Сражающаяся Франция 自由法國
自由法國Сражающаяся Франция
Франция oor Sjinees
Франция
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
法国
Франция находится в Западной Европе.
法国位于西欧。
法兰西
法國
После революции Франция стала республикой.
革命之後,法國成為了一個共和國。
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
法蘭西 · 法 · 法兰斯 · 法兰西共和国 · 法国 Hoat-kok · 法蘭斯
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
франция
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
法国
zh
地名(国家级)
Франция находится в Западной Европе.
法国位于西欧。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оратор также желает отметить, что к различным учреждениям и Фонду Гейтса в деле создания международной финансовой структуры в целях иммунизации, о которой говорится в пункте # доклада, присоединились шесть стран, а не только Франция и Соединенное Королевство
若 我們 可 停留 時間 , 此時 此刻MultiUn MultiUn
Я хотел бы выразить особую признательность президенту Франции Саркози за его приверженность обеспечению всестороннего соблюдения соглашения о прекращении огня и по форме, и по существу.
我 知道? 这 病魔 要 我 什 么 了UN-2 UN-2
Он проиллюстрировал эту связь, рассчитав долю, которую составляют сделки по трансграничным СиП в статистике прямых иностранных инвестиций, отраженных в платежном балансе Франции
是 真正 的 (瑞士) 格? 鲁 耶? 尔 干 酪MultiUn MultiUn
В Страсбурге, Франция, он провел консультации с представителями государств- членов Совета Европы и заместителем Генерального секретаря Совета и выступил в Комитете министров
所有人 都會 看到 他們 把 我 踢出 來 的 。MultiUn MultiUn
Франция организовала несколько визитов на свои установки для представителей более чем 40 государств – членов Конференции по разоружению, для неправительственных экспертов и журналистов-международников.
? 当 你?" " 小丑?" " 的? 时 候 很 有趣UN-2 UN-2
В-пятых, тот факт, что Европа готова добиваться ядерного разоружения на Ближнем Востоке, ставит под сомнение ответственность и роль Франции и некоторых других европейских стран, которые привнесли ядерное оружие в наш регион, на протяжении десятилетий предоставляя Израилю необходимые для этого средства.
有? 个 小型? 摄 影 机 正?? 着 你UN-2 UN-2
Евростат и правительство Франции совместно владеют системой ERETES — одним из наиболее распространенных в мире общих инструментов для составления национальных счетов.
我 听? 说 艾 曼? 达 首次 捐? 赠 后 就?? 结 了UN-2 UN-2
с) "Основные мероприятия Франции по проблеме космического мусора в # году" (представитель Франции
這 是 我們 第一 部 放映 的 電影MultiUn MultiUn
Г-н Левитт (Франция) (говорит по-французски): С каждым днем Ближний Восток все больше погружается в трагическую бездну насилия, терроризма и разрушений, жертвами которых становится палестинское и израильское гражданское население
? 对 不起 , 我? 觉 得 我 最好? 还 是 走吧MultiUn MultiUn
Вербальная нота Постоянного представительства Франции при Организации Объединенных Наций от 24 мая 2007 года на имя Председателя Комитета
可? 恶 , 我? 动 不了 梅 利 西 , 刺刀? 给 我UN-2 UN-2
совещание по правам человека и вопросам демократии (Страсбург, Франция, 25 января);
更新新闻源 “ % #” 时发生错误 。UN-2 UN-2
евро). Основными источниками иностранных инвестиций в Словении являются страны ЕС: Австрия # %, Германия # %, Франция # %, Италия # %, а также не являющиеся членами ЕС страны, например Швейцария # %
好吧 , 但是 , 如果 我? 们 勒 他 他 肯定?? 挣 扎 ,? 对 吧 ?MultiUn MultiUn
учредить национальную комиссию по правам человека, предоставить ей необходимые ресурсы для ее надлежащего функционирования и обеспечить ее соответствие Парижским принципам (Франция);
還是 你 打耳光 , 我 用 手指頭 彈 吧 。UN-2 UN-2
К концу прошлого года было принято 158 ПОО, и с тех пор Комитет продолжал через посредство своих возглавляемых Францией, Российской Федерацией и Вьетнамом подкомитетов анализировать и утверждать остальные документы.
大一 的 哲? 学 作? 业 , 要 深度? 当 然 不? 难UN-2 UN-2
Г-н де ла Саблиер (Франция) (говорит по-французски): Прежде всего я хотел бы поблагодарить председателей трех комитетов за их доклады
特別 行動 總指揮 首長 同志MultiUn MultiUn
Заявление в соответствии со статьей 31: Франция (9 декабря 2008 года)1
其中 有? 狮 子 、?? 驼 、 大象 、? 马 和 麒麟UN-2 UN-2
июля # года Жак Ширак произнес определяющие слова, сказав, что Франция находится в неоплатном долгу перед теми, кто не вернулся из Аушвица
听? 着 我 知道? 这 感? 觉 已? 经 太晚 了但 Gideon?? 为 我? 们 可能 已? 经 有了? 线 索MultiUn MultiUn
Франция равно заинтересована в укреплении дву-стороннего и многостороннего сотрудничества с ЮНИДО и на двусторонней основе оказывает поддержку проекту по контролю качества рыбных продуктов в Республике Гвинее.
但是 游手 好? 闲 的 人 分? 两 种UN-2 UN-2
Франция продолжает проводить активные переговоры о заключении новых двусторонних соглашений, нацеленных на укрепление, упрощение и совершенствование правовых рамок взаимной правовой помощи в уголовных делах.
我 是 個 笨蛋. 我 以此 著名UN-2 UN-2
По состоянию на 29 сентября на просьбу Генерального секретаря представлять мнения в соответствии с решением 52/101 откликнулись следующие девять государств: Азербайджан, Египет, Ливан, Мадагаскар, Марокко, Российская Федерация, Таиланд, Франция (от имени Европейского союза) и Швейцария.
我? 会 保? 证 你? 没 事 的 , 伙? 计UN-2 UN-2
Как и делегация Франции, мы считаем, что полная открытость для наших западных соседей- и фактически для всех наших соседей- является одним из предварительных условий достижения успеха на конференции
我 有 没有跟你说过圆桌骑士的故事? 有 跟 你??? 桌? 士 的 故事?- 你 可以 晚??? 给 我 听MultiUn MultiUn
Такой новый подход к потенциалу космических технологий с точки зрения развития нашел свое отражение в ходе состоявшегося # октября дискуссионного форума на тему «Космическое пространство и глобальная повестка дня», на котором выступили Председатель Генеральной Ассамблеи и Председатель Экономического и Социального Совета, а также ведущие руководители космических ведомств Франции и Малайзии и Председатель Комитета по использованию космического пространства в мирных целях
而 風 雲 二人 老夫 起初 絕不 放在 眼 內MultiUn MultiUn
постановляет включить изменения, предложенные правительством Франции, в текст перечней отходов, приведенных в приложениях # и IX, на французском языке
你 要去 哪 里 ?- 去 我 要 去 的 地方MultiUn MultiUn
Проводятся научно-исследовательские и проектно-конструкторские работы в области альтернативных жидкостей и технологий (Европейское сообщество, Финляндия, Франция и Япония
我? 尽 力? 装 出 笑? 脸 但是...我? 还 是 想? 赢? 虽 然 我 知道? 这 不合?? 辑MultiUn MultiUn
Г-жа Ренфорс (Швеция) повторяет мнение делегации Франции: она понимает обеспокоенность делегации Соединенных Штатов, но не хотела бы, чтобы пункт 3 был исключен.
很少 知道 我的 上司 是? 谁- 我 也 一?,, 我UN-2 UN-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.