что посеешь, то и пожнёшь oor Portugees
что посеешь, то и пожнёшь
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
quem semeia ventos colhe tempestades
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты знаешь, как говорят: «что посеешь, то и пожнёшь». Я посеял ветер, а вот и буря.
Eu sei que você está procurando por essa cabeçatatoeba tatoeba
Что посеешь, то и пожнешь, как в старые добрые дни.
Eu precisava de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что посеешь, то и пожнешь.
implantes carregados em seringas para implantes +# dispositivo de administraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что посеешь, то и пожнёшь.
Ela está sem truquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Что посеешь, то и пожнешь» (Галатам 6:7). Как же можно лучше всего использовать учебное время?
Sim.Paolo mandou- os da Itáliajw2019 jw2019
Что посеешь, то и пожнешь.
E todos conhecemos os prazos, Senhoras e Senhores Deputados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Что посеешь, то и пожнешь, как говорится, и сегодня ночью ты будешь пожинать одиночество""."
Meu, são #h# da manhãLiterature Literature
Что посеешь, то и пожнешь.
Na sequência do que acaba de ser dito, acho que a razão pela qual a minha colega disse o que disse foi a de que a Presidência britânica parece encarar este problema como uma questão de segurança e de estabilidade, e não como uma questão de direitos humanos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ибо что посеешь, то и пожнешь ".
Mas quem vai acreditar que é chinesa, mãe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что посеешь, то и пожнешь, Залински.
Sobre o que estamos falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, что посеешь, то и пожнёшь, верно?
Após a administração da primeira dose de telmisartan, o início da actividade anti-hipertensora ocorre gradualmente no decurso de # horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что посеешь, то и пожнешь, друзья мои.
Não menos importante, porque a testemunha ocular está em coma, medindo três na escala GlasgowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как важно усердно трудиться – что посеешь, то и пожнешь.
Ela tem um benfeitor e ganha um bom dinheiroLDS LDS
Другой великий философ изложил его в следующих словах: «Что посеешь, то и пожнешь».
Cristina Yang salvou minha vidaLiterature Literature
У меня есть любимая программа для закупщиков под названием «Что посеешь, то и пожнешь».
Projectos de interesse comumLiterature Literature
Заказав вторую порцию авокадо, мы отвернулись от господа, А что посеешь, то и пожнёшь!
Foi atrevida em vir me roubarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот опыт научил меня закону урожая, в котором говорится: что посеешь, то и пожнешь.
Vou ensiná- las a obedecerem minhas regras!LDS LDS
(Что посеешь, то и пожнешь.
Sim, e era toda grudentaLDS LDS
«Что посеешь, то и пожнешь».
Não, olhe minhas cadeiras gordasWikiMatrix WikiMatrix
Что посеешь, то и пожнёшь.
Tome conta de tudo isto até eu voltarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что посеешь, то и пожнешь. "
Estou a tratar disso!opensubtitles2 opensubtitles2
Главный урок всего этого отражает известная пословица «что посеешь, то и пожнёшь».
Tudo está super quando você é...Não acham que eu fico giro com este chapéu?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Что посеешь, то и пожнешь.
Assim, o trabalho digno (na acepção da OIT) e o diálogo social, condições indispensáveis para a afirmação e a protecção dos direitos do trabalho, devem ser adequadamente reconhecidos enquanto prioridades do IEDDHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.