Раз прыгнешь, кузнечик, два прыгнешь, а на третий попадешься
Bir sıçrarsın çekirge, iki sıçrarsın çekirge, üçüncüde ele geçersin çekirge
кузнечик oor Turks
кузнечик
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
çekirge
На поле жил кузнечик и множество муравьёв.
Bir çekirge ve bir hayli karınca bir tarlada yaşadı.
çayır çekirgesi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
УХО КУЗНЕЧИКА
Bayım, bir mahkeme huzurundasınızjw2019 jw2019
Можно также получить пчел и кузнечиков, облитых шоколадом, смеясь сказал защитник.
Her şey yolunda.Bana güvenjw2019 jw2019
В прошлый раз, когда я тебя видела, ты была кузнечику по колено.
Ne gibi bir iş yürütüyoruz ki, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что за кузнечик?
Umarım kısa zamanda iyileşirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь влияние оказал — если вы заметили, одной из моих сфер влияния является биология — кузнечик.
Benim... satacak bir şeyim vardıQED QED
Увы, злая фея наложила проклятье на учёного...Его принцесса была всего лишь по колено кузнечику
Müttefikler düşman olur.Deliller, sonucu etkileropensubtitles2 opensubtitles2
Папа, я поймал кузнечика.
Siz cattivo' sunuz, saray bestecisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нравится звук, который издаёт этот кузнечик!
Seninle karşılaştımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В борьбе за выживание кузнечики многих видов подражают не сухим листьям, а зеленым.
Bu tam istediğin şey, tatlımjw2019 jw2019
Молодец, кузнечик.
Babamı fazla sevmezdim ama...... bu konuda haklıydı.- EvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что печально, они в самом деле говорят о ходуле-кузнечике.
Anlaşıldı kule, tam zamanındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако эти незначительные кузнечики хорошо подходят в качестве символа человечества.
Kızılderililere bira yok dedimjw2019 jw2019
В период засухи происходит нашествие зеленых кузнечиков — киндагозо, которые тоже входят в меню центральноафриканцев.
Nereye kaçacaksınız?jw2019 jw2019
ВИДЕЛ ли ты когда-нибудь, прогуливаясь по летнему лугу, бесчисленных кузнечиков, спрыгивавших с дорожки, по которой ты шел?
Dünya' da sevebileceğim tek kişi varsa, o da sensinjw2019 jw2019
● Кузнечики.
Miami' de bir hastahanedeymişjw2019 jw2019
Они дали мне кузнечика.
Üretken işlem...... insan sistemi gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай не всё сразу, кузнечик.
Kimyasal kullanıyorlar mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они бегут на лодках, велосипедах, кроликах, кенгуру, " кузнечиках ".
Mars' ta ne yapıyordum ben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кузнечик, тебе надо быть изобретательней, что бы впечатлить меня.
Olay erkeklere gelince...... berbat seçimler yapıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жизнь - это поездка, кузнечик.
Sevgiler, Kyle. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне кажется глупым, охотиться на кузнечиков, а затем выращивать их.
Şanslıyız, garaj yolları eyalet sorumluluğundaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удивительный слух тропического кузнечика
Bu akşam benimle sinemaya gelme olayından bahset mesela?jw2019 jw2019
Больше всего на свете я люблю дурачиться с тобой, типа играть в баскетбол на ходулях - " кузнечиках ", или пытаться раскачиваться задом наперед на качелях.
Benim yerfıstığımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда это сухо... ... кузнечики идут своим путем, Счастливые индивидумы.
Evet seni tehdit ediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Смех) И кузнечики тоже делают это нечасто.
Detroit Kahramanları şu an binden fazla gönüllüden...... oluşan bir sivil toplum örgütüted2019 ted2019
116 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.