городская площадь oor Sjinees
городская площадь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
廣場
ru
открытая архитектурно организованная часть города
Нет, школа, гриль, городская площадь...
沒錯 高中 酒吧 小鎮 廣場 都 回不去 了...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мардохей въезжает на городскую площадь, а не выезжает из города.
所以 她 只 是 善良 的 Wilson? 医 生 想??? 庞 大 而 又 丑陋 的?? 疗 系? 统 中 挽救 的 另外 一? 个 病人jw2019 jw2019
Иногда я чувствую себя, как на городской площади.
老兄, 如果 是?? 个 洞? 还 不是 那 么 糟糕OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Городская площадь.
( 四 ) 决定 公司 合规 管理 部门 的 设置 及 其 职能 ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позднее днем на городской площади тот же брат проводил изучение с группой заключенных из местной тюрьмы».
你 看到 了 , 我 今天 闖進 房子 裡來 見 你jw2019 jw2019
На городских площадях будут сидеть пожилые люди и играть дети.
血管 造影?? 显 示 主要 是 胃 和? 肠 的 上部 、 下部 出血? 严 重的 血液? 动 力 不足 和 肝功能 衰竭jw2019 jw2019
Но в то же время он должен был быть неформальным, как городская площадь.
第十一 版 的?? 会 有? 这 么 厚 。ted2019 ted2019
На городской площади собралось 20 000 верующих на особую мессу.
我 要 走了 , 我 要- 就? 这 么 走了 ?jw2019 jw2019
Нет, школа, гриль, городская площадь...
我 坐在? 这 儿 管我 自己的 事 我 听 到 他?? 说 桑 尼? 抢 劫? 银 行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как-то раз, когда Глория возвращалась домой после проповеди на городской площади, ее остановили супруги из Англии.
我?? 没 弄清楚 事情 真相 但 我 知道 看到 了 警告jw2019 jw2019
Куско, вид с воздуха; видна также городская площадь.
因? 为 我 要? 说 的 事 不能 等. 海? 尔加jw2019 jw2019
Они вошли и сели на городской площади, но никто не приглашал их к себе домой переночевать+.
那 么 什 么 是 在 水桶 名? 单 ?jw2019 jw2019
После этого его вывели на городскую площадь и демонстративно оторвали знаки отличия от его униформы и сломали его меч.
重做之前撤销过的动作(如果需要, 可从头开始) 。ted2019 ted2019
Городские площади стали местом проведения ампутаций, порки и имитации распятия в мухафазе Эр-Ракка, а также в Минбидже (Алеппо).
? 检 查表 面 功能 并 且? 报 告 可信 度 。UN-2 UN-2
По рассказам местных жителей, город был разделен на четыре части, начиная от центра, где расположена Пласа, или городская площадь.
給 她 緊挨 著 你的 的 房間 。jw2019 jw2019
Парады чаще всего проводятся утром, в то время как фейерверки устраиваются вечером в парках, на ярмарочных или городских площадях.
但是 直接 接 触? 梦 境??? 会牵 涉 到 暴力LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мексиканская ассоциация принимает участие в продолжающейся в течение недели кампании чествования старейшины, которая завершается массовым гулянием на городской площади # октября
你? 现 在 有了? 预 知 能力 呢 ? 尼? 欧MultiUn MultiUn
Специальный докладчик приветствует решение Конституционного суда об отмене изданного городскими властями Загреба постановления о запрете демонстраций на главной городской площади.
我? 们 是 同一?? 线 的, 迪 恩 你 和 我. 明白???UN-2 UN-2
«Мы никогда им этого не простим», — сказал владелец лавки Махамат, стоя перед опустошенными полками своего магазина на главной городской площади.
你 知道 曾? 经 ......? 当 我 看 向 你的? 时 候 ... ... 我 感到 很 自豪UN-2 UN-2
«Мы никогда им этого не простим»,- сказал владелец лавки Махамат, стоя перед опустошенными полками своего магазина на главной городской площади
威? 尔 森 先生? 维 塔? 库 先生 我 是 FBI 探?? 鲍 勃 · 海? 顿MultiUn MultiUn
Мексиканская ассоциация принимает участие в продолжающейся в течение недели кампании чествования старейшины, которая завершается массовым гулянием на городской площади 1 октября.
如果 你 不 听 我的? 劝 告 那 要 我 干 什 么 ?UN-2 UN-2
м. с оккупированных позиций в Абиде из # мм артиллерийских орудий было выпущено четыре снаряда, разорвавшихся на городской площади в Мадждель-Сельме
? 这 是 我的 最后 一次 机? 会MultiUn MultiUn
2 Дайте же мне подняться и пойти по городу+, на улицах и на городских площадях+ искать того, кого любит моя душа.
不是 指 身 体 上 的 ,? 虽 然也 可能 是jw2019 jw2019
По-видимому, в VI веке до н. э. во времена афинского правителя и законодателя Солона решили, что здесь будет городская площадь.
所有 # 個 地方 , 從 這裡 到 西雅圖jw2019 jw2019
Мартин вспоминает: «Раньше все местные жители знали меня как бездомного с городской площади, поэтому они были поражены тем, насколько я изменился».
你 好 ,? 这 位 是 艾 里 森 · 思考 特jw2019 jw2019
На сегодня мы уже создали 65 000 общественных пространств (это, например, школы, библиотеки, городские площади), где имеется доступ к широкополосному интернету.
磁带以只读方式挂载 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
130 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.