пета-
пета
петь oor Serwies
петь
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
певати
ru
издавать голосом музыкальные звуки
Я помог тебе, потому что думаю, что ты отлично поешь.
Ух, ти помогао сам јер Мислим да заиста могу певати.
пјевати
ru
издавать голосом музыкальные звуки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что дальше, будете петь в расчески?
Toliko sam ja platio OleuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы будем опустошять их кошельки пока изнемогающий от жажды народ не начнет петь под нашу дудку прямо как марионетки.
Otvorite vrata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я под твою дудку петь не собираюсь.
Robbie me ovde ne moze vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Собираешься петь?
Sad si ga uznemirioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас одинаковые культурные корни, и моя жена могла бы петь моим детям те же колыбельные, что и моя мать пела мне.
Ni sam Bog ne bi ga mogao potopitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следя за тем, чтобы место поклонения оставалось чистым и в хорошем состоянии, мы прославляем Иегову (1 Пет.
Za koji slučaj, da njena mama dođe sa njom?jw2019 jw2019
К тому же текст песни должен быть достаточно простым, чтобы тот, кто будет ее петь, мог сразу же уловить смысл и цель отдельной фразы.
Čuj, znam da zato što ti mama nije stalno tu, nije ti lakojw2019 jw2019
А петь не будет, работать тошно.
Kažu da mu je teško da se kontrolišeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адвокат, если она может петь 8 раз в неделю перед 3000 человек, то сможет спеть и передо мной.
Žao mi je, Shawn ne može doći na telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как же мы были этому рады! (1 Пет.
Imaćemo vremena za nasjw2019 jw2019
Ты можешь петь.
To ne bi trebao da bude problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Воодушевленный тем, что Иегова проявляет к нему благосклонность и защищает его, народ начинает петь.
Kladim se da bude usamljena nocu, bez muskarca u krevetujw2019 jw2019
Не хотел бы ты петь и танцевать с нами пока не устал?
Bez obzira na sve, ako ikada siđemo dolje, možemo razgovaratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, нам пора петь, сестра.
To je previše moći za jednog čovekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или ты будешь петь в клубе, или я...
Hej, Mek, čujem da trazis LindziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нельзя ему петь перед детьми.
Neugodno mi je i pitati, ali možeš li doći ovamo po Megan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это важная часть обучения будущих пастырей «Божьего стада» (1 Пет.
Znam da je Bernard Šou napisaojw2019 jw2019
Научишься петь, только позже.
Kako radis to?- Radim sta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но струнам полагалось быть, и притом золотым, а иначе и петь незачем.
Znate li agenta po imenu Anthony Majors?Literature Literature
А затем спроси: «Кто создал птиц и научил их петь?»
Ako dodirneš čauru pre nego što je ispališ, otisak se praktično urežejw2019 jw2019
Сегодня ночью бабочка в кустах хочет помочь тебе, поэтому она будет петь тебе.
Verovatno je mnogo ljudi u potrazi za mnomLiterature Literature
Она ставила меня рядом с собой на стул, чтобы я могла вытирать посуду, а сама, моя ее, учила меня запоминать тексты Писания и петь песни Царства, или гимны, как тогда мы их называли.
Vjeruješ li im?- Ne blefirajujw2019 jw2019
О чем стоит помнить, если нам страшно петь при других людях?
Deca spavajujw2019 jw2019
Когда нам следует ‘молиться’ и ‘петь псалмы’?
I ona mene mnogo volijw2019 jw2019
Вы знали, что я могу петь?
Ne volim da me ljudi gledaju dok spavamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.