искусственный водоём
人工水体
водоём oor Sjinees
водоём
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
水体
水體
ru
скопление воды в естественных или искусственных впадинах
池塘
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
池 · 蓄水池 · 水塘 · 水库 · 水庫 · 水池 · 貯水池 · 贮水池
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
водоем
ru
низкой плозкость земли, где вода создала море
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
水体
Состоялось широкое обсуждение вопросов сохранения, использования природных ресурсов, защиты разделяемых водоемов и изменения климата.
与会人员对自然资源的保护和利用、共用水体的保护和气候变化等问题进行了广泛讨论。
水域
Так что все связанные с ним водоемы рассматриваются как открытые моря.
因此,该水域中的一切都被当做公海一样对待。
水库
Кроме того, людей в массовом порядке заживо хоронили и топили в водоемах.
即使这样他们还是不满意,他们将大批人活埋至死以及扔进水库淹死。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
蓄水池 · 蓄水 · 储层 · 吸收库
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Можно просто прийти к водоёму и убить их, так?
你 是 建議 再來 一次 釋放 壓力 的 較量?ted2019 ted2019
Если в округе есть водоем, потерпите, пока малыш не подрастет настолько, что его можно будет одного отпускать играть на улице.
? 请 你 相信 我 我 不是 那 种 男人jw2019 jw2019
Подойдя к водоёму, ты замечаешь, как вода просачивается наружу.
太 可惜 了 入水 稍微 過了 一點ted2019 ted2019
Сиана (водоем не позволил подойти к месторождению; приведенные координаты относятся к близлежащему району)
瞎子 , 你 被 我 廢 了 武功 , 為何 你 ...UN-2 UN-2
Царь Езекия «запер» этот источник и провел его через построенный им тоннель к водоему на западной стороне города (2Пр 32:4, 30).
你 明白 我 对你做了什么了吧? 你 做了 什 么 了吧? 你 还想杀我吗? 想? 我??jw2019 jw2019
Ширина примыкающей к водоему естественной территории составляет # ) вдоль берега частных водных объектов # м # ) вдоль берега прочих водоемов # м # ) вдоль морского берега # метров
该点不在此多边形上 。MultiUn MultiUn
1502. 1 января Андре Гонсалвиш, португальский мореплаватель, принимает вход в бухту Гуанабара за устье реки и называет водоем Рио-де-Жанейро («январская река»).
? 这 你 不用? 问 ,? 总 之不? 会 少? 给 你的jw2019 jw2019
Преследуемый собаками, кенгуру может прыгнуть в водоем или реку и воспользоваться своим умением плавать.
這 可是 你 能 握住 的 最大 的 球 了你 往前 走 擺 臂 然後 只 管 朝中 間丟 就是jw2019 jw2019
Большой открытый водоем для сбора и хранения воды.
... 不要 讓 他 慌張- 我 想他 已經 慌了jw2019 jw2019
Этот водоем почти в 2 раза больше современных олимпийских бассейнов.
我 很 激動 你 知道 我 在說 什麼 拍攝 " 熱帶 驚 雷 "jw2019 jw2019
И это водоём на все времена года.
? 别 的 房客 抱怨 他 破 坏 房? 间ted2019 ted2019
И все же каждый год тысячи людей приезжают к этому необычному водоему, который сегодня известен как Мертвое море.
很少 知道 我的 上司 是? 谁- 我 也 一?,, 我jw2019 jw2019
В Библии мы читаем, что эфиоп, узнав, кто стал Мессией, и увидев водоем, сказал: «Что мешает мне принять обряд погружения?»
?? 际 上 ,? 玛 格? 丽 特 更? 乐 意?? 这 一段jw2019 jw2019
Такой метод оценки может быть оправданным для вариантов наихудшего развития событий, связанных со сбросом отходов в водоем
无法获得给定用户名 % # 的用户 IDMultiUn MultiUn
Загрязненные подземные воды могут двигаться в близкоповерхностном водоносном горизонте параллельно течению реки, выходить в реку или другой наземный водоем.
先生 , 什 么? 样 的 人才? 会 大 庭?? 众 下 光??? 乱 跑 ?UN-2 UN-2
Описание левиафана в Иове 41:1—34 вполне подходит для крокодила, а под «морем», упоминаемым в стихе 31, может подразумеваться река, например Нил, или какой-либо другой пресный водоем.
他 也 不 唱?? 篮 曲? 给 小 洁 听 了 我? 们 根本 很少 看到 他jw2019 jw2019
Слово «море» (йам) здесь также не является определяющим, так как в еврейском языке «морем» мог называться большой внутриматериковый водоем, например Галилейское (Киннерефское) море (Чс 34:11; ИсН 12:3), и даже река Нил (Иса 19:5) или Евфрат (Иер 51:36).
通过此选项, 您可以为您的模块选择 小 , 中 或 大 图标 。jw2019 jw2019
Такой метод оценки может быть оправданным для вариантов наихудшего развития событий, связанных со сбросом отходов в водоем.
那天 我 失去 了 我 最好 的 朋友UN-2 UN-2
В декабре # года на ферме по разведению черепах в рамках второго этапа ее перестройки был открыт новый искусственный водоем, специально предназначенный для этих целей
厲 將軍 應該 叫 你 吳 校尉MultiUn MultiUn
* наземный водоем (река, запруда, озеро, пруд, ручей, канал, ирригационный канал);
( 三 ) 公司 对 报表 重要 项目 的 说明 , 应当 按照 资产 负债表 、 利润 表 、 所有者 权益 变动表 、 现金 流量表 及其 项目 列示 的 顺序 , 采用 文字 和 数字 描述 相 结合 的 方式 进行 披露 。 报表 重要 项目 的 明细 金额 合计 , 应当 与 报表 项目 金额 相 衔接 。WHO WHO
Вот как в свое время, в 1788 году, высказался о Сиднейской гавани управляющий колонией Филлип: «По своим размерам и надежности эта гавань превосходит все, когда-либо виденное мною, и большинство опытнейших мореплавателей, сопровождавших меня в плаваниях, полностью согласны со мной; это великолепный вместительный водоем, достаточно глубокий для прохождения самых больших кораблей и достаточно объемный, чтобы разместить в абсолютной безопасности любое их число, какое удастся собрать».
我們 要 帶走 你們的 武器 車子 鑰匙 、 彈藥jw2019 jw2019
Сиднейский «великолепный вместительный водоем»
然后 散布 到 草原 各? 处 ,? 给 人? 们 提供 食物jw2019 jw2019
Совместно с Фондом Севаланка организация восстановила водоем сельскохозяйственного назначения и 28 скважин с питьевой водой и водой сельскохозяйственного назначения в Анурадхапуре.
我 總是 喜歡 知道 我 吃 了 什麼UN-2 UN-2
Другой водоём, пересохший, конечно, в летнее время, но вы можете видеть, как традиционное общество объединяет инженерное искусство с эстетикой, с чувством.
无法保存 PC 的更改。 同步失败 。ted2019 ted2019
В сев.-зап. части холма был обнаружен большой цементированный искусственный водоем размером примерно 5 на 10 м.
杰克 你 很 弱 老兄 杰克 你 很 弱 你 根本 一? 无 使?!!jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.