переместить контакт в
Mover Contacto para · Mover Contato para
переместить oor Portugees
переместить
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
mover
энергия выпущенная от единственного ядра урана был бы достаточно, чтобы переместить зерно песка.
A energia libertada de um único núcleo de urânio seria suficiente para mover um grão de areia.
transpor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Переместите курсор мыши на один из маркеров и курсор изменится. Нажмите кнопку мыши и переместите курсор. Размер объекта будет корректироваться непрерывно при перемещении мыши. Когда вы будете довольны новым размером объекта, отпустите кнопку мыши
Ele está falando com eleKDE40.1 KDE40.1
К этому моменту вирус проверил историю действий на компьютере и нашел, куда ты переместил свой секретный фонд.
Diga ao pai que já venhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но только не так уж часто: покойный муж, может быть, пошел дальше, переместился на другой уровень развития души.
Tenente Collins, seria melhor para nós se fosse embora jáLiterature Literature
Как будто рука Господа, не предупредив, переместила меня в пространстве.
Pelotão da esquerda, mexam- se!Literature Literature
Паспорт у меня есть, но нужно придумать, как переместить Хойта из этой страны в другую.
Essa parede vai precisar de algoLiterature Literature
Он осторожно переместился к дверному проему и прижался спиной к стене, уверенный теперь, что Ракоци где-то здесь.
Onde está o Sam?- No escritório dele. Diz- lhe para ir à sala de reuniõesLiterature Literature
Палец Ребенке переместился еще ближе к ножу.
Porque o queres saber?Literature Literature
Нажать, переместить вверх, переместить вправо, отпустить. Name
Uma aventura de romance e realidade SONHO LÚClDOKDE40.1 KDE40.1
Однако, когда я наклонила чашку, чтобы аккуратно переместить колибри на землю, она вцепилась своими крошечными коготками за бортик чашки.
Qual é a explicação que o senhor dá?LDS LDS
Способ вставки новых строк и и ввод данных в & kexi; отличается от того, как это надо делать в электронных таблицах. Чтобы ввести данные в новую строку, вы должны использовать стрелки курсора или мышку, чтобы переместить курсор в последнюю строку, отмеченную знаком плюс. Установите курсор в столбец name и введите имя. Потом введите фамилии, улицы, номера дома и город. Когда закончите, переместите курсор ячейки в последнюю пустую строку с помощью клавиши Вниз, либо используя нажатие мышкой. ы
Ei, você pegou os guardanapos e as coisas?KDE40.1 KDE40.1
Переместить вектор
Quer que eu conte até três, como nos filmes?KDE40.1 KDE40.1
А теперь переместимся на обратную сторону луны, на величественные просторы Монтаны, где несколько лет назад мы совместно с Кати и Питером Халстедами задумали на ранчо в 4 000 га центр искусств «Типпет Райз».
Deixa que ele pense no que está a fazerted2019 ted2019
Светящееся видение Хита переместилось вместе с ним, и, на мгновение, наши взгляды встретились.
Mas no último momento, traiu as irmãs delaLiterature Literature
В папке имеются новые сообщения (% #), но они не могут быть сохранены на сервере, поскольку у вас недостаточно прав доступа для сохранения сообщений на сервере. Попросите вашего системного администратора дать доступ на сохранение сообщений на сервере или удалите новые сообщения из этой папки. Вы хотите переместить эти сообщения в другую папку?
O certificado de autenticidade pode ser utilizado para a emissão de vários certificados de importação, relativamente a quantidades não superiores à que consta daquele certificadoKDE40.1 KDE40.1
Алисия, думаю, нам стоит переместиться в машину.
Ele se chamava Jake.- Você pegou ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы переместить ползунок, нажмите на дорожку или слой на временной шкале или перетащите ползунок в новое положение.
O Air # já esta no local?support.google support.google
Намеренно, как будто он делает заявление, Стивен положил свои руки на мои плечи и переместил меня себе за спину
Eu não podia conter meus pensamentos negativos e sentimentos por elaLiterature Literature
Вместо этого я предложил ему поехать со мной в магазин спорттоваров, где мы купили несколько матов для приземления и штанги для прыжков в высоту, чтобы он смог переместить свою деятельность на улицу.
Planejava ir independentemente do que eu dissesseLDS LDS
Мы, например, никогда не находим, что кости плеча и предплечья или бедра и голени переместились.
Eu cuido delesLiterature Literature
— Значит, мы переместились в другое измерение?
o ad riz to au ANEXO # o ROTULAGEM E FOLHETO INFORMATIVO nã já to en m a ic ed MLiterature Literature
Вам плохо от того, что вы переместились в наш мир?
Tendo em conta o que precede, o Órgão de Fiscalização decidiu dar início ao procedimento formal de investigação, em conformidade com o n.o # do artigo #.o da Parte I do Protocolo n.o # do Acordo relativo ao Órgão de Fiscalização e ao TribunalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Должно быть меня переместили сюда с поля боя.
Não sou uma costureiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сам человек переместился в установленное место.
Vai- te embora e espera # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне оно напоминает в точности то, что случилось, когда я попросил сестру Сулу переместить мою ногу.
Sou bom a fazer de morto,não sou?Literature Literature
Переместить в конечный каталог
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomarKDE40.1 KDE40.1
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.