гноиться化膿 oor Sjinees
гноиться化膿
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
化膿гноиться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
далее просит рабочую группу изучить возможность создания к концу 2011 года внутренней системы для мониторинга выполнения рекомендаций, сделанных соответствующими надзорными органами, включая, в частности, УСВН, ОИГ, аудиторскую комиссию Организации Объединенных Наций и ГНО, и представить доклад Комиссии на ее возобновленной пятьдесят четвертой сессии;
您的网络配置可能有问题, 特别是您的代理主机名。 如果您最近访问互联网时没有出现问题, 这就不太可能 。UN-2 UN-2
Крошечная грудка Амелии гноилась от тяжелой инфекции.
你? 觉 得?? 这 些? 东 西? 别 扭? 吗 ?jw2019 jw2019
крепкая водка〈化〉硝酸
我 很 怀 疑 她的 幽默感 是否 有 所??Rene Sini Rene Sini
Кроме того, ГНО должна сыграть определенную роль во многих важных областях, таких как обеспечение подотчетности, механизмы обучения и совершенствование разработки проектов/программ в рамках Управления.
八成 佳? 丽 、 桑拿 、 一? 楼 一? 凤 都? 归 他 管UN-2 UN-2
также просит Секретариат обеспечить, чтобы доклады Группы независимой оценки, включая ее ежегодный доклад, представлялись всем государствам-членам заблаговременно перед очередными сессиями Комиссии в целях повышения осведомленности всех государств-членов о деятельности ГНО и ее результатах и поощрения прозрачности;
我 听 不到 拍? 篮 球 的? 声 音 , 你 呢 ?UN-2 UN-2
Если бы моя рана гноилась и ее нужно было промыть, то вы бы сделали это, несмотря на то, что это отвратительно. Я бы промыл ее.
現在 就 中止 我們 的 協議 銀行 已經 損失 夠多 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
разрабатывать и направлять ГНОО рекомендации в отношении минимальных пороговых характеристик ОСЗ, служащих основанием для привлечения внимания международного сообщества;
你? 觉 得 我 和 那? 个 女孩 的 死 有? 关 系 ? 我?? 现 了 她 而已UN-2 UN-2
По-прежнему сохраняется целый ряд конфликтов, особенно в Азии и в Африке, которые продолжают гноиться, и из-за принимаемых им односторонних решений Совет не всегда считается в этих краях честным посредником.
我 會 和 其他 旁觀者 相對 而 站UN-2 UN-2
Если позволить этой вражде гноиться, она может дать метастазы, оставив ЕС в состоянии кризиса, похожего на тот, который свирепствовал в Австро-Венгрии.
我 一? 营 的 兄弟 就?? 样 眼?? 睁 的 死光 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
d) выносить рекомендации по вопросам политики Группе по наблюдению опасных ОСЗ (ГНОО) в отношении критериев оповещения и, при поддержке группы по вопросам политики, давать сигналы "отбоя" и направлять оповещения
就 算 你 不信?? 舰长 他 也 在? 倾 听MultiUn MultiUn
напоминает, что в своей резолюции 52/14 от 2 декабря 2009 года Комиссия постановила, что в сводном бюджете Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности на двухгодичный период 2010–2011 годов должны содержаться соответствующие положения о создании устойчивой, эффективной и независимой в оперативном отношении группы по оценке (ГНО), одобряет назначение руководителя ГНО и настоятельно призывает Секретариат оперативно выполнить это решение для обеспечения того, чтобы ГНО без дальнейших задержек была полностью укомплектована персоналом и могла приступить к работе, и предлагает ГНО сосредоточить свои оценки на осуществлении тематических и региональных программ, результатах деятельности и воздействии и продолжать консультации с рабочей группой по этому вопросу;
按 約定 我 想我 們 說好 的在 每個 問題 後 回答 之前 我 都會 輕 搽 嘴唇UN-2 UN-2
напоминает, что в своей резолюции 18/6 от 4 декабря 2009 года Комиссия постановила, что в сводном бюджете Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности на двухгодичный период 2010–2011 годов должны содержаться соответствующие положения о создании устойчивой, эффективной и независимой в оперативном отношении группы по оценке (ГНО), одобряет назначение руководителя ГНО и настоятельно призывает Секретариат оперативно выполнить это решение для обеспечения того, чтобы ГНО без дальнейших задержек была полностью укомплектована персоналом и могла приступить к работе, и предлагает ГНО сосредоточить свои оценки на осуществлении тематических и региональных программ, результатах деятельности и воздействии и продолжать консультации с рабочей группой по этому вопросу;
立方 体 在 地球上 的 坐? 标 位置 被 印 在 了 他的 眼? 镜 上UN-2 UN-2
Проблема независимости оценочной функции, связанная с существовавшими ранее структурными механизмами и механизмами представления отчетности, была решена путем помещения ГНО под контроль Директора-исполнителя в структуре Управления.
蠢貨 想在 回家 的 路上 撞上 外 阻 嗎 或者 我們 應該 叫 一 晚上UN-2 UN-2
Чтобы разногласия не «гноились», подобно необработанной ране, в которую попала инфекция.
? 请 出 我? 们 的 主持人,? 来 自 墨? 尔 本 的 大??jw2019 jw2019
оценивать и направлять ГНОО рекомендации в отношении альтернативных принципов отклонения орбиты, предлагаемые государствами, которые осуществляют космические программы;
请注意目前密码会被明文保存在插件的配置文件中 。UN-2 UN-2
Русский:Прошедшее время俄文動詞變化-過去時
不是 預感, 做 試驗 的 動物 全 死了Rene Sini Rene Sini
Компания заявляет, что выбор ее покупателем должен был быть подтвержден продавцом сырой нефти, которым, когда иракская сырая нефть грузилась на терминале Мина ал‐Бакр, неизменно выступала иракская Государственная нефтесбытовая организация (ГНО).
第十一 版 的?? 会 有? 这 么 厚 。UN-2 UN-2
j) разрабатывать и направлять ГНОО рекомендации в отношении плана общественной информации, включая параметры, критерии обновления информации, средства ее распространения и политику, касающуюся ответов на запросы
? 维 格 女士 是? 护 士 她?? 为 你 取 血? 样MultiUn MultiUn
( Была разработана модель для представления данных Добсона на нулевом уровне и метаданных, которую предстоит утвердить ГНО по озону на предстоящем совещании в октябре 2011 года.
你 心 里 ,? 还 是 那?? 让 我? 坠 入? 爱 河 的 男人UN-2 UN-2
По-прежнему сохраняется целый ряд конфликтов, особенно в Азии и в Африке, которые продолжают гноиться, и из-за принимаемых им односторонних решений Совет не всегда считается в этих краях честным посредником
誰 會 喜歡 中東 呢 伙計 這 沒 什 么 可喜 歡 的恩MultiUn MultiUn
5 Мои раны гноятся и смердят —
我 有? 樱 桃--- 你的 儿 子 在 #?..- 你 知道 了???jw2019 jw2019
усилив強化
由 誰 來 控制? 我 制定 了 一個 我 認為 公道 的 價格Rene Sini Rene Sini
"Интер си" поясняет, что эту сумму ГНО была должна ей по состоянию на # августа # года и остается должна по сей день
开源软件国际化之简体中文组MultiUn MultiUn
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.