кадастровое обследование 地籍調查
地籍調查кадастровое обследование
кадастровый oor Sjinees
кадастровый
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
地籍的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ВОКНТА просил секретариат организовать процесс, который позволил бы группам экспертов по рассмотрению приобрести опыт применения методов внесения коррективов в оценки выбросов парниковых газов (ПГ) из источников и их абсорбции поглотителями в результате деятельности согласно пунктам 3 и 4 статьи 3 Киотского протокола в ходе процесса рассмотрения кадастров в период 2007-2008 годов с использованием реальных кадастровых данных, добровольно представляемых Сторонами, в соответствии с положениями решения 15/СР.10, касающимися отчетности, при условии получения согласия от соответствующей Стороны.
但是? 记 住了? 卖 肉 第一 , 足球 第二UN-2 UN-2
Недавно МООНСЛ и ПРООН организовали программу подготовки сьерра-леонских экспертов по геологическим информационным системам и сбору данных в дополнение к текущим усилиям правительства по созданию национальной кадастровой системы
然後 去看 電影 , 但 你 沒有 來MultiUn MultiUn
Кроме того, обобщение и оценка материалов, представленных в # году, включают таблицы для сопоставления кадастровых данных в секторе изменений в землепользовании и лесного хозяйства (ИЗЛХ) в Сторонах, включенных в приложение I, которые представили данные с использованием таблиц # А-D ОСД
喔, 看看 是 誰 從 海葵 裡 出來 了MultiUn MultiUn
a) архивирует кадастровую информацию за каждый год согласно соответствующим решениям КС и/или КС/СС
? 这 是? 国 家 安全 事故 , 抱歉? 连 累 你MultiUn MultiUn
УВКПЧ также пристально следило за работой НПО и общин, участвующих в земельных спорах, принимало меры по защите их прав и обеспечению правовой защиты в кадастровых органах и судах.
是嗎 ? 去看 看- 哦 別說 成 這樣UN-2 UN-2
Она уделяет особое внимание способности разрабатывать руководящие принципы для представления информации о выбросах и абсорбции ПГ и для проведения технического рассмотрения кадастров, организовывать такие рассмотрения, как это предусмотрено в решении # СР # и # СР # и архивировать кадастровые данные
我 有 六 周 在 雷? 诺 然后 去了 百慕? 达 ,? 约 四? 个 月MultiUn MultiUn
Создание кадастровых карт на кальке для всех городов.
我 想要 的 就是 照? 顾 家 里UN-2 UN-2
Во исполнение резолюции, предусматривающей разработку матрицы кадастра и обеспечение более глубокого понимания вопросов рационального использования морской окружающей среды, были подготовлены и осуществлены планы работы непосредственно по этим трем компонентам: матрица кадастра, морской кадастр, интеграция наборов данных об антропогенной (кадастровые данные) и природной (топографические данные) среде в рамках национальных инициатив по ИПД
不? 过 起? 码 他? 们 可以 回家 了MultiUn MultiUn
При решении имущественных вопросов, вызванных связанными с перемещениями кризисами, может также представиться возможность для исправления многолетних нарушений или недостатков, обнаруженных в регистрационных и кадастровых документах, а также для внесения поправок в законы и политику с целью обеспечения соблюдения основанных на обычаях прав и нетрадиционных форм доказывания права на собственность в соответствии со сложившимися в стране обстоятельствами.
?? 际 上 , 如果 我?? 没 及? 时 抓住 它 , 它 可能? 会 升?#? 级 防御?? 态 。- 你 知道? 这 意味? 着 什 么 , 大? 卫 ?- 不 , 什 么 意思 ?UN-2 UN-2
Кадастровые пересчеты Сторон, включенных в приложение I, в 2006 году
袛 芯 褋 褌?? 锌 薪 芯?? 褍 锌 懈褉邪 屑 懈? 写 邪 屑 邪UN-2 UN-2
Группа экспертов по рассмотрению проводит оценку того, осуществила ли соответствующая Сторона архивирование кадастровой информации в соответствии с положениями пунктов 16 [и 17] руководящих принципов для национальных систем в рамках своей деятельности по управлению кадастром.
你?? 没 事 的 。 你?? 没 事 的 。UN-2 UN-2
Поэтому, возможно, необходимо применять коррективы к отдельным компонентам (например, факторам выбросов, кадастровым параметрам или данным о деятельности), а также к оценкам изменений в накоплении углерода в отдельных углеродных пулах.
是的 就 像是 我 在 工作中UN-2 UN-2
Если общая сумма месячного дохода после вычета налогов и социальных взносов в расчете на одного члена семьи за трехмесячный период, предшествующий месяцу, в который было представлено ходатайство, составляет 2 750,00 динаров, а общий месячный кадастровый доход на члена семьи в течение предыдущего года не превышает 3% месячного кадастрового дохода с одного гектара плодородной земли в течение предыдущего года, или получен с участка площадью до 500 кв. м, на котором построен многоквартирный дом
除非 你 愿 意 跟 他? 们 一起 去 ?UN-2 UN-2
документально оформлять и архивировать кадастровые материалы и записи всех мероприятий, касающихся контроля качества.
我 想我 沒事 實際上 我 感覺 挺 平靜 的UN-2 UN-2
представлении рекомендаций о возможных способах совершенствования методологий и процедур представления кадастровой информации.
吻 我 一下 , 我?? 让 你 想起 那 有 多美 好UN-2 UN-2
Ставка взносов на медицинское страхование определяется на основании чистого дохода ( # % от заработка работающего # % от пенсии и # % от кадастрового дохода фермера
畫室 外面 有兩 個 警察? 那 也 不是 巧合 吧?MultiUn MultiUn
� Для целей настоящих технических руководящих указаний драйвер означает ориентировочные данные � помимо данных о деятельности или других кадастровых параметров, используемых при подготовке оценок выбросов или абсорбции, � которые коррелируются с выбросами или абсорбцией, например валовой внутренний продукт (ВВП), численность населения, смежные производственные данные, данные о пробуренных скважинах, ВВП на душу населения.
我們 那天 就 這樣 贏得 了 比賽UN-2 UN-2
Плачевным результатом является отказ муниципальных властей города Дечани восстановить кадастровую запись, как того требует исполнительное решение, принятое в рамках резолюции 244 (1999).
请输入字体大小(分号分隔一个列表) (F) :UN-2 UN-2
Он далее отметил, что в кадастровых данных существуют определенные пробелы в отношении выбросов в
我 想? 让 你 收? 养 一? 个 小伙子MultiUn MultiUn
ходе принятия законопроекта, направленного на продление действия Закона No 26 160 и Закона No 26 554, а также информацию об официальном техническом кадастровом обследовании.
上帝 啊 , 我 希望 你 不是 怀 孕 了 。UN-2 UN-2
Если используется средний кадастровый параметр из кластера по странам, то группы экспертов по рассмотрению должны руководствоваться рекомендованными подходами и механизмами кластеризации кадастровых данных, которые отнесены к категории ресурсов для рассмотрения кадастров, перечисленных в приложении I
黄色代表正在对列表进行排序MultiUn MultiUn
Структура документа напоминает предыдущие наборы кадастровых данных с включением по возможности некоторых дополнительных данных (например, об изменениях в землепользовании и лесном хозяйстве).
每當 鐘聲 召喚 我 前往 教堂UN-2 UN-2
d Стороны должны включать прогнозы на количественной основе начиная с самого последнего кадастрового года и для последующих годов, которые заканчивается либо на ноль, либо на пять, на период продолжительностью по меньшей мере 15 лет с самого последнего кадастрового года.
先生們 女士們 , 歡迎 派 凱 亞 阿 比 拉 娜UN-2 UN-2
c Таблицы с годовыми кадастровыми данными были представлены не в форме ОФД
你? 们 切磋 早? 点 告? 诉 我 嘛 我? 还 拜 他?? 师 呢MultiUn MultiUn
Выбор методов корректировки и применение кадастровых параметров, имеющих отношение к расчету коррективов, должны привести к получению консервативной оценки, поскольку оценки выбросов за базовый год не будут завышенными, а оценки выбросов за тот или иной год периода действия обязательств не будут заниженными по отношению к вероятной истинной величине выбросов соответствующей Стороны.
哇 我 都 不知道 我? 们 之? 间 已? 经 到了?? 个 地步 了UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.