стоять на шухере oor Portugees

стоять на шухере

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

montar guarda

voorbeelde

Все, кто был на побегушках, стоял на шухере.
Todos estes ex-corredores, ex-vigias...

Я пролезу, а ты будешь стоять на шухере.
Eu mesma vou. Só preciso que vigie.

Я проскользнул через шторку, пока Джордж в маскировке стоял на шухере.
Escorreguei pela cortina e George vigiou disfarçado.

И все же Лэрд стоял на шухере, пока Паркер проворачивал свое дело.
Laird só manteve a área limpa enquanto Parker fazia o resto.

Ты понимаешь, что стоять на шухере - это содействие в убийстве?
Você sabia que ficar de vigia é homicídio doloso?

Будешь стоять на шухере..
Fico com as cinquenta libras.

По всей видимости, камптозавр стоял " на шухере ".
O camptossauro parecia ser o animal que vigiava.

Я же тебе сказал, будешь стоять на шухере и просто смотреть, чтобы никто не подошел.
Já te disse, você é o olheiro, só tem que garantir que ninguém se aproxime.""

Пит стоял снаружи на шухере, хотя тут нечего было беспокоиться.
Pete ficou montando chasso do lado de fora, não que houvesse algo para nos preocupar lá fora.