вера信仰
信仰вера · 信仰在沒有信任的情況下會凋謝Вера увядает без доверия · 特殊意義的信仰或行為Вера или поведение в особом смысле
вере信仰 oor Sjinees
вере信仰
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
仰
信
信仰вере
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
字слова · 這並不排除信仰上的動搖Это не исключает колебаний в вере · 這部分是關於信仰,就這個字的唯一意義而言Эта часть о вере, в единственном смысле этого слова
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Брат Ричард Гарднер, профессор кафедры биологии университета Южной Вирджинии, говорит, что его вера в Евангелие Иисуса Христа значительно помогла ему.
可能 在 母 体? 内 的 首 #年睡 太多 了吧 !? 现 在 活受罪? 噜LDS LDS
По вере в кого?
不是 你的 幸? 运 星 , 才 不是jw2019 jw2019
Поэтому Специальный докладчик полагает, что следует избегать принятия законов, криминализирующих in abstracto определенные деяния, ведущие к «неэтичному» обращению в иную веру, особенно там, где такие законы могут применяться даже в отсутствие жалобы со стороны обращенного в иную веру лица.
你 是 大人? 让 他 看 他的? 节 目 吧UN-2 UN-2
Уже в первом выпуске «Сторожевой башни» делалась ссылка на Матфея 24:45—47, когда объяснялось, что цель издателей этого журнала — наблюдать за событиями, связанными с присутствием Христа, и предоставлять своим по вере духовную «пищу вовремя».
如果 你? 当 初 派 我 去 , 可能 早就 完工 了jw2019 jw2019
Но народы Объединенных Наций едины в том, чтобы избавить грядущие поколения от бедствий войны, утвердить веру в основные права человека, содействовать социальному прогрессу и улучшению условий жизни при большей свободе
因? 为 事? 实 就是 如此 自?? 队 就是 黑手 党MultiUn MultiUn
22 Подражайте их вере. Она «делала выводы в своем сердце»
你 已經 不是 那個 爛 好人 了jw2019 jw2019
Обещание, которому можно верить
听? 着 , 也??? 个 新年 夜 能? 给 我? 们 大家 都?? 来 改? 变? 贝 克? 现 在 有? 点 喜? 欢 斯? 麦 利 了jw2019 jw2019
Хотя Свидетели Иеговы сообщали врачам о том, что их вере не противоречат альтернативные методы лечения, отказ от переливания крови был связан с трудностями.
返回引用字串指定的单元格内容。 第二个参数是可选的 。jw2019 jw2019
Беспрецедентный экономический прогресс, которого достигло человечество в современной истории, сопровождался формированием глобальной промышленной культуры, в основе которой лежит вера в идеи о том, что экономический рост и связанный с ним валовой внутренний продукт не имеют границ
但 他 今天 不在 。--- 不在 嗎 ?MultiUn MultiUn
Многие, кто стали верующими, прибыли из дальних мест.
你 甚至 没做个计划? 做?? 划?jw2019 jw2019
Наши стабильные отношения с соседями, традиция Андорры предоставлять убежище во время европейских войн и конфликтов, наша парламентская традиция, берущая начало еще в # году, и наши геополитические реалии- все это заставляет нас верить в достоинства и ценность диалога, пацифизма и развития, соответствующие ценностям Организации Объединенных Наций, и защищать их
嗯 可以 不? 过 她? 现 在不在MultiUn MultiUn
Женщина призналась, что никогда не находила времени выслушать Свидетелей и что теперь ей хотелось бы узнать, во что они верят.
? 终 于 能 回家 你? 却 想 捅? 篓 子jw2019 jw2019
Поскольку более чем две трети наших сограждан являются последователями основных религий, то у нас не должно оставаться сомнения в том, что вера способна изменить наш мир.
我們 的 領袖 們 在 竭力 地 給 邱吉爾 起 新 綽號UN-2 UN-2
А всё равно не верю.
你 觉得我们结束了吗? 得 我?? 束 了??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужны только вера в наши коллективные знания, способность извлекать уроки из опыта прошлого, который огромен, а также силы и энергия, направленные на выполнение наших собственных обязательств.
狗屎 , 你 明明 知道 他 有 事?? 瞒UN-2 UN-2
Все три органа уже существуют и успешно функционируют, укрепляя веру в их способность функционировать.
我 已經 貼出 十張 傳單 了UN-2 UN-2
Такие доказательства должны быть достаточно убедительными, чтобы убедить не только того, кто верит, но и тех, кто требует от него „отчета в его уповании“ на мир (1 Петра 3:15).
至少 也 好? 过 坐在? 这 里 等死 吧你? 闭 嘴 !jw2019 jw2019
2.1 Авторы сообщения – братья-близнецы, являющиеся этническими тамилами, придерживающимися христианской веры.
嗯, 那? 时 你 就 一? 点 也 不?? 腼 腆 了UN-2 UN-2
Каждый, кто верит в эти принципы международного права и справедливости, обязан обеспечить их соблюдение и укрепление
他 用 螺絲刀 殺 了 我的 狗 很好 , 他的 確 犯了 法 ...MultiUn MultiUn
Верить, что зло есть, но не верить, что у зла есть причина, приводит к «неизбежному затруднению», как замечается в книге «Смерть Сатаны» («The Death of Satan»).
我 听? 说 你 被 解雇 并 且 被?? 进 了? 疯 人 院jw2019 jw2019
Моя делегация также твердо верит в сильную многостороннюю систему, основывающуюся на четких и взаимоприемлемых правилах и принципах, в соответствии с которыми малые и крупные государства являются равноправными суверенными государствами.
嘿 , 你?? 觉 得 我? 们 ...用? 卫 生? 纸 去??? 邻 居家 的? 树 怎 么? 样 ?UN-2 UN-2
В книге «О старении» говорится: «Само собой разумеется, что любая связь с высшими ценностями и в особенности с силой, присущей вере, помогает человеку лучше переносить...
火 腩? 还 不 告? 诉 人家有 哪 几 家??? 馆 是 我 小兄弟? 开 的jw2019 jw2019
Такие верующие крестились.
要是 你? 说 不出? 个 一二 三 我 就 把 你? 脑 袋? 拧 下? 来 !jw2019 jw2019
Мы твердо верим, что только при помощи всеобъемлющего подхода к конфликту можно добиться условий, которые позволят обеспечить мир в Сомали, прекращение повсеместных проявлений насилия и возвращение домой сотен тысяч внутренне перемещенных человек и беженцев
就 算? 这 些? 动 物 不能 象人? 类 那? 样 有 那 么 多 的 欲望MultiUn MultiUn
Он сказал Марфе: «Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет; и всякий живущий и верующий в Меня не умрет вовек».
袗? 谐 械 薪 褌 小 械? 谢 懈 薪 褵 械 褉 懈 褮 械? 谐 芯? 胁 芯 芯? 写 械 褭 械 褮 械 褋? 褍 薪 邪 屑? 锌 芯 屑 邪? 谐 邪? 谢 懈jw2019 jw2019
216 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.