контрабанда oor Albanees
контрабанда
Vertalings in die woordeboek Russies - Albanees
kontrabandë
Мы удивились, ведь нашу машину и вещи всегда обыскивали, стараясь найти наркотики или контрабанду.
U habitëm, se normalisht na e kontrollonin makinën dhe plaçkat mos kishim drogë ose gjëra kontrabandë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теперь же такая контрабанда, как сообщает Ассошиэйтед Пресс из Стокгольма, «помогает обеспечивать топливом общественный транспорт страны».
Bir bushtre!jw2019 jw2019
Однажды, когда Рольф Михаэль переправлял контрабандой наркотики в одну африканскую страну, его арестовали, и 13 месяцев он провел в тюрьме.
Ajo nuk është këtu fundja, ë?jw2019 jw2019
Нередко преступные организации используют одни и те же маршруты для контрабанды наркотиков в одном направлении и для контрабанды оружия в другом.
Jo.. jo, hajde tani!jw2019 jw2019
Также я вовлеклась в контрабанду бриллиантов, золота и бронзы.
E di pse nuk u ndame?jw2019 jw2019
За сокрытие товаров, контрабанду, мошенничество, чеканку фальшивых монет и уклонение от уплаты налогов жестоко наказывали.
Ju tani jeni ne krye, mbani mend?jw2019 jw2019
Лазару занимался контрабандой наркотиков.
Hej, Eng, e gjete darkën time?jw2019 jw2019
В итоге я участвовал в уличных драках, вымогал деньги, воровал, занимался контрабандой бриллиантов и пристрастился к алкоголю и марихуане.
Me ne fund, pinguinet Perandor i largohen grumbullit te tyrejw2019 jw2019
Когда ваше государство разваливается, когда ваша экономика стремительно идет вниз, вам меньше всего хочется, чтобы на рынок труда вышли 14 тысяч мужчин и женщин, главными навыками которых являются слежка, контрабанда, создание подпольных агентурных сетей, и убийство людей.
Morrie sapo... bëri atë në fushën timeted2019 ted2019
Нападения, угрозы, кража, контрабанда...
Me jep celesin e dreqitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полиция по почерку определила одного из главных членов группы, занимавшейся такой «контрабандой», и арестовала его.
Rastet e tilla jane gjithmone te rrezikshme, ju e dinijw2019 jw2019
Наркотики ввозились контрабандой, и всё больше молодежи становилось зависимой.
Ju nuk do të thotë të ndjekur atoted2019 ted2019
▪ Основная угроза: лесные пожары, вырубка леса, браконьерство и отлов с целью контрабанды.
Po shkoj te hidhemjw2019 jw2019
Юстиниан основал прославившееся производство шелка, после того как в Византию из Китая контрабандой были привезены яйца шелковичных червей.
T' i ka bërë mamaja jote?jw2019 jw2019
В ПРОШЛОМ: ЗАНИМАЛАСЬ КОНТРАБАНДОЙ И ВОРОВСТВОМ
Duhet të të tregoj mirënjohjen disijw2019 jw2019
В начале XIX века европейские торговцы контрабандой провозили в Китай большое количество опиума.
Gjeje peshën dhe e ke falasjw2019 jw2019
Эту партию литературы досмотрели сотрудники отдела по борьбе с особо опасными видами контрабанды.
Mendon se do të jesh mirë?jw2019 jw2019
Современная техника на службе контрабанды наркотиков
Nëse nuk marrim parasysh dëshirën e turmës... nuk do ishte e këshillueshmejw2019 jw2019
Нападения, угрозы, контрабанда, наркотики...
Jam gezuar qe ke ardhur, PalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С 1994 по 2003 год было конфисковано 684 тигровые шкуры, но эта цифра, как считается, лишь малая часть того, что провозится контрабандой.
Do të të vrasin. E dëgjova duke i thënë Enrikes dhe Robertosjw2019 jw2019
Часто наркоманы замешаны в контрабанде наркотиков и виновны в убийствах, совершаемых из-за наркотиков.
Mendon mund të bëhem këngëtar i famshëm rroku?jw2019 jw2019
Эту труднопроходимую местность было сложно патрулировать, и многие здесь раньше занимались контрабандой.
Jam pronari i fatit tim:jw2019 jw2019
По сведениям службы охраны природы, это самое крупное за все время изъятие контрабанды слоновой кости.
Tani mund të fleni qetëjw2019 jw2019
дважды задерживалась за контрабанду наркотиков в Анголе.
Martohuni pas vitit të riOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ими торгуют в своих странах и продают за границу как контрабанду, их заключают в бордели и принуждают покоряться многочисленным охотникам до секса».
Pse e duan këtë?jw2019 jw2019
Контрабанда наркотиков?
Mendoj se do të rri këtu akoma dhe pakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.