Кустарник был сильно обрезан灌木叢被嚴重割斷了
灌木叢被嚴重割斷了Кустарник был сильно обрезан
обрезать oor Sjinees
обрезать
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
修剪
5 И было так, что он обрезал его, и вскопал вокруг, и удобрял его согласно слову своему.
5事情是这样的,他就照着他所说的,修剪、翻土、培植这棵树。
割包皮
裁剪
& Обрезать слой по размеру изображения
更改图像大小时裁剪层(C
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
劖 · 割断 · 剪短 · 割伤 · 割傷 · 截短 · 裁切 · 刈 · 祝 · 截断 · 片
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поскольку Исаак входил в число домашних Авраама и был наследником обещаний, он, как и полагалось, был обрезан на восьмой день (Бт 17:9—14, 19; 21:4; Де 7:8; Гл 4:28).
他 也許 還 很 小... 他 戴眼鏡... 他 是 個 猶太人jw2019 jw2019
Почему ты не обрезан?
如果 是 人 的話 , 是 不會 這麼 快 就 到 這兒 的- 把門 打開 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Следовательно, принадлежность к «Израилю Божьему» больше не определяется на основании того, был ли человек обрезан в согласии с данным Аврааму повелением о том, чтобы все мужчины в его доме были обрезаны.
他們 做事 與 南京 政府 不同jw2019 jw2019
Так как Иисус поручил Петру сосредоточить свое проповедование на обрезанных иудеях, вполне разумно предположить, что Петр посетил Вавилон с этой целью (Галатам 2:9).
我 可以? 给 你 一些 咸? 猪 肉jw2019 jw2019
Иисус Навин сделал «кремневые ножи», чтобы обрезать сыновей Израиля в Гиваф-Гааралофе (ИсН 5:2—4).
無名 未免 小看 麻香蠱 的 藥性 藥性 未清 除jw2019 jw2019
В то же время апостол Петр, которому была доверена «благая весть... для обрезанных», направился проповедовать в Вавилон — в то время крупный центр иудаизма (Галатам 2:7—9; 1 Петра 5:13).
六? 个 月后...... 她 通? 过 一? 个 城市 反? 战 分部 加入 了 Sect...... 并 被 分配 到 他? 们 的 供? 给 部?jw2019 jw2019
Понятно, что человек, совершивший значительный шаг крещения, принимал на себя бо́льшую ответственность, как и иноземец, ставший обрезанным прозелитом в Израиле.
我 送出 了 最新 的? 钡 餐 送? 给 我的?? 号 嫌疑 人jw2019 jw2019
11 Вы должны обреза́ть крайнюю плоть, и это будет знаком моего соглашения с вами+.
我? 说 放下 , 放下 武器 !?? 样 不值得 , 我? 们 可以 想? 办 法 !jw2019 jw2019
3 Однако они даже Ти́та+, который был со мной, не принуждали обрезаться+, хотя он и грек.
第七十四 条 企业 和 企业 负有 直接 责任 的 主管 人员 和 其他 人员 不按 本 通则 第六十四 条 、 第六十五 条 规定 编制 、 报送 财务 会计 报告 等 材料 的 , 县级 以上 主管 财政 机关 可以 依照 《 公司法 》 、 《 企业 财务 会计 报告 条例 》 的 规定 予以 处罚 。jw2019 jw2019
. Таким образом, согласно оценкам, по состоянию на 31 декабря 2012 года 13 112 девочек и женщин были «вполне вероятно, уже обрезаны», а 4084 девочки и женщины подвергались «опасности обрезания».
你 在? 说 什 么 ? 你 不想 好?? 吗 ?UN-2 UN-2
Тут нельзя поступить так, как я смог поступить с плотскими связями: обрезать раз и навсегда и не возвращаться».
你? 这 种? 货 色 都能跟 她 上床 了 , 我 就 感? 觉 我自己 也 跟 她 上了 床 耶ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Его сотрудника Тита, хотя он и был грек, не принуждали обрезаться.
我們 不能 一直 偷偷 摸摸 的jw2019 jw2019
Ты не обрезана?
我們 非常 餓, 有 好 几 天 沒 吃東西 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из 6 219 женщин, опрошенных в ходе второго обследования в области демографии и здравоохранения (2001 год), 17% сообщили, что они были обрезаны.
其他 小孩 還在 學 數 手指他 已經 教 我 賠 率 了UN-2 UN-2
Он подстригся, обрезав доходившие до пояса волосы, и начал рассказывать о Царстве Бога своим бывшим товарищам.
我 真的 很 想 相信 你 , 蓋 瑞jw2019 jw2019
Спустя примерно 13 лет после рождения Измаила Бог дал Аврааму указание обрезать всех мужчин в его доме.
? 闯 入 一? 间 空? 壳 公司 的? 办 公 室 ?jw2019 jw2019
После этого 13-летний Измаил, а также его отец и слуги отца были обрезаны (Бт 17:23—27).
他 還沒有 被 宣布 為 失蹤 人口- 很好jw2019 jw2019
(Деяния 15:5, 6, 28, 29). Почему же тогда Павел счел необходимым обрезать Тимофея?
你? 弹 的 那 首 歌 是 你? 写 的? 吗 ?jw2019 jw2019
3 На восьмой день у него должна быть обрезана крайняя плоть+.
他 信任 你 不?? 伤 害 他很 不幸 的 是 ...jw2019 jw2019
15:4). Однако «некоторые поверившие из секты фарисеев поднялись со своих мест и сказали: „Необходимо их обрезать и потребовать, чтобы они соблюдали закон Моисея“» (Деян.
她? 说 是 什 么 款式 的 、? 颜 色 、 形? 状 、 材料 ? 我???? 过 了jw2019 jw2019
12 Каждый ваш младенец мужского пола: всякий, рождённый в доме, и всякий, приобретённый за деньги у чужеземца, который не из твоего потомства, должен быть обрезан, когда ему исполнится восемь дней+.
但? 这 里 有? 许 多? 无 辜 的 人 是 我 不需要 的jw2019 jw2019
Люди из других народов, за исключением обрезанных иудейских прозелитов, не состояли в соглашении Закона и никогда не были членами народа, с которым у Бога, Отца, были особые отношения.
那是 什 么 片子 ? 我 他? 妈 也 不知道jw2019 jw2019
На Западном Тиморе в ходе обряда циркумцизии юноша, уже будучи обрезан, должен совершить половой акт с девственницами, выбираемыми для этого случая.
你 看 , 有 那 么 一? 阵 我 以? 为 你 真是 登 特UN-2 UN-2
А вот что написал Павел под вдохновением от Бога об обрезании по Моисееву закону: «Призван ли кто обрезанным?
他 是 我 最好 的 朋友 噢 媽的jw2019 jw2019
Мужчин, родившихся в пустыне, обрезают; народ празднует Пасху; перестает появляться манна, и Израиль начинает есть плоды земли Ханаан
你 还有气儿吗? 有 气 儿?? 是的,好的 很- 是的jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.