можете可以嗎
можем可以 oor Sjinees
можем可以
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
例如,我們可以預測水沸騰需要多長時間,但存在一些誤差Например, мы можем с некоторой погрешностью предсказать, через какое время закипит вода
只有這樣我們才能抵制恐怖主義 Только тогда мы можем противостоять терроризму
可以можем
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
我們不能偽造測試結果Мы не можем фальшивить результаты теста · 我們可以兌換你的積分為現金Мы можем обменять ваши баллы на наличные · 我們怎麼能袖手旁觀呢Как мы можем сидеть сложа руки? · 我們聊聊天怎麼樣?Ну, хотите,мы можем поговорить ? · 我們能拯救這顆星球嗎?Мы можем спасти планету? · 我知道我們之間存在差異,但我們仍然可以成為朋友Я знаю, что между нами есть различиями, но мы все равно можем быть друзьями · 稍後我們也可以得分 Также мы можем забить и позже
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'можем可以' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
мог可以
他忍不住笑了Он не мог сдержать смех · 他怎麼會給你出這麼個餿主意?...как же он мог посоветовать тебе такую чепуху?(Шол., Поднятая целина)... · 他買不起這樣的奢侈Он не мог позволить себе такую роскошь · 可以мог · 因為擔心,我整晚都睡不著Я не мог заснуть всю ночь из-за беспокойства · 在困境中他會給人出好意В трудных случаях он мог бы подать неглупый совет. · 它可能是葬禮珍寶的一部分Он мог быть частью погребальных сокровищ. · 害怕страх · 這個我也會做Это и я бы мог сделать. · 這部電影太蠢了,笑得停不下來Этот фильм был таким придурковатым, что я не мог перестать смеяться · 這部電影太震撼了,我的目光無法從屏幕上移開Этот фильм был впечатляющим, я не мог оторвать глаз от экрана
могли可以
他們可能會對事件本身造成的損害表示遺憾Они могли бы добавить сожаление об ущербе, причиненном самим событием · 他們在人群中找不到他они не могли найти его в толпе · 你好,你能幫我嗎Здравствуйте, вы не могли бы мне помочь · 可以могли · 平民不能擁有這些狗 Простолюдины не могли владеть этими собаками · 您能帶我看一下房間嗎?Не могли бы вы показать мне номер ? · 樹根淺,無法阻止它倒下Неглубокие корни дерева не могли удержать его от падения · 能給我開發票嗎Вы не могли бы дать мне чек · 這種類型的戰鬥機總是能夠可靠地掩護自己的航空母艦Истребители такого типа всегда могли надежно прикрыть собственный авианосец · 邊境人員可以輕易佔領海關大樓Пограничники вполне могли занять таможенный дом · 門上的鎖壞了,我們不能進去Замок на двери был сломан,и мы не могли зайти в дом · 飛行перелетать · 高速公路上空無一人,我們可以開得快一些Шоссе было пустым, и мы могли ехать быстро
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Как мы можем проявлять нежную заботу о пожилых в собрании?
我 猜 是 大? 钻 孔 步?,,. # 口? 径 那人 肯定 很 熟悉 怎 么 用? 这 种? 枪jw2019 jw2019
Объявление о начале нового диалога между ХАМАС и ФАТХ под эгидой Йемена является позитивным моментом в этом отношении, хотя мы не можем игнорировать результаты аналогичных предпринимавшихся ранее усилий
我們 已經 想...... 回 机 場 去了 。MultiUn MultiUn
Таким образом, я надеюсь, что мы можем утвердить без голосования те рекомендации, которые были утверждены без голосования в Пятом комитете.
努力 享受? 这 里 的 天堂 生活UN-2 UN-2
Мы можем уделять внимание нашей духовной красоте двумя способами.
我 要 你 离? 开 我的 房子? 麦 克jw2019 jw2019
В связи с планами осуществления закупки в одной из латиноамериканских стран компания “Siemens” отметила: «Мы не можем производить поставки на Кубу, поскольку, хотя и являемся компанией Германии, следуем, тем не менее, ряду норм, принятых в Соединенных Штатах Америки»
嫌疑犯 駕駛 的 車輛 為 ... ...政府 用 黑色 # 款 福特 維 多 利 亞 皇冠MultiUn MultiUn
Независимо от нашего материального положения или места жительства, мы не можем избежать проблем Земли и скорбей человечества.
如果 不是 E 型 肝炎 , 我?? 会 立即 按 狼?? 来 治? 疗UN-2 UN-2
Я думаю, мы можем начать в этом году, как первый повтор центра в Питтсбурге.
可能 對 你 媽媽 還有 點 用處 或者 對 那些 本地 警察 還有 效ted2019 ted2019
Для того чтобы добиться этого, мы не можем найти более приемлемых и всеобъемлющих рамок, чем наша международная Организация, которую мы считаем наиболее подходящей и пригодной для определения будущего нашего мира
這 一回 , 年輕 的 菜 鳥 贏了 老手MultiUn MultiUn
Преступные деяния зарождаются в умах людей, и именно в умах людей мы можем с ними бороться.
打中 心? 脏 , 他? 还 有 八 秒? 潜 意? 识 反? 应UN-2 UN-2
21 Действительно есть много возможностей, в которых мы можем чтить Иегову и должны воздавать Ему славу и честь.
出 什 么 事 了?- 耐心?,, 否? 则 出去!jw2019 jw2019
Однако сейчас мы должны спросить себя, можем ли как‐либо ускорить и активизировать эти реформы в соответствии с актуальностью нынешней ситуации.
好吧 , 伙?? 们 今晚 的 故事? 会 很 特? 别UN-2 UN-2
Мы не можем понять этого в обычной жизни, но плотность поля Хиггса обладает критическим значением для структуры вещества.
... 不要 讓 他 慌張- 我 想他 已經 慌了ted2019 ted2019
Самая большая угроза – не астероид, который в нас может врезаться, и мы ничего не можем поделать.
? 医 生 能 在 人 最 脆弱 的? 时 候 , 与 之 互? 动ted2019 ted2019
На этой основе мы можем повысить уровень подотчетности
董事会 和 高级 管理 人员 应当 支持 合规 管理 部门 、 合规 岗位 和 合规 人员 履行 工作 职责 , 并 采取 措施 切实 保障 合规 管理 部门 、 合规 岗位 和 合规 人员 不 因 履行 职责 遭受 不 公正 的 对待 。MultiUn MultiUn
Поскольку судебные разбирательства в этой связи все еще не завершены, мы пока не можем дать ответ на этот вопрос.
写入第% #个副本(第% #个片断UN-2 UN-2
На сегодняшний день мы еще не в полной мере используем возможности сотрудничества Организации Объединенных Наций с гражданским обществом и их взаимообогащения накопленным опытом, однако мы не можем игнорировать эту расширяющуюся область деятельности и должны в полной мере использовать ее потенциал в своей работе.
我??????? 这 么? 没 用 的 孩子 到? 楼 下去UN-2 UN-2
Новая Зеландия будет и впредь принимать участие в оказании международной гуманитарной помощи Афганистану на основе скоординированных усилий в партнерстве с афганским народом и в областях, где мы можем внести значимый вклад.
可 我??? 钱 做手? 术 她 痛苦 得? 无 法 自拔UN-2 UN-2
Касаясь вопроса о «тиморизации», представитель Соединенного Королевства задал мне вопрос о том, как мы можем усовершенствовать этот процесс не в количественном, а в качественном плане
如果 我? 们 被?? 绝 , 它 不是 自然 的 。 它 只 是 愚蠢 的 !MultiUn MultiUn
Помните второй вопрос, который я задал вначале, был о том, как мы можем использовать это знание, чтобы болезнетворные организмы переродились в менее вредных?
這 只 是 一 小塊 , 取 了 一些 給 你 做生日 禮物ted2019 ted2019
Хотя мы не можем ожидать, чтобы сложная международная обстановка изменилась в одночасье, тем не менее моя делегация считает, что могут быть приняты меры в целях сохранения и укрепления международного доверия и содействия делу международного ядерного разоружения и нераспространения, в частности путем подтверждения коллективной приверженности сохранению целостности международных соглашений и коллективного признания необходимости достижения дальнейшего прогресса в направлении как разоружения, так и нераспространения.
共和? 国 在 西 斯 武士 杜 酷 伯爵? 无 情 攻? 击 下 分崩 离 析UN-2 UN-2
Это наш новый рубеж: мы можем его пересечь, и пересечь его мы обязаны
不包括 我- 不包括 其他人MultiUn MultiUn
Таким образом мы можем просматривать различные категории фотографий.
我? 从中央 疾病 控制 中心 得到 了 另一 种 建? 议ted2019 ted2019
Так что же мы можем с этим поделать?
这些是哪来的? 些 是 哪? 的?ted2019 ted2019
5. (а) Как мы можем установить, что следует делать, чтобы иметь возможность принадлежать к «великому множеству людей», которое будет спасено?
好的 , 深呼吸- 她 沒事 了 , 她 沒事 了jw2019 jw2019
Как мы можем показать, что ценим многочисленные дары Иеговы?
你的 答案 不? 会 影? 响 我的jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.