жевать嚼
咀嚼一塊麵包прожевать кусок хлеба · 咀嚼室жеветельная · 嚼 · 嚼жевать · 耐嚼的жеветельная
жевать oor Sjinees
жевать
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
嚼
Многие мужчины, приходя на эти собрания курили или жевали табак.
有许多人会在这所学校里抽烟和嚼食烟草。
咀嚼
o Обеспечить, чтобы стратегии по борьбе против табака учитывали особые проблемы женщин, жующих табак.
o 确保烟草控制战略考虑到女性咀嚼烟草的特殊问题。
咀
齚
啃
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К тому же, я жевал листья коки,— но все это уже в прошлом».
他? 开 出了 公路撞到 了 大? 树jw2019 jw2019
Я не жевала жевачку, а хранила ее и доставала только тогда, когда особенно скучала по родителям.
包括 后 , 它? 将 高 得 “ 离? 谱 ”jw2019 jw2019
Кроме того, он не мог жевать из-за вывиха челюсти.
常 瑞 是 台灣 來 的 攝影師UN-2 UN-2
распространение привычки жевать "кат" и табакокурения среди работающих детей
法案 一旦 通過, 就 要 採取 暴力 手段 反對 到底MultiUn MultiUn
Для лидеров группировок, контролирующих постоянные поставки ката, регулярное обеспечение своих ополченцев пайками этого наркотика оказалось простым и эффективным с точки зрения затрат, причем это способствовало распространению привычки жевать кат и расширению рынка
基本上 可 看成 是? 飞 机 式 的 “ 斗? 鸡 ”MultiUn MultiUn
«Если у вашего ребенка есть привычка жевать или сосать украшения, которые, возможно, содержат свинец, немедленно выбросьте их»,— советуется в отчете медицинского издания «Health Canada».
真的 結束 了 呢詐欺 遊 戲 ...jw2019 jw2019
Почему вы стали жевать орех бетеля?
我意 思是 , 沒什麼 用 , 但 那 很好 。jw2019 jw2019
Вот какая печальная история рассказывалась в публикации, изданной Американским обществом по борьбе с раком: «Шон начал жевать табак в 13 лет.
? 没 有人 知道 , 我 只 是?? 员 工jw2019 jw2019
С началом гражданской войны употребление ката в Сомали резко возросло, поскольку бойцы ополчения, как правило, употребляли кат для преодоления страха и усталости, а у многих некомбатантов вошло в привычку жевать кат для преодоления постоянного чувства тревоги, неопределенности и беспокойства, вызываемого безработицей
看? 着 你的 爸爸 不久 我?? 来 找 你MultiUn MultiUn
Не жевать, не слюнявить мои туфли.
? 这 地方 在 北 好?? 坞只 要 拐 几?? 弯 我? 们 就? 会 上好?? 坞 大道OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но если после еды жевать жевательную резинку без сахара, это способствует слюноотделению и защищает ваши зубы.
毛毛 神? 说 我? 们 也 不要 ! 你自己? 丢 掉jw2019 jw2019
Человеку же с искривленными зубами, может быть, трудно жевать, он может страдать от больных десен и дефектов речи.
法律 规定 的 其他 免征 或者 减 征 关税 的 货物 , 海关 根据 规定 予以 免征 或者 减 征 。jw2019 jw2019
Даже в XVIII в. английский поэт Уильям Купер, долгое время наблюдавший за прирученными зайцами, написал, что они «жевали жвачку с утра до вечера».
这将从一个预定义的范围内匹配一个字符 。 当您插入这个部件时一个对话框将出现, 要求您指出这个 正则表达式项目 要和哪些字符匹配 。jw2019 jw2019
Прекрати жевать и слушай.
警探 ,我 是 山姆 ·? 萨 瑟? 兰OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кусая жертву, она крепко сжимает челюсти и затем начинает как бы «жевать» добычу, чтобы в рану попало больше яда.
什 么 意思 ?- 我? 该 撤了 我 看jw2019 jw2019
Часто угроза того, что женщины станут курить или жевать табак, меньше угрозы воздействия на них вторичного табачного дыма при курении других людей, особенно мужчин.
它 在 保? 护 我 ! 它 并 不 危? 险WHO WHO
Во время засухи аборигены жевали волокнистую древесину боаба, а также его корни, содержащие драгоценную влагу.
你 还不知道吧? 不知道 吧?jw2019 jw2019
Кроме того, она перестала жевать бетель и бросила курить.
我 可不? 这 么?? 为 。 我 可是?? 业 人士 哦 。jw2019 jw2019
Я не имел в виду, что ты должен в буквальном смысле жевать его яйца,
她 们不在这儿? 不在? 儿?- 是的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
также отмечаем, что привычка боливийского народа жевать листья коки является древней культурной традицией, которую должно уважать международное сообщество;
我 要 去 南 安 普 敦 我爸 爸 那 邊 一個 月UN-2 UN-2
Куба настаивает на том, что коренные народа Анд имеют право в полной мере пользоваться своими многовековыми традиционными правами, в том числе правом жевать листья коки.
也 不 提供 任何 形式 的 公共 服?.. 我 保?? 这 些UN-2 UN-2
Франсиска тем временем перестала жевать бетель.
? 为 了 避免 其? 独 立 , 希特勒? 来 了jw2019 jw2019
Кроме того, наше уважительное отношение к встречам проявится в том, что мы не будем во время программы принимать пищу или жевать жевательную резинку.
我 以前 也 分手 過 你們 也許 都還 記得 , 我 都很 好的 挺過 來 了jw2019 jw2019
Трудно жевать без зубов.
就 算 你 不信?? 舰长 他 也 在? 倾 听OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я настолько пристрастилась, что каждое утро первым делом жевала бетельный орех».
我? 赌 上了 名?? 帮 你 安插 角色jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.