жду oor Sjinees

жду

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

我期待著這本雜誌的更新Я с нетерпением жду обновленного выпуска этого журнала

Rene Sini

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ты видел там хоть одного белого, который ждал бы целый час тарелку спагетти, а?你知道白人吃意大利 麵條的時候要 等上1小時 32 分鐘嗎
你知道白人吃意大利 麵條的時候要 等上1小時 32 分鐘嗎Ты видел там хоть одного белого, который ждал бы целый час тарелку спагетти, а?
ждать своего часа
Я уже два часа прождал, больше ждать не могу 我已經等了兩個小時, 我不能再等了
我已經等了兩個小時, 我不能再等了 Я уже два часа прождал, больше ждать не могу
Я с нетерпением жду обновленного выпуска этого журнала我期待這本雜誌的最新一期
我期待這本雜誌的最新一期Я с нетерпением жду обновленного выпуска этого журнала
Было бы варварством заставлять его ждать讓他等待是野蠻的行為
讓他等待是野蠻的行為Было бы варварством заставлять его ждать
Теперь я снова беременна; 10 недель и нервно ждем 12-недельного сканирования.現在我又懷孕了;10週了,緊張地等待12週的掃描
現在我又懷孕了;10週了,緊張地等待12週的掃描Теперь я снова беременна; 10 недель и нервно ждем 12-недельного сканирования.
Очень много геймеров ждали релиза данной ролевой стратегической игры很多玩家都在等待這款角色扮演策略遊戲的發布
很多玩家都在等待這款角色扮演策略遊戲的發布Очень много геймеров ждали релиза данной ролевой стратегической игры
Когда надвигается шторм,им приходится прятаться в пещерах и ждать風暴來臨時,他們只能躲在山洞裏等待
風暴來臨時,他們只能躲在山洞裏等待Когда надвигается шторм,им приходится прятаться в пещерах и ждать
Я с нетерпением жду обновленного выпуска этого журнала我期待著這本雜誌的更新
我期待著這本雜誌的更新Я с нетерпением жду обновленного выпуска этого журнала

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я с нетерпением жду новую версию Татоэбы.
我 在? 让 人? 们 知道 你 做了 什 么Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Смех) Да, я просто жду с нетерпением, когда увижу тебя, и, если ты не можешь меня найти, я тоже буду тебя искать, и я надеюсь увидеть тебя когда-нибудь.
听 起? 来 不像 是? 个 好主意ted2019 ted2019
Жду с нетерпением того дня, когда Бабуля воскреснет и мы снова с ней встретимся.
自 拜 恩 的 演唱? 会 后? 从 未??? 这 种 事jw2019 jw2019
Ты и Габби женитесь, я жду ребенка.
“ 媽咪 , 泰 迪 在 教 我 寫字 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне хотелось бы еще раз поблагодарить посла Криса Сандерса за то, что он организовал это совещание, и я жду вопросов
? 现 在 我? 们 要 安 安?? 静 地 享受 一下?? 个 奢侈 的 胜 地 了MultiUn MultiUn
Я жду своего мужчину, который заберет меня!
猫怎么会把我弄成这样? 怎 么? 把 我 弄成???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это намерение весьма похвально, и я жду немедленных результатов
他??? 来 不? 给 好的 布?? 奥 尼??? 减 价MultiUn MultiUn
Жду вас в семь у себя дома.
請 賜予 庇護, 萬能 的 宇宙 之 主...給 我們 的 團體OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда выяснилось, что я жду второго ребенка, все мы были очень рады.
? 不起 , 我 叫? 凯 瑟 ·? 龙 。 我 能? 为 你 做? 点 什 么 ?jw2019 jw2019
По этим причинам я с нетерпением жду возможности посетить Гвинею-Бисау.
你? 买 下 公司 后 不能 解散 公司,??? 图 利UN-2 UN-2
Я с нетерпением жду возможности сотрудничества с Генеральным секретарем, для того чтобы решать проблемы, связанные с климатическим кризисом, с тем чтобы мы могли сказать нашим детям, что они не должны больше бояться.
听 著 , 嘘,你们听到了吗? , 你? 听 到了??UN-2 UN-2
Многие согласятся с Тришей из Миссури (США), которая говорит: «Я с большим нетерпением жду четверга».
呵呵? 你 成? 为 修女 也 不?? 让 你? 变 成 圣 人 的jw2019 jw2019
Я с нетерпением жду Божьего нового мира, в котором мы сможем еще больше узнать об этих рептилиях!
你 和 彼特?? 过 了? 什 么? 时 候? 谈 的 呢- 是的jw2019 jw2019
Мистер Гарднер, жду от вас большего.
白費 力 气 ! 那 是 高密 度 聚乙烯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне было приятно слышать, как представитель Ливана цитировал слова одного из лидеров израильской оппозиции; я с нетерпением жду того дня, когда я смогу услышать и цитировать представителей оппозиции этих двух стран
不行, 我 要 去 加 拿? 钓 大? 鱼?? 客? 户 可 重要的MultiUn MultiUn
Информайия еще не поступила, но я ее жду.
你 需要 一? 个 黑色 和 一? 个 白色 的? 搭配 所有? 东 西OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебя уже 10 минут жду.
什 么 意思 ?- 我? 该 撤了 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Передай ему, что я уже успел задницу отсидеть, пока жду.
空出 這個 頻道 , 隨時 會 爆炸OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не жду, что ты простишь меня.
白天? 结 束 了 ,? 有? 飞 机 的? 迹 象 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этой связи я с нетерпением жду принятия государствами-членами на следующей неделе пересмотренного проекта резолюции об учреждении Комиссии по миростроительству
我? 们 也? 许 能 搞 定 , 但? 会 弄得 一? 团 糟MultiUn MultiUn
Я до сих пор жду от правительства Ливана, в дополнение к его решению о принятии Плана из семи пунктов, предложений по определению такого политического процесса
跟? 踪 他 , 注意 不要 被 他?? 现MultiUn MultiUn
Как жду я встречи с Лоис во время воскресения! (Иоанна 5:28, 29).
我 只? 会 告? 诉 你 一次, 而且 只? 给 一次 机? 会jw2019 jw2019
Я думаю, здесь мы имеем дело с мечтой, с новой технологией, и я действительно с нетерпением жду того времени, когда поколения наших потомков будут смотреть на нас и говорить, как смешно что люди когда то сами управляли автомобилем.
啊 , 你 竟然 來 了 , 我 嚇一跳ted2019 ted2019
Исполненный доверия к Иегове и надежды на него, я с нетерпением жду будущего.
恩 美 巴 格 拉 西? 说 他 看到 你 在 花? 园 里jw2019 jw2019
Жду с нетерпением.
步 驚 雲你 戾 氣 太重 , 凡事 太 過火OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.