мудрость oor Quechua

мудрость

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Quechua

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Humu
(@5 : en:reason es:razón de:Vernunft )
humu
(@4 : en:reason es:razón nl:rede )
yachay
(@4 : en:wisdom es:sabiduría de:Weisheit )
Musyay
(@2 : en:sense it:senso )
musyay
(@1 : en:sense )
ukhup yuyayninkuna
(@1 : en:sense )
wach'i
(@1 : it:freccia )
yuyayuy
(@1 : en:reason )
Wach'i
(@1 : it:freccia )
Yachay wayllukuq
(@1 : sw:mwanafalsafa )
ukhu yuyanakuna
(@1 : en:sense )
yupaypurachiy
(@1 : en:reason )
ukhuynin
(@1 : en:depth )
Yachay wayllukuy
(@1 : sw:falsafa )
yachay wayllukuy
(@1 : sw:falsafa )
hamawt'a kay
(@1 : en:prudence )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«В могиле, куда ты пойдешь, нет ни работы, ни размышления, ни знания, ни мудрости» (Екклесиаст 9:10).
¡Paymanta mañakuyta atinaykipaq, yanapasunanta niy!jw2019 jw2019
Ухо к мудрости склони.
6 Paykunaqa munakuyniykimanta congregacionman* willarqanku.jw2019 jw2019
3 Биография. Я обрел мудрость, ходя с мудрыми
14 Arí, Adanmantapacha qanchis kaj runa Enocpis, ñaupajmantaña paykunamanta kayta willarqa: “¡Qhawariychej!jw2019 jw2019
Когда Иегова сказал Соломону: «Проси, что тебе дать», он попросил мудрости, чтобы руководить народом.
¿Imaptintaq chayjinatapuni jarkʼawanku?jw2019 jw2019
Но размышление над библейскими стихами поможет тебе увидеть мудрость законов Иеговы.
37 ”Chay Moisesmin israelitasman nerqa: ‘Diosqa hermanosniykichej ukhumanta uj profetata qankunapaj sayarichenqa, noqata jina’, nispa.jw2019 jw2019
Возможно, они будут впечатлены, когда глубже поймут, как искупительная жертва свидетельствует о любви и мудрости Иеговы.
Apocalipsisjw2019 jw2019
Помолись о мудрости, чтобы понять этот отрывок.
“Mana mayqen jasutʼeqa, chay kikimpacha kusikunapaj jinachu, astawanqa llakikunapaj jina.jw2019 jw2019
22 Безграничная мудрость Иеговы проявилась также в том, что он выбрал Царем именно Иисуса.
52 Chantá paykunaman nerqa: “Ajina kajtenqa, pi yachachejllapis, cielopi kaj Gobiernomanta yachachisqa kaspa, uj wasiyoj runaman rijchʼakun, pichus waqaychanmanta mosoj imasta, maukʼa imastawan orqhomun, chayman”, nispa.jw2019 jw2019
И мудрость от Бога храним.
Wakinpitaq, autos chokakuspa phatasqankumanta, runas cuchillowan tʼuqsinakuspa chayri pistolaswan wañuchinakusqankumanta, maqanakuyta yachanamanta ima, rikuchimunku.jw2019 jw2019
Чтобы люди понимали эту священную книгу и могли воспользоваться ее мудростью, ее язык должен быть простым и понятным.
Juk sipaspaq chay ninayanman, paykunapaq phisu warmijina llamkʼananta, mana pʼachayuq fotosta urqhuchikunanta, millay khuchichakuykunata ruwananta ima.jw2019 jw2019
Он был самим олицетворением мудрости, «искусным мастером», который трудился вместе со своим Отцом.
Diospa pakasqa yachaynenqa Cristo (1-5)jw2019 jw2019
Эк 10:1. Каким образом «небольшая глупость вредит тому, кого ценят за мудрость»?
Pabloqa hermanosta munasqa wawasninta jina qhawan (14-21)jw2019 jw2019
По ходу экскурсии вы все больше поражаетесь мудрости гида — ведь он говорит вам то, что нужно, в самое подходящее для этого время.
3 Chantapis sutiyrayku aguantashanki, sinchʼitataj sayarqanki, manataj saykʼorqankichu.jw2019 jw2019
Один из способов получить мудрость от Бога — позволять ему исправлять нас.
Cheqa kaj uva sachʼamanta kikinchay (1-10)jw2019 jw2019
б) Как нам хранить мудрость и какую пользу это нам приносит?
Chayrayku wañuchinawaykuta manchachikuspa kayta ruwayku’, nispa.jw2019 jw2019
Как юные могут показать, что они обладают мудростью для спасения?
Nisqataq, yachachiq mana examenta quchiyta munasqanta, ‘yachachiqninwan mana allinta apanakusqankurayku’, manataq mana estudiasqanraykuchu.jw2019 jw2019
6 Мудрость, мужество и вера, проявленные Иисусом Навином во время длительного завоевания Ханаана, должно быть, укрепили израильтян.
Josué soldadosninwan 6 watapi chay 31 reyesta atiparqanku.jw2019 jw2019
16 Обладая мудростью и проницательностью, Соломон, несомненно, жалел нищего.
Jesusqa phishqa waranqa runasta mikhuchin (13-21)jw2019 jw2019
ДАЕТ МУДРОСТЬ
Proverbios 24:10 pʼiti nin: “Sichus ima llakiypi rikhurispa llawchʼiyawaj chayqa, ajinamanta rikuchinki kallpayki pisi kasqanta”, nispa.jw2019 jw2019
Нигде в Писаниях мы не читаем, что Бог есть сила, что он есть справедливость или мудрость.
13 Chantá Pablo, paywan kajkunapis barcopi rerqanku, Pafosmanta Panfiliapi kaj Perga llajtakama.jw2019 jw2019
Мудрость «слова Божьего»
PÁGINAjw2019 jw2019
3 В предыдущих главах этой книги мы говорили о том, как Иисус совершенным образом подражал Иегове в проявлении силы, справедливости и мудрости.
23 Ñawiykichus mana allin imasta qhawan chayqa,* tukuy cuerpoyki laqha kanqa.jw2019 jw2019
А значит, он может помочь нам возрастать в знании, мудрости, проницательности и рассудительности.
Maureen yuyarikun: “Dontaqa munakurqani.jw2019 jw2019
Мы можем обращаться к Богу за утешением, мудростью и поддержкой, нисколько не сомневаясь, что он нам поможет
Vendesqaykitawanpis qolqeqa, ¿manachu makiykipi kasharqa?jw2019 jw2019
Вскоре все израильтяне услышали о судебном решении Соломона и увидели, что ему дана мудрость от Бога.
Millayta parlan, Davidmantapis mana allintachu parlan.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.