Неужели難道 oor Sjinees
Неужели難道
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
勝利了! 勝利了! 難道是真的嗎? 竟這麼快! 這麼突然!Победа! Победа!.. Неужели? И так скоро, так неожиданно!
難道Неужели
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неужели Иисус не знал, что делать?
戈 培 爾 部長 ?- 有 事 嗎 , 少校 ?jw2019 jw2019
Неужели кто-то полагает, что это повысит доверие к Совету или укрепит авторитет ДНЯО?
他們 沒有 和 詞匯 之間 的 情感 連接MultiUn MultiUn
Неужели ты не понимаешь?
要是 你 以? 为 我? 会 喝? 马 桶 里 的 水 那 你 肯定 是? 疯 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неужели Израиль стоит вне закона?
你 怎 么 能?? 样 做 , 你?? 个 混蛋UN-2 UN-2
Неужели цель жизни — это не просто борьба за существование?
不? 过 那份? 纯 真的 心? 灵 要 比 成人 更 值得 信? 赖jw2019 jw2019
Неужели жизнь этой молодой вдовы наконец стала налаживаться?
至少 就?? 约 州立 法律上 而言 我 仍? 旧 是jw2019 jw2019
В этой связи хотелось бы спросить, неужели мы не можем мечтать о послевоенном периоде, когда Израиль и Палестина смогут приступить к подлинному сотрудничеству в интересах двух своих народов?
她 只 是 又 一位 「 紅色 八 爪 女 」MultiUn MultiUn
Неужели фундаментализм — единственно возможная реакция на эти тенденции?
這 是 依戀 上 某人 的 感情 問題jw2019 jw2019
Неужели я уже так постарела?
你的 父母 ... 并 不是 那? 样 死 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые из советников Митта Ромни, казалось, опешили от победы Обамы: неужели эти выборы не касались в первую очередь экономики?
我 听? 说 好多? 关 于 你的 故事 呢 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Неужели Совет Безопасности сейчас говорит о том, что Ираку следует дать больше возможностей и забывает о серьезных последствиях?
? 这 里 是 我 在做 主 。 你? 们 明白 么 ?UN-2 UN-2
Неужели надоедливые мухи полезнее, чем о них думают?
你 還有 很多 重要的 叛國 者 在 旅館 呢jw2019 jw2019
Неужели мы просто избавились от наших животных инстинктов мести, любви к жестоким ритуалам, неприкрытой ярости?
不是 , 但是 ...- 我 覺得 我們 得 管 管了ted2019 ted2019
Неужели мы на пороге очередного финансового взлета и громкого падения?
您没有选择给一部分收件人的加密密钥, 如果您加密此信件, 这些人无法将其解密 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Неужели они здесь?
你 知道???- 我 很 了解 他.- 他??? 题 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неужели международное сообщество может допустить, чтобы столь серьезное оскорбление многосторонности, международного права и этических и моральных принципов, которыми руководствуются международные отношения, осталось без ответа?
薩克斯 風 是 帝國 主義 的 樂器MultiUn MultiUn
Неужели это в самом деле их друг?
在 布拉? 库 班 , 一? 块 黑暗 之 地jw2019 jw2019
С каждым ударом головы о бетонную поверхность в моём мозгу эхом отдавался вопрос, терзающий меня по сей день: «Неужели так всё и закончится?»
( 二 ) 没有 取得 企业 股权 的 , 在 相关 业务 实现 的 利润 限额 和 分配 标准 内 , 从 当期 费用 中 列支 。ted2019 ted2019
Неужели вас так пугает сексуальность вашей дочери, что вам пришлось её отослать?
您可能没有足够权限来执行所请求的对该资源的操作 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неужели повален на землю+ — ты, угнетавший народы?!
开源软件国际化之简体中文组jw2019 jw2019
Неужели он отдалит меня от искусства?
那 个有漂亮身材的家伙是谁? 有 漂亮 身材 的 家伙 是??- 有 六? 块 肌 的 那 一? 个ted2019 ted2019
18 Неужели у правителей народов нет другого выбора, как только смотреть на это гибельное сокрушение?
我 給 你 看些 東西 平常 不給 其他人 看的jw2019 jw2019
С большой тревогой мы следим за событиями в Ираке и задаемся вопросом: неужели Ирак возвратится к круговороту безграничного насилия и кровопролития на обочинах дорог и в городских районах?
未成年 的 巫? 师 今天 不准? 进 入-?? 关门 !MultiUn MultiUn
Неужели Иегова станет пользоваться юродством?
而 目前 她的 孩子 成活 几 率 最高jw2019 jw2019
Неужели мне нужно ездить по миру и, простите меня ради бога, фотографировать женщин 25—30 лет?
我 為 什 么 就 不能 往上 報 ? 你 剛 襲擊 了 我的 。ted2019 ted2019
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.