отрезок диаграммы Ганта
Gantt çubuğu
отрезок oor Turks
отрезок
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
parça
Построить линию по точке, параллельно другой линии или отрезку
Bir noktadan geçecek şekilde oluşturulmuş, ve diğer doğruya ya da doğru parçasına paralel bir doğru
bölüm
Как вы понимаете, речь идет о большом отрезке дороги.
Ve bildiğiniz gibi, bu, yolun epey uzun bir bölümü.
kısım
Doğru parçası
Окружность по точке и отрезку как радиусу
Nokta ve Doğru Parçasına Göre Çember (Yarıçap olarak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этот глупый 30-секундный отрезок на который поставили меня.
Değiş, değiş, değişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Речь идёт не только о том, что Китай строит дороги, порты, железные дороги в своей стране — а ей удалось отстроить 85 тыс. км дорожного полотна, что превышает подобные показатели в США — но, даже если вы посмотрите, например, на Африку, Китай помог заасфальтировать отрезок дороги от Кейптауна до Каира, а это 15 тысяч километров, что в три раза больше расстояния от Нью Йорка до Калифорнии.
İyi komünistlereted2019 ted2019
Подели отрезок на двадцать равных частей.
Her şeyi anlatırımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В том году федеральное правительство и правительство штатов приняли решение завершить долгожданный отрезок пути между Алис-Спрингсом и Дарвином.
Yemin ederim, köpek gibi kıvrılmandan mı...... dayağı çok yemenden mi, yoksa yeterince yememenden mi...... karar veremiyorumjw2019 jw2019
Этот документ KSeg содержит дуговой отрезок, Kig это сейчас не поддерживает
Onu seviyorsanlz, bu turnuvayl kazanacakmlşslnlzKDE40.1 KDE40.1
Что бы Вы, детектив, об этом не думали, в сети хотят, чтобы я занял временной отрезок Бобби после похорон.
Sanırım saçmalıyorsun, tamam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы помочь людям представить себе возраст Вселенной, в одном планетарии этот отрезок времени был изображен с помощью временно́й прямой, длина которой 110 метров.
Biraz süte ne dersin?Evet çok isterimjw2019 jw2019
Я просто разделил этот отрезок времени на два периода.
Hakkınızda çok şey duydumQED QED
Греческое слово, переведенное как «времена», означает «время в значении длительности», то есть отрезок времени, длинный или короткий.
Neden şimdi?jw2019 jw2019
Это важный отрезок в твоей жизни.
Belkide oylamaya başlamalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первая: чем так важен тот отрезок времени который господин Давенхайм провел зимой в Йоханнесбурге?
Los Angeles Polisi aradıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это очень большой отрезок, док.
Babam, Opera Binası' nda uygunsuz...... bir durumundan dolayı tutuklanmadan önce...... Viyana' nın en tanınmış jinekoloğuyduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три часа, которые я хоронил Адама, это самый большой отрезок времени, когда я был без работы.
Canının yanmasına izin vermeyeceğimLiterature Literature
Наконец он преодолевает свою слабость и проходит этот отрезок с таким топотом, что вообще не слышит мячей.
YakalandınLiterature Literature
Итак, он пробудет здесь 2 часа, но я уверен, что мы сможем вместить весь наш шарм в этот крохотный временной отрезок.
Ve yemek yemeliyim!#, # dolar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но есть отрезок, который будет в самый раз, типа «Мне нравятся произведения искусства у вас квартире.
Benim taşak geçiyorsanız var yated2019 ted2019
Несмотря на это 7 марта 1899 года был закончен также второй отрезок пути до станции Эйгерванд.
Muhtemelen bir kabus olurjw2019 jw2019
Мне нужен только этот отрезок дороги.
Akşam yeği yiyorduk ve kapı çalındıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разобравшись, мы отправились покорять 17-километровый отрезок.
Biliyorum, öyledirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как думаешь, ключ вроде этого мог ослабить отрезок буровой штанги на цепи подъёмника?
Hey, Taguchi, ne haber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Построить отрезок, начинающийся в этой точке
Bana birkaç tane zencefilli bira, bir pasta ve acılı cips verKDE40.1 KDE40.1
9 Горе не укладывается в определенный отрезок времени, который начинается после смерти близкого человека.
İyi dinleyiciydin hani?jw2019 jw2019
Отрезок времени, о котором здесь идет речь, начался примерно в середине девятнадцатого века.
Sence atlatır mısın?Literature Literature
Отрезок для переноса
Ondan çok güzel halı olurKDE40.1 KDE40.1
Тот же временной отрезок, пожалуйста.
Ben tam bir liderimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.