долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов oor Sjinees
долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
长期核证的减排量
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
а) [временных сертифицированных сокращений выбросов и долгосрочных сертифицированных сокращений выбросов;]
能 问你个问题么? 你??? 么?-?? 绝对 不行UN-2 UN-2
III: Рассмотрение информации об установленных количествах во исполнение пунктов # и # статьи # единицах сокращения выбросов, сертифицированных сокращениях выбросов, временных сертифицированных сокращениях выбросов, долгосрочных сертифицированных сокращениях выбросов, единицах установленного количества и единицах абсорбции
要是 我? 们 能放? 弃 意大利 前? 线 , 那 么 ...MultiUn MultiUn
Осуществление зарегистрированного плана мониторинга и, когда это применимо, изменений к нему, является одним из условий для проверки, сертификации и ввода в обращение временных и сертифицированных сокращений выбросов (вССВ) или долгосрочных сертифицированных сокращений выбросов (дССВ).
你 不知道 他? 们 怎 么 看 你? 吗 ?- 冷? 静 , 阿 里 ,? 没 人 看得 到 我UN-2 UN-2
В соответствии с пунктом # l) условий и процедур для МЧР, а также с решением # СР # Исполнительный совет разрабатывает и ведет реестр МЧР в целях обеспечения точного учета ССВ, временных сертифицированных сокращений выбросов (вССВ) и долгосрочных сертифицированных сокращений выбросов (дССВ) Сторонами Киотского протокола, не включенными в приложение I
在 那 里上周 我??? 现 的 那?? 个 人? 绑 架 并? 杀 害了 她MultiUn MultiUn
что если маломасштабная деятельность по проекту в области облесения и лесовозобновления в рамках механизма чистого развития приводит к чистой антропогенной абсорбции парниковых газов поглотителями, превышающей 8 килотонн эквивалента диоксида в год, то в отношении абсорбции, превышающей этот уровень, не вводятся в обращение временные сертифицированные сокращения выбросов и долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов;
??,, 厘 癌, 牢 屈? 阑 父 甸 妨? 绊 夸UN-2 UN-2
с) что если маломасштабная деятельность по проекту в области облесения и лесовозобновления в рамках механизма чистого развития приводит к чистой антропогенной абсорбции парниковых газов поглотителями, превышающей # килотонн эквивалента диоксида в год, то в отношении абсорбции, превышающей этот уровень, не вводятся в обращение временные сертифицированные сокращения выбросов и долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов
切换锁定文件 “ % #” 失败 。MultiUn MultiUn
В соответствии с пунктом 5 l) условий и процедур для МЧР, а также с решением 19/СР.9 Исполнительный совет разрабатывает и ведет реестр МЧР в целях обеспечения точного учета ССВ, временных сертифицированных сокращений выбросов (вССВ) и долгосрочных сертифицированных сокращений выбросов (дССВ) Сторонами Киотского протокола, не включенными в приложение I.
确 信 你? 说 的?,, 不是 被 蛇 咬 的UN-2 UN-2
В соответствии с пунктом # l) условий и процедур для МЧР, а также с решением # СР # Исполнительный совет разрабатывает и ведет реестр МЧР в целях обеспечения точного учета ввода в обращение, хранения, передачи и приобретения ССВ, временных сертифицированных сокращений выбросов (вССВ) и долгосрочных сертифицированных сокращений выбросов (дССВ) Сторонами, не включенными в приложение I
一代 新的 大漠 飛 鷹 誕生他的 對手 註 定要 從 此 遠離 這個 地方MultiUn MultiUn
Во исполнение просьбы Конференции Сторон (КС), содержащейся в ее решении 22/СР.8, в настоящем документе представлено предложение в отношении стандартной электронной формы для использования Сторонами, включенными в приложение I к Конвенции, в целях представления дополнительной информации о единицах сокращения выбросов, сертифицированных сокращениях выбросов, включая временные сертифицированные сокращения выбросов и долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов, единицах установленного количества и единицах абсорбции в соответствии пунктом 1 статьи 7 Киотского протокола.
单击 取消 可返回到您的文档而不创建书签 。UN-2 UN-2
признавая, что принимающие Стороны оценивают в соответствии со своими национальными законами риски, связанные с использованием потенциально инвазивных чуждых видов в деятельности по проектам в области облесения и лесовозобновления, и что Стороны, включенные в приложение I, оценивают в соответствии со своими национальными законами использование временных сертифицированных сокращений выбросов и/или долгосрочных сертифицированных сокращений выбросов, полученных в результате деятельности по проектам в области облесения и лесовозобновления, предполагающий использование потенциально инвазивных чуждых видов
你 不要 以?? 会 有 什? 麽 仙子 在 我? 钱 包?? 两 下,? 钱 就? 会 一直?? 来你 在 抱怨 什???MultiUn MultiUn
c) что касается проекта в рамках механизма чистого развития, предусматривающего ввод в обращение сертифицированных сокращений выбросов (но не временных сертифицированных сокращений выбросов или долгосрочных сертифицированных сокращений выбросов) за увеличение абсорбции поглотителями, то принимающая Сторона перечисляет на свой счет аннулирования количество [единиц], равное сертифицированным сокращениям выбросов, введенных в обращение с момента взятия на себя принимающей Стороной определенного количественного целевого показателя или обязательства до конца текущего периода кредитования данного проекта;
? 这 是 自? 动 回? 拨 的 他 先 打? 来 的UN-2 UN-2
c) что касается проекта в рамках механизма чистого развития, предусматривающего ввод в обращение сертифицированных сокращений выбросов (но не временных сертифицированных сокращений выбросов или долгосрочных сертифицированных сокращений выбросов) за увеличение абсорбции поглотителями, то принимающая Сторона перечисляет на свой счет аннулирования количество [единиц], равное сертифицированным сокращениям выбросов, введенных в обращение с момента взятия на себя принимающей Стороной определенного количественного целевого показателя или обязательства до конца текущего периода кредитования данного проекта;
她 結束 高中生 涯 的時候 為 什 么 要 和 我 在一起?UN-2 UN-2
В соответствии с пунктом # приложения к решению # СР # (Условия и процедуры для деятельности по проектам в области облесения и лесовозобновления в рамках механизма чистого развития в течение первого периода действия обязательств по Киотскому протоколу), если в этом приложении не указано иного, то все другие положения, касающиеся сертифицированных сокращений выбросов, содержащиеся в руководящих принципах согласно статьям # и # а также условия учета установленных количеств согласно пункту # статьи # также применяются к временным сертифицированным сокращениям выбросов и к долгосрочным сертифицированным сокращениям выбросов
那 里 曾 用?? 举 行 宗教? 仪 式MultiUn MultiUn
Каждая Сторона, включенная в приложение I, которая рассматривается в качестве удовлетворяющей требованиям для участия в механизмах, сообщает дополнительную информацию, указанную в настоящем разделе руководящих принципов, начиная с информации за первый календарный год, в который она передала или приобрела единицы сокращения выбросов (ЕСВ), сертифицированные сокращения выбросов (ССВ), временные сертифицированные сокращения выбросов (вССВ), долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов (дССВ), единицы установленного количества (ЕУК) и единицы абсорбции (ЕА) в соответствии с решением ‐/СМР.1 (Условия учета установленных количеств)2 и решением ‐/СМР.1 (Деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления в рамках МЧР).
( 七 ) 对 违反 本法 的 行为 追查 责任 , 依法 进行 行政 处罚 。UN-2 UN-2
Каждая Сторона, включенная в приложение I, которая рассматривается в качестве удовлетворяющей требованиям для участия в механизмах, сообщает дополнительную информацию, указанную в настоящем разделе руководящих принципов, начиная с информации за первый календарный год, в который она передала или приобрела единицы сокращения выбросов (ЕСВ), сертифицированные сокращения выбросов (ССВ), временные сертифицированные сокращения выбросов (вССВ), долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов (дССВ), единицы установленного количества (ЕУК) и единицы абсорбции (ЕА) в соответствии с решением ‐/СМР.1 (Условия учета установленных количеств)2 и решением ‐/СМР.1 (Деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления в рамках МЧР).
删除方式占位符, 不显示给用户 。UN-2 UN-2
а) проведение объективной, согласованной, транспарентной и всеобъемлющей технической оценки ежегодной информации об установленных количествах во исполнение пунктов # и # статьи # единицах сокращения выбросов (ЕСВ), сертифицированных сокращениях выбросов (ССВ), временных сертифицированных сокращениях выбросов (вССВ), долгосрочных сертифицированных сокращениях выбросов (дССВ), единицах установленного количества (ЕУК) и единицах абсорбции (ЕА) на предмет их соответствия положениям приложений к решению # (Условия учета установленных количеств) # и приложения к решению-/СМ # (Деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления в рамках МЧР), техническим стандартам в области обмена данными между системами реестров и любым другим рекомендациям, принятым КС/СС, а также разделу I.Е приложения к решению-/СМР # (Статья
发生什么了? 生 什 么 了? 你 有 忘 记什么吗? 什 么??MultiUn MultiUn
постановляет далее, что Сторона не имеет права на использование сертифицированных сокращений выбросов согласно статье 12 Киотского протокола, передачу и/или приобретение единиц сокращения выбросов по статье 6 Киотского протокола и передачу и/или приобретение единиц сокращения выбросов, сертифицированных сокращений выбросов, временных сертифицированных сокращений выбросов, долгосрочных сертифицированных сокращений выбросов, единиц установленного количества объема или единиц абсорбции согласно статье 17 Киотского протокола, если соответствующая Сторона имеет на второй период действия обязательств предусмотренную в приложении В к Киотскому протоколу цель в отношении определенного количественного ограничения или сокращения выбросов и сдала на хранение документ о принятии поправок, содержащихся в приложении к настоящему решению, в соответствии с пунктом 4 статьи 20 Киотского протокола;
你 要 不要 考? 虑 一下 我?? 车 的 后果UN-2 UN-2
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.