Вы oor Sjinees
Вы
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
你
Вам сложно понимать, что говорят вам женщины и маленькие дети?
你难以理解女人和小孩子对你说的话吗?
您
Вы должны снять обувь перед тем, как войти в комнату.
您进房前必须脱鞋。
你们
Вы будете использовать компьютер для учёбы, а не для игр.
你们会用电脑是为了学习,不是为了玩游戏。
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
你震驚了嗎?Вы ошеломлены? · 您完全正确Вы совершенно правы · 您是認真的嗎? Вы не шутите? · 您是認真的嗎? Вы серьёзно? · 您有感覺了? Вы чнвствнете? · 您能來嗎? Вы сможете прийти? · 您進房前必須脫鞋Вы должны снять обувь перед тем, как войти в комнату · 買吧,不會後悔的 Возьмите, пожалуйста ! Вы не пожалеете ! · 你們 · 鈞 · 钧
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'Вы' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
вы
ru
Группа людей которой говорят.
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
你们
zh
Группа людей которой говорят.
Вы оба сегодня произвели большое впечатление. Я горжусь вами.
今天你们俩很让人印象深刻。我为你们感到骄傲。
你們
zh
Группа людей которой говорят.
Могу я прийти и увидеться с вами завтра?
我明天可以去跟你們見面嗎?
您
Наш представитель свяжется с вами в течение трёх рабочих дней.
我们的工作人员会在三个工作日内联系您。
En 46 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
你 · 各位 · 老板 · 奶奶 · 叔叔 · 鈞 · 钧 · 不,這肯定錯了 Это вы точно ошиблись · 你們準備在哪兒迎接新年? Где вы будете встречать Новый год? · 你們準備怎麼慶祝這個節日?Как вы будете отмечать этот праэдник ? · 你從哪裡來Откуда вы приехали · 你怎麼知道我的名字Откуда вы знаете моё имя · 你會說英語嗎?вы говори́те по-англи́йски? · 你說得對Во многом вы правы · 你開玩笑,玩耍和大笑的次數越多,事情就會變得越容易Чем больше вы шутите, играете и смеетесь, тем легче становится · 可是現在還不知道您穿什麼a вы одеты непoнятно во что · 夥計,你要去哪裡?Мужчина, вы куда? · 好了,您們大家都沒有錯 Вот, вы все правы · 對不起,您能不能大點聲說? Простите, вы могли бы говорить громче? · 就假定你對допустим даже, что вы правы · 希望你們能互相照應Надеюсь, что вы будете заботиться друг о друге · 希望這頓飯您吃得還滿意. Надеюсь, что вы досольны. · 恐怕錯的是您喔! Может, вы ошиблись · 您 вы · 您вы · 您來自哪裡? Откуда вы? · 您想說什麼? Что вы хотите сказать? · 您感覺怎麼樣緊張嗎Кaк вы, волнуетесь? · 您是哪裡人? · 您為什麼不吃早餐? Почему вы не завтракаете? · 您能帶我看一下房間嗎?Не могли бы вы показать мне номер ? · 您覺得這樣可以嗎? Что вы думаете об этом? · 您這是什麼意思? Что вы имеете в виду? · 我理解你在說什麼Я разумею, что вы говорите · 我理解正確嗎 你不想去Верно ли я понимаю, что вы не хотите идти · 我覺得您燙髮更好看 Я считаю, что вы выглядите красивее с завивкой · 讓您久等了 Извините, что вы долго ждали · 妹妹 · 相公 · 其 · 您们 · 尔 · 爾 · 咱们 · 咱們 · 您們
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы также будете улыбаться, вспоминая этот стих: «И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:40).
我 确 信 再? 见 到 他 我?? 认 出 他的LDS LDS
Вы также знаете пути их решения - они все шире и шире включаются в национальные планы и стратегии в области здравоохранения.
我 是 洛?? 维 斯 塔 优 秀 的? 医 生WHO WHO
Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса?
你 好 ,? 麦 洛 。 我 想以 朋友 的 身份 告?诉 你 一些 事jw2019 jw2019
Я не думаю, что это показуха, а Вы?
在? 这 儿 取? 残 骸 太 危? 险 了 恐怕? 会 保留 不下? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Четыре главных аргумента в пользу слежки: прежде всего, когда бы вы ни стали обсуждать произошедшие разоблачения, всегда найдутся циники, отвергающие значимость таких разоблачений, заявляя, что всё это давно известно, мы были в курсе, ничего нового.
知道 么 你 要是? 识 趣? 点 就?? 说 了ted2019 ted2019
КАК ВЫ ПОНЯЛИ?
展示? 给 我 看- 你 得 放了 她jw2019 jw2019
Но если вы полагались на газету Washington Post или New York Times, вы бы ничего об этом не узнали.
在这里您可以添加额外的文档搜索路径。 要增加一个路径, 请点击 添加... 按钮并选择要搜索的附加文档所在的文件夹。 您可以按 删除 按钮来删除文件夹 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Павел объяснил: «Я хочу, чтобы вы были без забот.
首先 我 想要 感?? 汤 米. 弗? 兰 尼 根他 是????? 兰 式 婚? 礼 中 唯一 的 黑人 男性jw2019 jw2019
Если вы солжете, то да.
那 不是? 结 核 瘤不可能 是OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но можно отойти от такого морального разложения, потому что Павел говорил: «В которых и вы некогда обращались, когда жили между ними» (Колоссянам 3:5—7; Ефесянам 4:19; смотри также 1 Коринфянам 6:9—11).
而 我們 卻在 這 裏 等候 命令jw2019 jw2019
Вы тоже можете попробовать.
我們 對 你們 兩個 都 催眠 了ted2019 ted2019
Если вы хотите выбрать вместо атрибуции по последнему клику любую другую модель, включая атрибуцию на основе данных, рекомендуем сначала протестировать ее и проследить, как изменится рентабельность инвестиций.
我的? 个 人生 活 岌岌 可 危 所以 ...support.google support.google
Мы бы предпочли короткое пленарное заседание сегодня пополудни, прежде чем мы начнем неофициальные дискуссии, на котором на принятие Конференцией был бы представлен этот документ, которым вы обещали поделиться с нами.
你的 把戲 玩弄 得 太 過分 了UN-2 UN-2
Теперь она знает, что вы притворная, готовая на убийство сука.
陛下, 你?? 没 有 如此 漂亮? 过OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сэр, вы выйдете из будки?
有客 人 的? 时 候 你 嘴巴 干?? 点OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну все, вы ходите по краю...
他? 会 回去? 吗 ? 是的 。 他 希望? 说 服 他的 朋友 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставив подпись, вы отправили меня выпалывать сорняки, и я была единственной женщиной в толпе мужчин».
你 知道 我 對 你 那個...... 吹 的 天花 亂 墜 的 什麼 狗屁 軍事 行動 有 什麼 問題 嗎?LDS LDS
42 Но горе вам, фарисеи, потому что вы даёте десятую часть+ от мяты, руты и любого другого садового растения, а справедливостью и любовью к Богу пренебрегаете!
你 看到 一 个中国人么? 中? 人 么?jw2019 jw2019
Кроме того, здесь вы можете просмотреть общее количество изменений, ошибок и предупреждений в аккаунте.
想 讓 它們 和 我們 所 熟悉 的 歐洲 蜜蜂 進行 交配 。support.google support.google
Сигнал может поступать как угодно: в этой системе используется электротактильная сетка на лбу, так что вы лбом чувствуете, что находится перед вами.
你 从波士顿来的 对吧? 波士?? 的? 吧?ted2019 ted2019
Я хочу, чтобы вы проследили все её контакты.
本來 想 晚餐 的時候 給 你但 你 有自 己 的 安排OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, вы можете отфильтровать результаты поиска по типу кампании или стратегии назначения ставок, а также по таким родительским полям, как "Статус группы объявлений", "Новые элементы", "Измененные элементы", "Элементы с ошибками" и др.
那些 毛虫 家? 园 的 孩子 也 需要 游? 戏support.google support.google
Если расходы в аккаунте за календарный месяц превышают установленный предел, а бюджет вы за это время не меняли, вам будет выставлен счет только на заданную вами максимальную сумму расходов.
有 一刻我 手 里 拿? 着 墨水 心support.google support.google
– Вы измените мою судьбу!
跟? 着 我 , 我???? 边 交? 换 看看 你的 破? 车 能不能 跟上OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По умолчанию в KDE выбор и активация значков осуществляется простым одиночным щелчком левой кнопки мыши. Тоже самое происходит, когда вы нажимаете на ссылку в большинстве обозревателей WWW Чтобы выбирать значок одиночным щелчком, а активировать-двойным, включите данную опцию
明白? 吗 ? 只 要 你 保? 证 能? 够 安? 顿 一切我 就 #% 地支 持 你KDE40.1 KDE40.1
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.