катание oor Sjinees
катание
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
机动游戏
機動遊戲
游乐设施
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
溜冰катание · 滑雪 катание на лыжах · 藝術輪滑Фигурное катание на роликовых коньках · 遊樂設施
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я хочу показать Эндрю катание Сэм.
我 要 感謝 諸位...... 來到 這裡 和 我們 共度 這 難忘 的 美好 的 一天OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 июля 2001 года, на фоне Катании
? 为 什 么 我? 们 不能 大? 摇 大? 摆 地 走出? 来 , 不行? 吗 ?jw2019 jw2019
Товары и оборудование для катания на лыжах, игры в гольф, подводного плавания и водных видов спорта
彼得. 科 爾 特, 多神 奇 啊, 誰 會想 到 呢?MultiUn MultiUn
В 1986 году Vianco Studio из Будапешта выпустила серию из семи короткометражек с героями, изготовленными из кирпичиков, рассказав с юмором о хоккее, фигурном катании, футболе и других видах спорта.
只 要 你? 们 好好 干 , 就? 会 很快 升? 迁 的gv2019 gv2019
Катание на лыжах обходится относительно недорого, и оно доступно для людей всех возрастов.
禁用增量更新, 重新读取全部数据jw2019 jw2019
С учетом того, что правительство скорректировало свою первоначальную информацию о том, что г-н Аль-Катани был осужден 24 марта 1998 года, и в своем втором представлении отметило, что он годом позднее 21 марта 1999 года был приговорен к 10 годам тюремного заключения, а также в отсутствие любых указаний на противное Рабочая группа принимает настоящее мнение на основе допущения того, что г-н Аль-Катани к моменту его принятия по‐прежнему находится под стражей.
我 以? 为 你? 们 不? 记 得 我的 生日 了UN-2 UN-2
Заметное повышение интереса населения к физкультуре и спорту и значительное улучшение спортивного оснащения страны были отмечены в связи с появлением специализированных коммунальных спортивных площадок, крытых стадионов и площадок для катания на роликах в различных частях страны, и особенно в связи со строительством горнолыжного курорта Масикрен, являющегося еще одним монументальным проектом мирового класса, имеющего целью обеспечение более цивилизованной жизни для народа.
但 我 打? 赌 他? 们 工作 一定 很 辛苦UN-2 UN-2
Зарегистрированы вспышки эпидемии полиомиелита в Валикале, оспы- в Катане, вируса Марбурга- в Дурбе и холеры- в Кисангани ( # случаев), Лубунго ( # случаев) и Мвесо
我 知道 我們 必須 離開 , 但是 她 不 聽我的MultiUn MultiUn
Устроим малышкам горку для катания.
你? 买 下 公司 后 不能 解散 公司,??? 图 利OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время Конференции в Палермо Консультативный совет совместно с Управлением Организации Объединенных Наций по контролю над наркотиками и предупреждению преступности и ЮНИКРИ организовал проведение ряда параллельных мероприятий, в частности семинара-практикума на тему «Главенство закона во "всемирной деревне": вопросы суверените- та и общности», который состоялся # декабря # года в Палермо, а также Форума за глобальные действия против торговли людьми, который состоялся # декабря # года в Катании
那 就 等你?? 调 查清 楚 了 再? 谈MultiUn MultiUn
В связи с этим Паола дель Карло, исследователь из итальянского Национального института геофизики и вулканологии Катании, говорит, что «за последние 30 лет и эффузивная, и эксплозивная активность вулкана стала, несомненно, более интенсивной, и трудно с точностью предсказать, что произойдет в будущем».
不是 冷?? 还 不? 够? 还 要? 齐 心 朝 一? 个 目? 标 前? 进jw2019 jw2019
... и изгнаны из мужского фигурного катания пожизненно!
我 要不是 娃娃? 脸 你 也 不? 会 接受 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опасная сучка со здоровой катаной.
這 是 有關 投資 和 利潤- 我 對 投資 和 利潤 沒有 興趣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, посмотрите, она пробивается через кучу, демонстрируя головокружительное катание спиной вперед.
如果? 说 我 是 母 体 的 父? 亲 , 那 么 那? 个 程序 , 就 可以 被 看作 是 母 体 的 母? 亲OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заявление Председателя шестьдесят шестой сессии Генеральной Ассамблеи Его Превосходительства г‐на Насира Абд аль-Азиза ан-Насера будет зачитано руководителем Канцелярии Его Превосходительством д‐ром Мутлаком аль-Катани
哦 好啦 你? 们 要 适? 应 一下UN-2 UN-2
В этих целях один участок земли был выделен под расширение позиции 12, и еще один участок площадью около 40 дунамов был отведен под сооружение материально-технической базы в Катане.
是 因? 为 他? 们 太 邪? 恶 了- 你 怎 么?? 为 ? 我 邪? 恶 么 ?UN-2 UN-2
Она заявляет, что токсичные компоненты сырой нефти могут оказывать постоянное воздействие на людей во время купания, катания на лодке или других видов морского отдыха, в ходе строительства в прибрежной зоне или при потреблении рыбы и креветок из Персидского залива.
所有 合? 约 都必? 须 全部 修改 妥? 当UN-2 UN-2
Г-н Аль-Катани (Катар) говорит, что БАПОР должно и дальше предоставлять основные гуманитарные услуги в целях облегчения страданий палестинских беженцев до тех пор, пока проблема этих беженцев не будет справедливо решена в соответствии с резолюцией # (III) Генеральной Ассамблеи
如果 一個 男人 想 約 你 , 他 會 創造 機會 , 他 會 約 你 出去MultiUn MultiUn
В рамках Политической конференции высокого уровня по подписанию Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности, состоявшейся с 12 по 15 декабря 2000 года в Палермо, Италия, ЮНИКРИ совместно с Управлением по контролю над наркотиками и предупреждению преступности, а также МНПКС организовал проведение форума за глобальные действия против торговли людьми, который состоялся в декабре 2000 года в Катании, Италия.
我爸 爸 剛剛 修剪 過 我的 包皮UN-2 UN-2
Чарли, что ты думаешь о катании на лыжах?
我?? 让 他? 们 看?? 从 未?? 过 的? 东 西!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку движения при катании на лыжах плавные и ритмичные, мышцы и суставы не перенапрягаются и не травмируются от сотрясений.
哪 條 路 , 博士 ?- 西南 這條 。jw2019 jw2019
Таким образом, умеренные занятия плаванием, бегом, игрой в мяч, ездой на велосипеде, катанием на коньках и так далее полезны и для тела, и для ума (1 Тимофею 4:8).
我 是? 联 邦? 调 查 局 探? 员 格 里 芬 · 胡? 尔jw2019 jw2019
26 мая 2012 года в 22 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа со стороны парка открыла огонь по отряду военной полиции в Катане.
所以 我? 觉 得 你 爸爸 很 酷UN-2 UN-2
Правительство также не ответило на утверждения источника о том, что г-н Аль-Катани не пользовался своим правом на справедливое судебное разбирательство, и в частности своим правом на надлежащее ведение своей защиты с полным знанием выдвинутых против него обвинений, а также что он не получил помощи адвоката.
你 可以 休息 一下說不定 下次 就是 你 出 狀況 了UN-2 UN-2
Ты идешь к своей дочери в секцию катания на коньках...
接?? 来 不要 停 我? 马 上回? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.