круглые сутки oor Sjinees

круглые сутки

bywoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

昼夜

f-p

два́дцать четы́ре часа́ в су́тки

晝夜

naamwoord f-p

два́дцать четы́ре часа́ в су́тки

夜以繼日

два́дцать четы́ре часа́ в су́тки

Я учился круглыми сутками.
我夜以繼日地讀書。

夜以继日

два́дцать четы́ре часа́ в су́тки

Soortgelyke frases

круглые сутки - 整整一晝夜
整整一晝夜круглые сутки

круглые сутки 整整一天一夜
整整一天一夜круглые сутки

voorbeelde

Это, конечно же, не означает, что нужно молиться круглые сутки.
马太福音26:41;罗马书12:12;帖撒罗尼迦前书5:17)当然,圣经不是说我们要每时每刻不停地向耶和华祷告,而是敦促我们要经常祷告,常常感谢耶和华的恩惠,向他寻求指引、安慰和力量。

Эта квартира охранялась круглые сутки службами безопасности, которые не допускали никаких посетителей, кроме близких родственников
公寓受到安全机构 # 小时监视,除了他的亲属以外,不准任何人探访。

Обрати внимание на то, что Давид взывал к Иегове «круглые сутки».
诗篇86:3,4)请留意大卫“终日”求告耶和华。

Учитывая перебои в энергоснабжении Миссии из местных источников, ее генераторы работают круглые сутки.
由于阿富汗政府供电仍然不足,任务区的所有发电机都24小时运行。

Мы будем знать твое местонахождение круглые сутки
我们 全天候 知道 你 的 位置

Вкалываем круглые сутки.
我们 每 12 小时 轮班

Энергоснабжение восстановлено во всех районах, хотя вследствие ограниченности мощностей и высокой стоимости работ электроэнергия подается не круглые сутки
所有地区都已通电,尽管由于能力有限且运营成本较高,并不能全天供电。

Я учился круглыми сутками.
我夜以繼日地讀書。

В Белвилле (штат Мичиган) сотни Свидетелей круглые сутки встречали уставших от дороги делегатов.
在密歇根州的贝尔维尔,昼夜都有几百位见证人等候疲惫的外国代表抵达,欢迎他们。

Твои лучшие агенты могут охранять ее круглые сутки.
讓 你 最好 的 探員 二十四小 時 全天候 守護 她

Он ест круглые сутки.
他从早吃到晚。

Поднимаетесь вверх до 4572 метров, спускаетесь вниз до 914 метров, и снова поднимаетесь вверх - и так круглые сутки.
在11500高英尺的地方开始奔跑, 跑到圣山Antkilka的山脚下, 然后再爬上15000英尺, 下去3000英尺, 在24小时之内再次往上爬。

Круглые сутки кляпов, анального секса и порнухи.
全年 無休 被 抽 皮鞭 插 屁眼 、 滴 蠟燭

Там агенты работают круглые сутки.
他們 都 在 日 以 繼夜 的 工作

Вода подается не круглые сутки, и ее надо запасать на то время, когда ее отключают».
不是24小时都有自来水供应,因此我们必须预先贮备一些水,以便在没有自来水时使用。’

Круглые сутки в ее легкие закачивали кислород.
氧氣 24 小時 不間 斷 地 被 輸進 她 的 身體裡

Я там жил круглые сутки.
我以前每天24小时都在那里。

Сотни лет эта брешь охраняется круглые сутки.
几百年 来 这个 缺口 就 24 小时 有人 看守

Около двери его камеры круглые сутки работает переносной промышленный вентилятор, мешающий ему спать.
一个便携式的工业电扇放置在其囚室门口附近,24小时不停地运转,使他难以入睡。

«Рыкающий лев», дьявол и его извращенные демоны работают круглые сутки, чтобы отделить или совратить служителей Бога.
吼叫的狮子”魔鬼和他手下邪恶、堕落的鬼灵正不遗余力要孤立和陷害上帝的仆人。

Дома печатают круглые сутки.
國內 正在 夜以 繼日 的 印刷

Посмотри-ка. " Пятизвездочный люкс, сервис круглые сутки ".
还有 " 五星 奢华 , 24 小时 客房 服务 "

А сам нигде не работать, а меня работать заставлять круглые сутки.
但是 他 從 不 工作 卻 要 要 每天 工作 24 小時

Ее делегация будет готова работать круглые сутки в целях достижения соглашения по проекту резолюции о бюджете
考虑到本组织的现金流通情况并不稳定,通过一项只支付两年期头几个月经费的预算将会妨碍对会员国核准的方案和任务的执行,包括妨碍对国家元首和政府首脑在 # 年世界首脑会议上商定的一揽子改革的执行。

Это как если бы 36000 человек смотрели на 36000 мониторов круглые сутки без перерыва на обед.
这就好比36000个人 每人每天不停地盯着36000个显示器, 连喝咖啡的时间都没有。