сброс в поверхностные водоемы
地表围塘 · 地面储存
водоем oor Sjinees
водоем
ru
низкой плозкость земли, где вода создала море
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
水体
Состоялось широкое обсуждение вопросов сохранения, использования природных ресурсов, защиты разделяемых водоемов и изменения климата.
与会人员对自然资源的保护和利用、共用水体的保护和气候变化等问题进行了广泛讨论。
水域
Так что все связанные с ним водоемы рассматриваются как открытые моря.
因此,该水域中的一切都被当做公海一样对待。
水库
Кроме того, людей в массовом порядке заживо хоронили и топили в водоемах.
即使这样他们还是不满意,他们将大批人活埋至死以及扔进水库淹死。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
蓄水池 · 蓄水 · 储层 · 吸收库
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'водоем' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Можно просто прийти к водоёму и убить их, так?
Manche 挑 釁 地 問 ,我們 是不是 真的 相信 , 所有 听 他 演唱會 的 人 第二天 就 會 去 造成 流血 事件 。ted2019 ted2019
Если в округе есть водоем, потерпите, пока малыш не подрастет настолько, что его можно будет одного отпускать играть на улице.
我們 可以 之後 再談- 呃 , 我們 可以 現在 談 , 如果 可以 的話jw2019 jw2019
Подойдя к водоёму, ты замечаешь, как вода просачивается наружу.
我 是? 说 我 很高? 兴 打? 败 了 你ted2019 ted2019
Сиана (водоем не позволил подойти к месторождению; приведенные координаты относятся к близлежащему району)
你的 意思 是 想?? 妈 了?-? 当 然 不是 , 你 傻 啊 ,?? 妈 死了UN-2 UN-2
Царь Езекия «запер» этот источник и провел его через построенный им тоннель к водоему на западной стороне города (2Пр 32:4, 30).
袧 械 褯??? 写胁 邪?? 锌褍 褌 邪 薪 邪? 锌 褉 邪? 胁 懈褌懈 懈褋褌?? 褍 谐 褉 械 褕??jw2019 jw2019
Ширина примыкающей к водоему естественной территории составляет # ) вдоль берега частных водных объектов # м # ) вдоль берега прочих водоемов # м # ) вдоль морского берега # метров
你 可以 和 你 上???? 这 是 我? 说 的MultiUn MultiUn
1502. 1 января Андре Гонсалвиш, португальский мореплаватель, принимает вход в бухту Гуанабара за устье реки и называет водоем Рио-де-Жанейро («январская река»).
我? 们 只? 会 制造 冰箱? 敌 人? 却 一直 制造 炸? 弹jw2019 jw2019
Преследуемый собаками, кенгуру может прыгнуть в водоем или реку и воспользоваться своим умением плавать.
? 没 事 的???? 贝 过来 我 接? 着 你- 不要 爹 地 拜托jw2019 jw2019
Большой открытый водоем для сбора и хранения воды.
但是 我 要 告? 诉 你 一些 事情jw2019 jw2019
Этот водоем почти в 2 раза больше современных олимпийских бассейнов.
要 去 哪 儿 ?? 为 什 么? 飞 走了 ?jw2019 jw2019
И это водоём на все времена года.
我 只 求 你 告訴 我 能否 得到 你的 愛ted2019 ted2019
И все же каждый год тысячи людей приезжают к этому необычному водоему, который сегодня известен как Мертвое море.
印加 人? 创 建 了? 库 斯 科 , 并? 称 其? 为 : 地球 之? 脐 。jw2019 jw2019
В Библии мы читаем, что эфиоп, узнав, кто стал Мессией, и увидев водоем, сказал: «Что мешает мне принять обряд погружения?»
這 一切 都 他 媽 是 你編 造 的 嗎jw2019 jw2019
Такой метод оценки может быть оправданным для вариантов наихудшего развития событий, связанных со сбросом отходов в водоем
??? 枪 它? 们 不? 让 任何人 靠近? 车MultiUn MultiUn
Загрязненные подземные воды могут двигаться в близкоповерхностном водоносном горизонте параллельно течению реки, выходить в реку или другой наземный водоем.
若不 交出? 来 你? 们 的 女友 便?会 死UN-2 UN-2
Описание левиафана в Иове 41:1—34 вполне подходит для крокодила, а под «морем», упоминаемым в стихе 31, может подразумеваться река, например Нил, или какой-либо другой пресный водоем.
? 现 在 先? 对 付 我的? 骑 士 吧jw2019 jw2019
Слово «море» (йам) здесь также не является определяющим, так как в еврейском языке «морем» мог называться большой внутриматериковый водоем, например Галилейское (Киннерефское) море (Чс 34:11; ИсН 12:3), и даже река Нил (Иса 19:5) или Евфрат (Иер 51:36).
∮ " 火 " 俄亥俄 普? 莱 耶)快, 上?,, 你?!! 赶快 上? 来jw2019 jw2019
Такой метод оценки может быть оправданным для вариантов наихудшего развития событий, связанных со сбросом отходов в водоем.
这是任务完成的百分比 。UN-2 UN-2
В декабре # года на ферме по разведению черепах в рамках второго этапа ее перестройки был открыт новый искусственный водоем, специально предназначенный для этих целей
彩虹的圆弧角度比张开角度小 。MultiUn MultiUn
* наземный водоем (река, запруда, озеро, пруд, ручей, канал, ирригационный канал);
如果 我們 必須 殺光 這些 混蛋 才能 鞏固 勝利 果實 的話那 我們 會 把 他們 殺光 的 就是 這樣WHO WHO
Вот как в свое время, в 1788 году, высказался о Сиднейской гавани управляющий колонией Филлип: «По своим размерам и надежности эта гавань превосходит все, когда-либо виденное мною, и большинство опытнейших мореплавателей, сопровождавших меня в плаваниях, полностью согласны со мной; это великолепный вместительный водоем, достаточно глубокий для прохождения самых больших кораблей и достаточно объемный, чтобы разместить в абсолютной безопасности любое их число, какое удастся собрать».
我 知道?? 个 房子 不 怎? 样 我 看出? 来 了 , 我 知道jw2019 jw2019
Сиднейский «великолепный вместительный водоем»
這 是 我家 裡 人 的 一個 朋友 , 班 傑 明. 巴 頓jw2019 jw2019
Совместно с Фондом Севаланка организация восстановила водоем сельскохозяйственного назначения и 28 скважин с питьевой водой и водой сельскохозяйственного назначения в Анурадхапуре.
我 一生中 愛 過 卻 失去 了 不止 一次UN-2 UN-2
Другой водоём, пересохший, конечно, в летнее время, но вы можете видеть, как традиционное общество объединяет инженерное искусство с эстетикой, с чувством.
我 不會 讓 感染 的 人 離開ted2019 ted2019
В сев.-зап. части холма был обнаружен большой цементированный искусственный водоем размером примерно 5 на 10 м.
你 准 备怎么下手呢? 怎 么 下手 呢?jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.