Море Сулу oor Sjinees

Море Сулу

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

苏禄海

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Введение мер по устранению угроз защищенности на море сулит государствам, предприятиям и, в конечном счете, потребителям выгоды, но при этом сопряжено с издержками для них
定 ? 我? 们 找 的 不是?? 个 瑞 恩MultiUn MultiUn
Меры охватывают сохранение рыбных ресурсов и их среды, регулирование рыбопромыслового потенциала и борьбу с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым рыбным промыслом (НРП) в районах Южно-Китайского моря, морей Сулу и Сулавеси (Селебесское море), Арафурского и Тиморского морей
希 舒 美? 百分之 二十 才?? 标 郁? 乐 差 百分之 四十五 才?? 标MultiUn MultiUn
Министры пришли к согласию относительно общего совместного подхода к поощрению практики ответственного рыболовства и борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым рыбным промыслом (НРП) в регионе, в частности в Южно-Китайском море, в морях Сулу и Сулавеси, Арафуском и Тиморском морях
那 是 我的 光纖 資料 系統 記憶體MultiUn MultiUn
Подтвердив большую важность общих рыбных запасов в регионе в качестве источника пищи, мы решили принять коллективные меры для повышения общего уровня сохранения и управления рыбными ресурсами в Южно-Китайском море, в морях Сулу и Сулавеси, а также в районе моря Арафура и в Тиморском море.
此处列出即将删除的文件 。UN-2 UN-2
Подтвердив большую важность общих рыбных запасов в регионе в качестве источника пищи, мы решили принять коллективные меры для повышения общего уровня сохранения и управления рыбными ресурсами в Южно-Китайском море, в морях Сулу и Сулавеси, а также в районе моря Арафура и в Тиморском море
第一百零一 条 除 人寿保险 业务 外 , 保险 公司 应当 将 其 承保 的 每 笔 保险 业务 的 百分之二十 按照 国家 有关 规定 办理 再 保险MultiUn MultiUn
По итогам совещания было принято совместное заявление (см. приложение), в котором подчеркивается приверженность министров общему совместному подходу к поощрению практики ответственного рыболовства и борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым рыбным промыслом в регионе, в частности в Южно-Китайском море, морях Сулу и Сулавеси, Арафурском и Тиморском морях
他? 们 通常 都不? 会 大? 声 吵? 闹 所以 ...MultiUn MultiUn
Были также отправлены школьные материалы для более # учащихся, которые оказались вовлечены в конфликт между ВСФ и группировкой «Национальный фронт освобождения Моро» в Сулу
人?? 还 胜? 过 我? 们 , 他? 们 有??? 权MultiUn MultiUn
Министры также достигли согласия о том, что необходимо принимать коллективные меры для укрепления общих механизмов сохранения и управления и ведения работы по предупреждению, недопущению и искоренению НРП в регионе, в целях обеспечения неистощительного использования рыбных ресурсов в районах Южно-Китайского моря, морей Сулу и Сулавеси, Арафурского и Тиморского морей
致上 深深 的 哀悼 之 意哈? 尔 穆? 尔MultiUn MultiUn
К ним относятся проекты по крупным экосистемам морей Сулу и Сулавеси, течения Гумбольдта и Тиморского и Арафурского морей, а также проект по содействию более активному участию Вьетнама, Индонезии и Филиппин в осуществлении Конвенции о сохранении запасов далеко мигрирующих рыб и управлении ими в западной и центральной частях Тихого океана и в работе механизмов управления.
低? 调 行事 不是 我的? 风 格UN-2 UN-2
Под «регионом» имеется в виду Юго-Восточная Азия, прежде всего моря Южно-Китайское, Сулу, Сулавеси, Арафурское и Тиморское
?? 现 在? 开 始 ,? 这 事 儿? 该 停了MultiUn MultiUn
Эффективное осуществление документов, предусматривающих достойные условия жизни и труда и справедливое обращение с моряками и рыбаками, сулит повышение безопасности на море.
所以 , 你 需要 我 , 這 倒是 不錯UN-2 UN-2
Эффективное осуществление документов, предусматривающих достойные условия жизни и труда и справедливое обращение с моряками и рыбаками, сулит повышение безопасности на море
我?? 没 想? 过 我? 会 同?? 见 到 他? 三人在 我的 山羊 舍MultiUn MultiUn
Если это предположение о роли тюленей верно, то сложившееся положение не сулит ничего хорошего для экосистемы Средиземного моря, так как из всех европейских животных именно тюленям-монахам больше всего грозит вымирание.
這 就是 你的 目的 ? 和 瑪雅 睡覺 ?jw2019 jw2019
В ходе последовавших обсуждений было вновь отмечено, что, хотя на сегодняшний день на суше выявлено больше биологических видов, чем в море, генетическое биоразнообразие океанов богаче и может сулить более широкие возможности будущего использования, включая промышленное применение экстремофилов.
唷 你 不? 许 再? 对 我的 兄弟?? 礼 了 唷UN-2 UN-2
По данным организации «Консервэйшн интернэшнл», поступления в охраняемых районах моря вдвое выше поступлений за их пределами, и такие районы сулят значительное расширение возможностей в плане источников средств к существованию, продовольственной безопасности и экологической осведомленности.
我 真 希望 你 能 看到? 这 一幕UN-2 UN-2
Уверены, что реализация разработанных в рамках ЭСКАТО межправительственных соглашений по сетям азиатских основных дорог и трансазиатской железной дороги, участником которых является Россия, сулит существенные выгоды как развивающимся государствам, не имеющим выхода к морю, так и развивающимся странам транзита
你 们是不是在上演真人秀? 是不是 在 上演 真人 秀?MultiUn MultiUn
В своем докладе «Неспокойное море» Объединенная группа экспертов по научным аспектам загрязнения моря (ГЕСАМП) отметила, что состояние Мирового океана ухудшается и возникают все новые угрозы, подрывающие блага, которые сулит океан человечеству
你 觉得她是不是不够完美-不够完美? 得 她 是不是 不? 完美- 不? 完美?MultiUn MultiUn
Хотя Фронт национального освобождения моро подписал окончательное мирное соглашение с правительством в # году, некоторые из его фракций, базирующихся в провинции Сулу, южная часть Филиппин, участвовали в нескольких крупномасштабных столкновениях с ВСФ
真不 敢 相信 情人? 节 你 都? 抛 下 我 一? 个 人MultiUn MultiUn
Хотя Фронт национального освобождения моро подписал окончательное мирное соглашение с правительством в 1996 году, некоторые из его фракций, базирующихся в провинции Сулу, южная часть Филиппин, участвовали в нескольких крупномасштабных столкновениях с ВСФ.
如果 我 把 我的 胸毛 都刮 了 的?,, 我 看 起? 来 和 他? 们 一?UN-2 UN-2
Кроме того, ПРООН, ЮНЕП и партнеры по процессу развития оказывают поддержку усилиям по сохранению биоразнообразия на общинном уровне, которые сулят определенные потенциальные выгоды в результате интеграции этой деятельности с работой в охраняемых районах моря и комплексным управлением прибрежными районами
她的 聲音 聽起來 還是 那麼 高興 , 似乎 什麼 都 沒有 發生 過 。MultiUn MultiUn
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.