-е годы число возвещателей и пионеров увеличивалось ежегодно, и к 1970 году в стране уже насчитывалось 18 763 возвещателя и 1 299 пионеров.
Um tipo de mal na sua grandiosa formajw2019 jw2019
Небольшое войско Гедеона насчитывало всего 300 человек, но с помощью Иеговы израильтяне разбили огромную армию противника.
Gostaria de tomar champanhejw2019 jw2019
К 1927 насчитывал 25 тыс. человек, или 75 % еврейской рабочей силы в подмандатной Палестине.
RECEPÇÃO CEEWikiMatrix WikiMatrix
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.