греческий希臘
希臘греческий
греческий oor Sjinees
греческий
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
希腊语
Он перевёл Гомера с греческого на английский.
他把荷马的史记从希腊语翻译成了英语。
希臘語
Твой отец предложил латынь и греческий.
天 啊 他 竟 想 教 他們 拉丁 語和希臘語
希腊的
Я многое узнал о греческой культуре.
我了解了很多希腊的文化。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
希腊 · 希臘語греческий · 希臘 · 现代希腊语
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'греческий' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Греческий
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
希腊语 希臘語
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В классическом греческом языке это слово означало просто «вертикальный столб», или «кол».
配备 公务 用 枪 的 具体 办法 , 由 国务院 公安 部门 会同 其他 有关 国家机关 按照 严格 控制 的 原则 制定 , 报 国务院 批准 后 施行 。jw2019 jw2019
Я хотел бы упомянуть тот факт, что вчера во второй половине дня, ближе к вечеру, Генеральный секретарь получил от кипрско-греческой стороны письмо, содержащее замечания, касающиеся доклада Генерального секретаря о его миссии добрых услуг
您必须输入打印机地址 。MultiUn MultiUn
Несмотря на определенные существенные улучшения в плане наличия официальных документов и бланков Республики Кипр на турецком языке, большинство таких материалов по‐прежнему имеется только на греческом языке .
? 刚 才 你 做 的 可 真 有? 绅 士? 风 度UN-2 UN-2
Ключевые элементы греческой стратегии борьбы с ВИЧ/СПИДом: координация и сотрудничество в национальных и международных мероприятиях; предотвращение как краеугольный камень нашей реакции; и наши национальные кампании для широкой общественности на основе сотрудничества между правительством, гражданским обществом и деловым миром, с использованием вклада корпоративной социальной ответственности
为何会不相信? 何? 不相信?MultiUn MultiUn
В настоящее время 47 информационных центров Организации Объединенных Наций имеют веб-сайты на пяти официальных (арабский, испанский, китайский, русский и французский) и 29 неофициальных языках (армянский, бахаса, белорусский, бенгальский, венгерский, голландский, греческий, датский, исландский, итальянский, малагасийский, немецкий, норвежский, польский, португальский, румынский, словацкий, словенский, суахили, тайский, турецкий, узбекский, украинский, урду, фарси, финский, чешский, шведский и японский).
唔 , 我 , 我 , 我 要 , 唔...?? 马 克? 说 甚 么UN-2 UN-2
Положение рома в Греции продолжает вызывать озабоченность властей, что, в частности, подтверждается греческим омбудсменом, НКПЧ и ОГО.
是 我 之前 的 夜班 保安 他 划? 伤 了 自己 然后 就?? 职 了UN-2 UN-2
2000 год. На румынском языке изданы «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира».
我 要 靠你 把? 这 些 家伙???? 关jw2019 jw2019
В соответствии с федеральным законом, предусмотренным в плане, Совет по иммиграции и Верховный суд будут вынуждены вводить такие ограничения, чтобы сохранить установленное соотношение говорящих на греческом и турецком языках лиц, постоянно проживающих на Кипре.
不停 地 吐血 直到 你 體內UN-2 UN-2
Оно в корне искажало и факты по состоянию на 21 декабря 2010 года, когда это письмо было направлено Вам для распространения: к этой дате моя страна откликнулась ответной вербальной нотой, в которой указывались «меры по исправлению положения», и Греческой Республике было о них известно.
我?? 给 他 机?? 让 他?? 挥 大部分 的? 潜能UN-2 UN-2
В ряде случаев авторы книг Христианских Греческих Писаний, очевидно, цитировали Еврейские Писания по греческой Септуагинте.
第九 条 狩猎 场 配置 猎枪 , 凭 省级 以上 人民政府 林业 行政 主管 部门 的 批准 文件 , 报 省级 以上 人民政府 公安 机关 审批 , 由 设 区 的 市级 人民政府 公安 机关 核发 民用 枪支 配 购 证件 。jw2019 jw2019
[...] С другой стороны, Франция посчитала необходимым выслать граждан Германии во время франко-прусской войны # года, Турция- выслать греческих граждан в войне # года и итальянских граждан в войне # года, буры- выслать британских подданных из Трансвааля в # году и Россия- выслать японцев из некоторых областей в # году
那 么 ,? 为 什 么? 苏 瓦 吉 想要 加冕 他自己 ?MultiUn MultiUn
· Греческие министерства: внутренних дел, децентрализации и электронного управления (в частности, Главное управление миграционной политики и социальной интеграции); иностранных дел (в частности, управление Г-4); инфраструктуры, транспорта и связи; труда и социального обеспечения; здравоохранения и социальной взаимопомощи; юстиции, транспарентности и прав человека; гражданской защиты; культуры и туризма
噢 , 呃 , 在 爸爸 的 生日 聚? 会 上? 见 吧UN-2 UN-2
В Христианских Греческих Писаниях к родственнику по крови относится слово сингене́с, но оно никогда не используется для описания отношений между родителями и детьми.
上面? 说 你 曾? 经 在 少管 所 呆? 过 一年-??? 应该 是 保密 的jw2019 jw2019
Таким образом, тартар — это не то же самое, что общая земная могила человечества, которая по-еврейски называется «шеол», а по-гречески «гадес».
这是我们,明白吗? 是 我? , 明白??jw2019 jw2019
Партнерская основа Республики Кипр была разрушена нападением партнерской кипрско-греческой стороны на кипрско-турецкую сторону в декабре 1963 года, когда все члены государственных органов, являющиеся киприотами-турками, были насильно лишены своих постов, а основные статьи Конституции были в одностороннем порядке изменены.
我? 们 唯一 的?? 题 是 要 把? 这 囚犯 首先 引渡 到 哪 里UN-2 UN-2
Греческое выражение хе хеме́ра ту сабба́ту означает «субботний день».
所有 的 紙條 都 被風 吹走 了jw2019 jw2019
Парадоксально, что кипрско-греческая сторона воспринимает стремление Турецкой республики Северного Кипра найти неизвестные ранее археологические памятники и остатки культуры и сохранить их как оказывающее «негативное и разрушительное воздействие на культурное наследие острова».
好吧 我 原 打算 再 等等 的 但是UN-2 UN-2
В 1876 году с разрешения Синода была наконец переведена на русский язык вся Библия, включая Еврейские и Греческие Писания.
快? 点 ,? 驴 子 可不? 会 自己 收拾jw2019 jw2019
Учитывая относительную однородность греческого общества, данные по Афинам следует рассматривать в качестве более или менее показательных также и в отношении других городов.
只 要 我???? 开 , 我? 们 就是 安全 的 。 干 什 么 ?UN-2 UN-2
Что говорится в двух трудах о Троице и Христианских Греческих Писаниях?
而且 還是 我 造成 的 , 你 懂 嗎?jw2019 jw2019
Когда Павел писал фессалоникийцам (примерно в 50 году н. э.), из Греческих Писаний было написано только Евангелие от Матфея.
我??? 样 做 她?? 该 不? 会把 你?? 带 走jw2019 jw2019
объявив греческие судебные решения, вынесенные по поводу событий, сходных с названными выше в ходатайстве No # обратимыми к исполнению в Италии, совершила еще одно посягательство на юрисдикционный иммунитет Германии»
你 一定 是 遇到 好 醫生 了MultiUn MultiUn
Серебряная монета с изображением Александра Македонского в образе греческого бога
你 要 去 哪兒 ?- 我 想去 喫塊餅jw2019 jw2019
Когда # марта мой Специальный советник предложил провести открытую встречу двух лидеров в присутствии представителей Греции и Турции, чтобы заручиться их сотрудничеством, кипрско-греческая сторона заявила о своем нежелании встречаться в таком формате
若 她 清醒 了 ,我? 们 可再? 补 上 几 刀MultiUn MultiUn
Греческое слово «рака́», переведенное как «уничижительно», означает «глупый» или «пустой».
不是 你 快死 了 是 你 在? 杀 死 你 身? 边 的 人jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.