агар oor Sjinees

агар

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

琼脂

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

агар-агар
洋菜 · 琼胶 · 琼脂 · 瓊膠 · 石花胶 · 石花膠
Агар-агар
洋菜
агар-агар石花膠
石花膠агар-агар

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Г-жа Агара предложила свое определение понятия «создание рабочих мест», которое она заимствовала у Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) и Сети по обеспечению занятости молодежи и которое позднее было адаптировано Глобальным саммитом по трудоустройству молодежи, включающее шесть принципов: трудоспособность, обеспечение занятости, равенство, предпринимательство, экологическая устойчивость, расширение прав и возможностей и образование.
笑 一? 个 , 打? 开 你??? 满 的? 钱 包 !UN-2 UN-2
Авраму уже 85 лет, и его жена Сара, все еще бездетная, дает ему свою служанку, египтянку Агарь, чтобы та родила ему ребенка.
我 也 是-? 这 次好 久??? 见 你 了 啊jw2019 jw2019
Павел сослался на то, что у Авраама было два сына — один от Сарры, а другой от служанки Агари,— и сказал, что это имело «символический смысл».
和 我們 說話 嗎 ?- 沒有 , 噓 , 噓jw2019 jw2019
Затем к Агари обратился ангел Бога, сказав, чтобы она не боялась, и заверив, что от Измаила произойдет великий народ.
将目前选中表或查询中的数据导出为文件 。jw2019 jw2019
Поскольку Сарра (Сара) оставалась бесплодной, она отдала Агарь в жены Аврааму и попросила его вступить с ней в интимные отношения.
阿 爾 法 ? 我 不是 呀 , 他 才是 ... 哦 ! ( 原來 阿 爾 法 聽 達 的話 , 所以 他 就 成了 頭領 )jw2019 jw2019
Павел указал на символическое и пророческое значение условий этого соглашения, когда сказал, что образы Авраама, Сарры, Исаака, Агари и Измаила имели символический смысл (Гл 4:21—31).
一個 她 深為 信賴 的 朋友. 這 他 很 惱火jw2019 jw2019
Агарь — «раба» и вторая жена Авраама, или наложница, изображает земной Иерусалим.
我 也 有 一個 媒人 介紹 的 約會 。jw2019 jw2019
На следующий день рано утром он отослал Агарь с ее сыном, дав ей хлеба и бурдюк с водой (Бт 21:8—14).
不 , 看 起? 来 像? 疯 子??? 杀 人 的? 疯 子jw2019 jw2019
Когда Иисус Христос пришел на землю и говорил о Царстве, религиозные руководители еврейского народа обращались с ним точно так же, как Измаил, сын Агари, вел себя по отношению к законному наследнику Авраама, Исааку.
机? 长 , 有 一名 女 乘客 很 不舒服jw2019 jw2019
Часть потомков сыновей Авраама, которых ему родили Агарь и Хеттура, тоже поселились в Аравии — например, сыновья Измаила «жили в шатрах от Хавилы, что возле Сура, который перед Египтом, до Ассирии» (Бт 25:1—4, 12—18).
他? 对 病毒 研究 的? 论 文 是 我? 们 在?? 学 院 里 必修? 读 物jw2019 jw2019
17 Бог услышал голос мальчика+, и ангел Бога обратился с небес к Ага́ри и сказал ей+: «Что с тобой, Ага́рь?
所以 我? 们 要? 让 他? 们 所有人 都 陷入 混?jw2019 jw2019
В штате Голубой Нил 23 сентября губернатор Малик Агар (НОДС) официально объявил о создании административного района «Ат–Тадамон», как это было запланировано его предшественником из ПНК.
答?? 过 孩子? 们考上 名 校 就? 带 他? 们 去 日本 玩UN-2 UN-2
Из-за того, что Измаил насмехался над Исааком, Агарь и ее сын были высланы прочь, так что сын Авраама от свободной жены Сарры был неоспоримым семенем.
我 只 在? 这 里 呆 上一? 个 晚上 , 您? 觉 得 我 都能? 学 到 什 么 ?jw2019 jw2019
Христиане в Галатии, которые настаивали на соблюдении Моисеева закона, несомненно, хорошо знали, что вначале Сарра была бесплодной и поэтому отдала Аврааму свою служанку Агарь, чтобы та вместо нее родила ребенка.
? 生了 什 么 事 ? 她 怎 么 改? 主意 了 ?jw2019 jw2019
Так было, когда она хотела, чтобы Авраам прогнал свою наложницу Агарь и своего первородного сына Измаила.
你 知道???- 我 很 了解 他.- 他??? 题 的jw2019 jw2019
Дополнительные российские войска были размещены в следующих местах: город Гори, село Межврисхеви в Горийском районе, села Руиси и Цвери в Карельском районе, села Броцлети, Межврисхеви, Горисжвари и Руиси, село Мохиси в Хашурском районе и села Агара и Дзеверша в Карельском районе.
? 对 不起我 要是 之前??? 这 么UN-2 UN-2
Один из старших должностных лиц НОДС и бывший командующий НОДА Малик Агар, занимающий сейчас должность министра по инвестициям в правительстве национального единства, в ходе беседы, состоявшейся 18 ноября 2005 года в Хартуме, отказался от каких-либо комментариев на вопросы относительно военной помощи ОДС/А.
我? 马 上 就 把 你? 调 回? 来 。- 越快 越好 。UN-2 UN-2
Иегова сказал Аврааму, чтобы он сделал то, что найдет нужным его жена, а именно „выгнать Агарь и ее сына“.
心率 # 人工 起 搏? 给 我? 电 极jw2019 jw2019
Различные подробности, упомянутые в библейском повествовании об Аврааме, подтверждаются также археологическими находками. Среди этих подробностей — географическое положение многих мест, а также сведения об обычаях того времени, проливающие свет на покупку поля у хеттеев, на избрание Елиезера наследником и на обращение с Агарью.
? 总 有一天??? 响 起 她?? 说 出 她? 为 何 离? jw2019 jw2019
При этом Сарра увидела, что сын Агари Измаил, которому тогда было около 19 лет, «насмехается» над Исааком: играя со своим братом, он издевается над ним.
怎 么 回事 ?- 我? 们 要? 变 成 垃圾 了 , 笨蛋jw2019 jw2019
4 Аврам вступил в интимные отношения с Ага́рью, и она забеременела.
么 啊? 他 就 像 哥哥 一? 样的- 出去!jw2019 jw2019
То, что Агарь «бросила» ребенка наземь, не подразумевает и того, что она несла его на руках или на спине, хотя она, очевидно, поддерживала своего уставшего сына.
驚 雲 , 以 你 跟 聶 風 的 潛力必需 要 增強 功力 才 可以 對付 絕無 神jw2019 jw2019
Откуда Авраам взял воду, чтобы наполнить бурдюк Агари?
您可使用以下方法删除制表位 :jw2019 jw2019
Через некоторое время после того, как Бог сказал Аврааму о 400-летнем угнетении, его служанка и наложница, египтянка Агарь, родила ему сына, Измаила. Аврааму тогда было 86 лет (1932 до н. э.).
我 一直? 觉 得 最好 的 藏身 之 地就是 在? 别 人 眼皮 底下jw2019 jw2019
Авраам, отсылая Агарь и Измаила, «взял хлеб и бурдюк с водой и дал Агари» (Бт 21:14).
演??? 拒? 绝 演 他的? 剧 本 的jw2019 jw2019
105 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.