Ноутбук за 100 долларов
ОЛПЦ
ноутбук oor Serwies
ноутбук
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
laptop
Алексис установила мне на ноутбук новую программу слежения.
Aleksis je postavila novi softver za praćenje na moj laptop.
лаптоп
ru
переносной персональный компьютер, в корпусе которого объединены типичные компоненты ПК
С его стороны наивно было полагать что, спрятав ноутбук, он бы предотвратил появление книги.
Био би наивно мислити да тако крије лаптоп, он урадио у гостима са књигом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Крадёт её ноутбук.
Isto ime, isto liceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видела экран ноутбука перед тем, как по нему вдарили – на нём были чертежи здания.
Dakle misliš da je Cox ubio Clay- a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После того, как ноутбук окажется у вас в руках, ты должен устранить агента Стентон.
Pa kako očekuješ da ćeš da ga nađeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
на будущее, давайте больше никогда не будем пользоваться одинаковыми SD-картами в наших ноутбуках.
' Bilo je nesto cudno u vezi Neptuna. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, зато я видела лузера, который притащил с собой на вечеринку ноутбук.
On ne želi da ga pronađemo.- To je sigurnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гарридо, найдите ноутбук и уничтожьте.
Iskriviće i uveličati sve... što ste ikad učiniliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Эндрю Салэндер подтвердил, что Лорен пользовалась ноутбуком ""Тошиба""."
Stari posmatračLiterature Literature
Он упаковал свой Рэмбо-ноутбук. потому что он собирался выследить А самостоятельно.
Kada budeš zaspaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашли ноутбук Килгаллена?
Mislim da ne bi trebao ovo činitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но несмотря на эту близость, мой ноутбук не имел представления о моих чувствах.
Ovo moram reći tebi izravnoted2019 ted2019
Если она подумает, что её ноутбук украли, может я смогу... взломать ее аккаунт и удалить и-мейл до того, как она его прочтет.
Nisam siguranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или мы можем отследить того, кто взял ноутбук. без его ведома.
Pa trebao bi ga pričuvatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говоря о компьютерном моделировании, что случилось с ноутбуком моего отца?
Imamo malo izboraopensubtitles2 opensubtitles2
Что о его ноутбуке?
Želim da oslobodiš kapital i prebaciš ga u firmu koja se zove " Beringer Consolidated "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, любой мог бы взять твой ноутбук.
Jesti semenke je najboljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Лэнгли ноутбук не бери.
Verovatno postoji logično objašnjenje zašto je Pru upletena u ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы нашли ноутбук в машине Бруно.
Nasilje neće riješiti ništa, CarolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ноутбук.
Molim vas, ne pucajteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несколько человек работали за ноутбуками, другие играли.
Lepo je videti Vas, gosp.SoamesLiterature Literature
(Смех) Это случается, если вы покупаете ноутбук или компьютер, но даже в нашем веке беспроводных технологий, без проводов вы не проживёте.
Odvešćemo vođe van i ostatak će se predatited2019 ted2019
Мы нашли ноутбук под одной из половиц в квартире Теда с весьма сложной системой шифрования.
Prisjećava se uspomeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я могу.. эм... одолжить твой ноутбук?
Tako da je mamica rekla, " Tata se ubio. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никки дала полный допуск к ноутбуку Адриана.
Koliko je to mesecno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После той семейной разборки на прошлой неделе этот ноутбук - единственное, что мне не дает сойти с ума.
Ona ne zna da ste ovde već nedelju dana i posećujete Woodya i MickeyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно я почищу свои туфли у тебя на ноутбуке?
Da li si spreman za pravi let Freddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.