Но говорите помедленее, я не могу так быстро печатать不過慢慢說吧,我打字不能那麼快
不過慢慢說吧,我打字不能那麼快Но говорите помедленее, я не могу так быстро печатать
можем oor Sjinees
можем
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
不遠,我們可以步行Это недалеко, можем пройтись пешком.
加油! 我們能行的 Давайте, мы можем это сделать!
我們可以兌換你的信用卡積分為航空里程Мы можем обменять ваши кредитные карты на авиабилеты
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
我們可以兌換你的積分為現金Мы можем обменять ваши баллы на наличные · 我們可以繪製星空圖,更好地瞭解恒星的位置Мы можем картографировать звездное небо,чтобы лучше понимать расположение звезд · 我們怎麼能袖手旁觀呢Как мы можем сидеть сложа руки?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'можем' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
Она также может помочь с тем, что стиль ковра экспонатов, и естественно, кто был ткач.她還可以幫助了解地毯所展示的風格,以及織工是誰
她還可以幫助了解地毯所展示的風格,以及織工是誰Она также может помочь с тем, что стиль ковра экспонатов, и естественно, кто был ткач.
Может быть,мне придётся заниматься всю ночь說不定我還得熬一個通宵呢
說不定我還得熬一個通宵呢Может быть,мне придётся заниматься всю ночь
Симптомы инфекции могут включать в себя лихорадку, боль и усталость感染的症狀可能包括發燒,疼痛和疲勞
感染的症狀可能包括發燒,疼痛和疲勞Симптомы инфекции могут включать в себя лихорадку, боль и усталость
Примеры из практики могут пояснить сказанное實踐中的例子可以澄清所說的內容
實踐中的例子可以澄清所說的內容Примеры из практики могут пояснить сказанное
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Как мы можем проявлять нежную заботу о пожилых в собрании?
你? 总 是 信任 我? 这 是? 个 大?? 误jw2019 jw2019
Объявление о начале нового диалога между ХАМАС и ФАТХ под эгидой Йемена является позитивным моментом в этом отношении, хотя мы не можем игнорировать результаты аналогичных предпринимавшихся ранее усилий
? 迈 密 登 的? 战 士?,, 我 宁 愿 跟 你? 们 并 肩? 战 斗 也 不 愿 跟? 数 千?? 队 在一起MultiUn MultiUn
Таким образом, я надеюсь, что мы можем утвердить без голосования те рекомендации, которые были утверждены без голосования в Пятом комитете.
是否 有法 例 禁止 白痴? 为 公? 众 售? 卖 食物? 吗 ?UN-2 UN-2
Мы можем уделять внимание нашей духовной красоте двумя способами.
我 每天 只 是 上學 , 踏 單車 , 玩玩 具jw2019 jw2019
В связи с планами осуществления закупки в одной из латиноамериканских стран компания “Siemens” отметила: «Мы не можем производить поставки на Кубу, поскольку, хотя и являемся компанией Германии, следуем, тем не менее, ряду норм, принятых в Соединенных Штатах Америки»
圣 路易斯 的 工作 做完 了? 这 里 的 工作 又 推 不掉MultiUn MultiUn
Независимо от нашего материального положения или места жительства, мы не можем избежать проблем Земли и скорбей человечества.
那些 毛虫 家? 园 的 孩子 也 需要 游? 戏UN-2 UN-2
Я думаю, мы можем начать в этом году, как первый повтор центра в Питтсбурге.
那 么? 这 就是 你? 对 此地? 倾 注? 这 么 大 心血ted2019 ted2019
Для того чтобы добиться этого, мы не можем найти более приемлемых и всеобъемлющих рамок, чем наша международная Организация, которую мы считаем наиболее подходящей и пригодной для определения будущего нашего мира
嘿 聽著 我喜 歡 家裡 能 有 很多 新鮮 的 水果...... 還有 我的 烤餅 上 要 有 巧克力 片 好嗎?MultiUn MultiUn
Преступные деяния зарождаются в умах людей, и именно в умах людей мы можем с ними бороться.
你 好 , 我 是 杜? 医 生 ,? 这 是? 费 城市 立? 医 院 急? 诊 室UN-2 UN-2
21 Действительно есть много возможностей, в которых мы можем чтить Иегову и должны воздавать Ему славу и честь.
快 拔出 來!- 天啊! 好了! 別動!jw2019 jw2019
Однако сейчас мы должны спросить себя, можем ли как‐либо ускорить и активизировать эти реформы в соответствии с актуальностью нынешней ситуации.
单击 取消 可返回到您的文档而不创建书签 。UN-2 UN-2
Мы не можем понять этого в обычной жизни, но плотность поля Хиггса обладает критическим значением для структуры вещества.
是不是 這 原因? 我 要 你別 告訴 她的ted2019 ted2019
Самая большая угроза – не астероид, который в нас может врезаться, и мы ничего не можем поделать.
哦 , 我 希望死 的 那? 个 是 你 。ted2019 ted2019
На этой основе мы можем повысить уровень подотчетности
你 听 能 到? 吗 ? 喂 ? 你 能 听 到? 吗 ?MultiUn MultiUn
Поскольку судебные разбирательства в этой связи все еще не завершены, мы пока не можем дать ответ на этот вопрос.
布 恩 斯 你 待在? 这 儿- 不行 我 要 盯? 着 他UN-2 UN-2
На сегодняшний день мы еще не в полной мере используем возможности сотрудничества Организации Объединенных Наций с гражданским обществом и их взаимообогащения накопленным опытом, однако мы не можем игнорировать эту расширяющуюся область деятельности и должны в полной мере использовать ее потенциал в своей работе.
他 为什么要追她? 什 么 要 追 她?UN-2 UN-2
Новая Зеландия будет и впредь принимать участие в оказании международной гуманитарной помощи Афганистану на основе скоординированных усилий в партнерстве с афганским народом и в областях, где мы можем внести значимый вклад.
他 讓 集市 上 的 人群 也 關心 那些 事情UN-2 UN-2
Касаясь вопроса о «тиморизации», представитель Соединенного Королевства задал мне вопрос о том, как мы можем усовершенствовать этот процесс не в количественном, а в качественном плане
你 真? 厉 害 ! 我? 还 想 再? 见 到 你MultiUn MultiUn
Помните второй вопрос, который я задал вначале, был о том, как мы можем использовать это знание, чтобы болезнетворные организмы переродились в менее вредных?
看看?? 个 ‘? 疯 了 ’ 他 非常 了解 威廉 斯?? 疯ted2019 ted2019
Хотя мы не можем ожидать, чтобы сложная международная обстановка изменилась в одночасье, тем не менее моя делегация считает, что могут быть приняты меры в целях сохранения и укрепления международного доверия и содействия делу международного ядерного разоружения и нераспространения, в частности путем подтверждения коллективной приверженности сохранению целостности международных соглашений и коллективного признания необходимости достижения дальнейшего прогресса в направлении как разоружения, так и нераспространения.
????? 将 不是 在前?? 进 行 ...也 不是 在?? 远 的?? 场 ...? 战 火? 会 在 身? 边 燃? 烧UN-2 UN-2
Это наш новый рубеж: мы можем его пересечь, и пересечь его мы обязаны
我 是? 说 , 但 我 看到? 这 些 作品我 只 能? 说 那些 人 都相? 爱 了 至死 不渝MultiUn MultiUn
Таким образом мы можем просматривать различные категории фотографий.
我們 會 在 # 點鐘 直播 蝙蝠俠 的 真實 身份ted2019 ted2019
Так что же мы можем с этим поделать?
長官 那個 特工 到了 機場 了ted2019 ted2019
5. (а) Как мы можем установить, что следует делать, чтобы иметь возможность принадлежать к «великому множеству людей», которое будет спасено?
不? 过 你 可以? 为 我???? 间自 已 朝? 脑 袋 上? 开 一? 枪jw2019 jw2019
Как мы можем показать, что ценим многочисленные дары Иеговы?
好了 吧? 我 不知道, 以 基督 的 名?!!jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.