пуговица oor Sweeds
пуговица
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
knapp
Одна из твоих пуговиц оторвалась.
En av dina knappar har lossnat.
Knapp
ru
предмет одежды
Одна из твоих пуговиц оторвалась.
En av dina knappar har lossnat.
avelshingst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
knapp
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Затем их механическим способом очищают от шелухи, классифицируют по размеру и разрезают на ломтики, которые идут на производство пуговиц.
Åk till shoppingcentretjw2019 jw2019
Вам на пуговицах или с замком?
Han tog mitt nummerQED QED
Я расстегнул пуговицу на манжете.
Männen försvinner förattpröva sitt mod.Om viprövasinågot ärdet vårtålmodighet... hur väl vi klaraross utan... hur viuthärdarensamhetLiterature Literature
Пуговицы на одежде алмазные и рубиновые.
Callisters.Jag har hört att dom tar fotoLiterature Literature
Возможно, вы когда-либо носили украшения, инкрустированные перламутром, или у вас были перламутровые пуговицы.
Europaparlamentet beviljar ansvarsfrihet för den verkställande direktören för Europeiska byrån för luftfartssäkerhet avseende genomförandet av byråns budget för budgetåretjw2019 jw2019
Или в одной из пуговиц на моем свадебном платье действительно внедрен GPS-маячок?
ReK föreslår att antalet mål minskas för att göra strategin mer lättbegriplig och fokuseradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тина, верхняя пуговица
En slutgiltig antidumpningstull skall införas på import av elektroniska butiksvågar, med en kapacitet på högst # kg, med digital skärmbild som anger vikt, styckpris och pris som skall betalas (oavsett om de har utrustning för att skriva ut dessa uppgifter eller ej) som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex# (TARIC-nummer # #) med ursprung i Folkrepubliken Kina, Republiken Korea och Taiwanopensubtitles2 opensubtitles2
Я сразу возвращаюсь к действительности; это Человек-Ножницы, и, узнав его, я быстро прячу пуговицы в карман.
Alltid här, magisternLiterature Literature
Потому она и спрятала пуговицы.
Departementet mener det er høyst usikkert omutskillelsenav eiendommer fra staten til Statens utleiebygg AS vil være tinglysingspliktig overskjøtingLiterature Literature
Пуговица.
Det finns inget senare under slutveckanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучше расстегни пуговицы, а то ужалит.
Blivit stora killen nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дизайн пуговицы не сильно изменился со средневековых времён.
Eli fick allt att klaffated2019 ted2019
37] Но теперь, с пуговицей, — он похлопал себя по карману джинсов, — мы узнаем куда больше и продвинемся куда дальше.
Många fönster och ett torg till vänster.- Visa migLiterature Literature
За вами придет ее очередь: последняя пуговица как раз у нее.
För det fall fråga # a ska besvaras jakande, är angivelsen av ett område som ärtjugo eller hundra gånger större än försöksfältet proportionerlig med hänsyn till skyddet för privata (skyddet för näringsverksamhet inbegripet där förekommande personer och produkter) och allmänna intressen (förhindrandet av sabotage till förmån för klimatet för bioteknisk utveckling i Nederländerna)?Literature Literature
В какой-то момент только пуговицы могли подогнать одежду по фигуре.
I vecka # var andelen individer med HIV RNA < # kopior/ml # %, # % respektive # % i ZDV/#TC/ABC-, ZDV/#TC/EFV-respektive ZDV/#TC/ABC/EFV-armented2019 ted2019
Я ищу предлог купить ему рубашку с пуговицами.
Skriv upp det!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В XII веке Генуя очень успешно торговала с Константинополем и различными средиземноморскими портами бусинами, пуговицами и другими предметами из коралла.
Han visar dig bästa glassbarerna i stanjw2019 jw2019
Можно также использовать пуговицы, раскрашенную гальку или разноцветные конфеты.
Som från rosor och viol!När dagen är grå och svårLDS LDS
У тебя найдутся подходящие пуговицы?
Kommissionens direktiv #/EG av den # juni # om ändring av bilagorna till rådets direktiv #/EEG, #/EEG, #/EEG och #/EEG beträffande fastställande av gränsvärden för vissa bekämpningsmedelsrester i och på spannmål, livsmedel av animaliskt ursprung och vissa produkter av vegetabiliskt ursprung, inklusive frukt och grönsakeropensubtitles2 opensubtitles2
Пуговица?
Ingen dosjustering krävs hos njurtransplanterade patienter med allvarlig parenkymal leversjukdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ханс Блумберг расстегнул верхние пуговицы куртки и достал из внутреннего кармана непочатую бутылку «Абсолюта».
Utan att det påverkar artikel # skall lagerbokföringen innehållaLiterature Literature
Она слышала, как оторвалась пуговица.
Jösses, vad illegaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И пока я думал, чего он хочет, его сухие пальцы потянулись к рубашке, начали медленно расстегивать пуговицы.
Trevlig tisdag till er där uteted2019 ted2019
Как исходный материал для пуговиц, украшения и скульптур теперь коммерчески используется семя.
Ner, ner... – Jag är med dig Chiefjw2019 jw2019
Пуговицу не теряли?
Men den huden hade hängts där av en orsakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.