пол oor Sweeds
пол
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
golv
sv
rums nedre begränsningsyta
Том снял пальто и бросил его на пол.
Tom tog av sig rocken och kastade den på golvet.
kön
sv
typ av organism inom viss art
Некоторые рыбы могут менять свой пол.
Vissa fiskar kan ändra sitt kön.
halv
Ecли я прaв, в этиx мeшкax - пол миллионa, нaличкой.
Det kan röra sig om en halv miljon.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sexualitet · Golv · golva · golvbeläggning · lägga golv · sexuell identitet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пол
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
Paul
Мы живём на земле, чтобы помогать людям, Пол.
Vi har satts här på jorden för att hjälpa varandra, Paul.
Pål
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
golv
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бросай пистолет на пол.
Det krävs särskilt stöd även för de områden och regioner i EU där det råder ekonomiska och sociala svårigheterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По новому полю для гольфа.
Under Europeiska konventets arbete försökte vi - och med ?vi? menar jag Katiforis med flera, de flesta socialister och ledamöter av De gröna - ändra denna dogm och föreslå att man i den nya europeiska konstitutionen skulle behandla tillväxt lika ambitiöst som stabilitet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На полях данного руководства приводятся предложения для учителей.
Om ni blir vald, vad tänker ni göra åt det?LDS LDS
Согласно ему новая трибуна классического дизайна с фасадом из красного кирпича должна была вмещать 13 199 зрителей, из них 3030 располагались бы на сидячих местах ближе к полю, а остальные 10 126 на стоячих мест находились над ними.
Jag minns att jag gav dig nåtWikiMatrix WikiMatrix
Она случайно оказалась на поле богатого землевладельца Вооза, который был родственником Елимелеха, покойного мужа Ноемини.
I detta syfte får kommissionen i tillämpliga fall beakta kriterier av den typ som anges i punkterna # ochjw2019 jw2019
Я смог все перенести благодаря духовной поддержке, которую получал во время обсуждения библейского стиха на день — мы рассматривали его по утрам, когда мыли пол,— благодаря регулярным христианским встречам, а также тому, что опытный брат проводил со мной изучение Библии.
Trojkan påtalade då även sin oro för de eftergifter som gjordes för vissa grupper som förespråkade en intolerant attityd.jw2019 jw2019
[Пользователь заполнил все поля записей MX и нажал кнопку "Добавить запись".]
Arbetstillfällen går förlorade.support.google support.google
И вот я опять шел по тому полю и по тропе в джунглях, и мне снова слышались автоматные очереди, свист шрапнели и клацанье затворов.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juli # om förbud mot fiske efter makrill i områdena VIIIc, # och X samt i EG-vatten i CECAF #.#.# med fartyg som för spansk flaggLDS LDS
Но недавняя статья Пола Г.
Om vi överlämnar oss, kräver vi en regelrätt rättegångQED QED
Пол скрипнул, в щель из-за двери Симоне увидела, как кто-то торопливо прошел по коридору мимо ванной.
Enligtdessa allmänna bestämmelser bör de varor som beskrivs i kolumn # i tabellen i bilagan klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn # enligt den motivering som anges i kolumn # i tabellenLiterature Literature
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантов
Det är det hetaste stället i världenKDE40.1 KDE40.1
Но с тех пор он исчез из поля зрения.
Alla relevanta data om det berörda ämnets verkningar och strukturellt närbesläktade ämnen bör utvärderas när man fattar ett beslut grundat på en weight-of-the-evidence-analys, och en motivering för beslutet bör angesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щедро полить... мясным соусом.
I love you tooQED QED
Открыть окно редактирования нового напоминания с пустыми полями
Du är den speciella!KDE40.1 KDE40.1
Затем они купили Патрика Виейра, прекрасного бойца, перемещавшегося по всему полю.
mål T-#/#: Förstainstansrättens beslut av den # januari # – Corsica Ferries France mot kommissionenLiterature Literature
Владелец поля сказал: «Оставьте расти вместе то и другое до жатвы» (Матфея 13:25, 29, 30).
Fält I.#: Ev. uppsamlingscentraler ska uppfylla villkoren för godkännandei del # i bilaga I till förordning (EU) nrjw2019 jw2019
Прозванный «полем битвы», парк соответствовал названию.
Revidering av icke-spridningsavtalet- Kärnvapen i Nordkorea och Iran (omröstningjw2019 jw2019
Поле для мини-гольфа и бесплатное пиво. – А это законно?
Det finns redan en viss historia bakom dokumentet.Literature Literature
Например, физик Пол Девис написал: «Многие современные астрономы увидели в устройстве Вселенной элемент замысла».
PRELIMINÄRT ANTAL OCH TYP AV PLANERADE AVTALjw2019 jw2019
И у Пола все еще есть эффекты, он все еще слышит голоса.
Det var ett falskt alarmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И когда я проснулся на следующее утро, я ночевал у друга на полу, единственное в мире, что было у меня, — это зубная щётка, которую я только что купил в круглосуточном магазине.
Det är fortfarande svårt att förklara hur det kan vara billigare att flyga till städer som London, Rom, Madrid än i andra riktningented2019 ted2019
Свернув с автотрассы, мы едем к геотермальному полю по дороге с двумя полосами движения.
Ja, antagligenjw2019 jw2019
Что-то тяжело ударило в пол в соседней комнате – качнулась картина на стене над кроватью
Direktiv #/EEG är ett av särdirektiven om det EEG-typgodkännandeförfarande som fastställs genom direktiv #/EEGLiterature Literature
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку Очистить
Jag försökte hålla mig undanKDE40.1 KDE40.1
Юлиан запутался в платье, брошенном на полу; дальше он наткнулся на стол, еще заставленный посудой.
Men hans son är sjukLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.