прежний
Definisie in die woordeboek Russies

прежний

sinonieme

давнопрошедший · стародавний · былой · давешний · давнишний · предшественник · вышеназванный · прошлый · предшествующий · бывший · предыдущий · предварительный · старый · новый · выше · передний · минувший · давний · будущий

grammatika

(Adjective)     declension of прежний
singular plural
masculine feminine neuter
nominative пре́жний пре́жняя пре́жнее пре́жние
genitive пре́жнего пре́жней пре́жнего пре́жних
dative пре́жнему пре́жней пре́жнему пре́жним
accusative inanimateanimate пре́жнийпре́жнего пре́жнюю пре́жнее пре́жниепре́жних
instrumental пре́жним пре́жней(пре́жнею) пре́жним пре́жними
prepositional о пре́жнем о пре́жней о пре́жнем о пре́жних
short form пре́жня пре́жне пре́жни
прежний (préžnij) 
Declension of пре́жний (short class a*)
masculine neuter feminine plural
nominative пре́жний
préžnij
пре́жнее
préžneje
пре́жняя
préžnjaja
пре́жние
préžnije
genitive пре́жнего
préžnevo
пре́жней
préžnej
пре́жних
préžnix
dative пре́жнему
préžnemu
пре́жней
préžnej
пре́жним
préžnim
accusative animate пре́жнего
préžnevo
пре́жнее
préžneje
пре́жнюю
préžnjuju
пре́жних
préžnix
inanimate пре́жний
préžnij
пре́жние
préžnije
instrumental пре́жним
préžnim
пре́жней, пре́жнею
préžnej, préžneju
пре́жними
préžnimi
prepositional пре́жнем
préžnem
пре́жней
préžnej
пре́жних
préžnix
short form пре́жне
préžne
пре́жня
préžnja
пре́жни
préžni
падеж единственное число множественное число
муж. р. жен. р. ср. р.
именительный пре́жний пре́жняя пре́жнее пре́жние
родительный пре́жнего пре́жней пре́жнего пре́жних
дательный пре́жнему пре́жней пре́жнему пре́жним
винительный пре́жний, пре́жнего пре́жнюю пре́жнее пре́жние, пре́жних
творительный пре́жним пре́жней пре́жним пре́жними
предложный пре́жнем пре́жней пре́жнем пре́жних
краткие формы        

voorbeelde

Advanced filtering
Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу.support.google support.google
В прежние времена моим предкам воздавали должное... за защиту Церкви от врагов христовыхopensubtitles2 opensubtitles2
Объем ассигнований на подготовку кадров будет поддерживаться на прежнем уровне для обеспечения программ подготовки кадров, внедряемых Организацией Объединенных Наций по результатам осуществляемой в настоящее время программы реформ в области людских ресурсов.UN-2 UN-2
Я хотел бы подтвердить, что Индия по-прежнему привержена разоружению и нераспространениюMultiUn MultiUn
Г-н Волфенсон также подчеркнул, что нельзя надеяться на экономическое оживление на оккупированной палестинской территории до тех пор, пока сектор Газа и Западный берег будут оставаться разделенными и сектор Газа по-прежнему будет изолирован от остального мираMultiUn MultiUn
Чуть помолчав, сэр Руперт проговорил: — Раис по-прежнему здесь?Literature Literature
Сахарцы стремятся сохранить надежду и по-прежнему выбирают методы ненасильственного протеста, для того чтобы быть услышанными.UN-2 UN-2
осуществление программ, связанных с передовыми технологиями, в таких областях, как пересадка органов, сердечно-сосудистая хирургия, нефрология и генетика, по‐прежнему страдает от нестабильности поставок.UN-2 UN-2
Земля и камни осыпались, увлекая его за собой вниз, на прежнее место.Literature Literature
Всё ещё есть возможность не только вернуть прежний уровень ловли, но и повысить его, чтобы накормить ещё больше людей, чем сейчас.ted2019 ted2019
Комиссия по‐прежнему координирует планы проведения своих ревизий с Управлением служб внутреннего надзора во избежание дублирования усилий и для определения того, в какой степени можно полагаться на работу внутренних ревизоров.UN-2 UN-2
Я выгребаю грязь, а они заботятся обо мне, но я по-прежнему остаюсь всего лишь уборщиком в военной форме.Literature Literature
Отсутствие безопасности по-прежнему ограничивало доступ гуманитарных организаций и их деятельность, препятствуя возвращению внутренне перемещенных лиц и беженцев и провоцируя новое перемещение населения в северной части Мали.UN-2 UN-2
Предположим, что она по-прежнему разгуливает по улицам, ест эскимо и платит по счетам?Literature Literature
Он сын прежнего владельца, который переехал в деревнюLiterature Literature
Он забыл, что для нее он по-прежнему был Сторном.Literature Literature
А девчонкой небось у прежних господ Загвоздецких по пыли босиком бегала...Literature Literature
На месте прежних собраний была еще примята трава; хрупкий белый рог еще мерцал на отполированном сиденье.Literature Literature
По крайней мере два иностранных гражданина по-прежнему пребывали под стражей в тюрьме органов государственной безопасности в Дохе: гражданин Египта Муса Айяд, находящийся под стражей с марта 2006 года (по имеющимся данным, он содержался в одиночной камере без предъявления обвинений), и гражданин Сирии Али Хасан Сайрака, находящийся в заключении с 2005 года. Последнего в 2007 году приговорили к лишению свободы сроком на 5 лет.Common crawl Common crawl
Статьи # с) и # уголовного кодекса, предусматривающие телесное наказание, еще не изъяты из него; телесное наказание к тому же по-прежнему предусматривается в процитированных выше Правилах о тюрьмахMultiUn MultiUn
Вытирая руки полотенцем, он обошел спальню и, все по-прежнему неподвижно глядя перед собой, вернулся в кабинет.Literature Literature
Прежде чем лечь в дрейф, «Пилигрим» несколько приблизился к тому месту, где полосатик по-прежнему выдавал свое присутствие, выбрасывая фонтаном струи пара и воды.chv-corpus chv-corpus
А когда разбудила его соседская девчонка, он был уже весел по-прежнему.Literature Literature
Самоотречение по-прежнему может быть религиозной или моральной добродетелью — но едва ли политической.Literature Literature
Тем не менее на воздушные удары по‐прежнему приходится наибольшая доля жертв среди гражданского населения, причем ответственность за это несут проправительственные силы.UN-2 UN-2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

hy
Armeens
ast
ast
ba
Basjkiries
be
Belo-Russies
br
Bretons
bg
Bulgaars
cv
Chuvash
da
Deens
dlg
Dolgan
de
Duits
ydd
Eastern Yiddish
en
Engels
myv
Erzja
eo
Esperanto
et
Estnies
eve
Even
fo
Faroees
fi
Fins
fr
Frans
ka
Georgies