Премия «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм
奧斯卡最佳動畫片獎
полнометражный фильм oor Sjinees
полнометражный фильм
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
劇情長片
ru
формат кинофильма
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В программу библейских изучений также можно включать некоторые из наших полнометражных фильмов (km 5/13 3).
他 看了 我的 字 条後有何反应? 後 有 何 反??jw2019 jw2019
Но у меня полнометражный фильм.
我 不知道 你 正在? 发 光 之? 类 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Важную роль в создании современных оригинальных чешских фильмов играет Государственное чешское телевидение: оно выпускает около # полнометражных фильмов в год
您也可以单击工具栏上的 。MultiUn MultiUn
Важную роль в создании современных оригинальных чешских фильмов играет Государственное чешское телевидение: оно выпускает около 10 полнометражных фильмов в год.
要使用的临时目录位置UN-2 UN-2
Создатель мультсериала Мэтт Грейнинг чувствовал, что полнометражный фильм позволил бы им увеличить масштабы шоу и анимационных сцен, слишком сложных для сериала.
?这 些 尸 体 都? 开 始 浮? 肿 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Посетители выставки имеют возможность просмотреть один полнометражный фильм продолжительностью 60 минут, снятый на 35-миллиметровую пленку, и два коротких фильма в стиле «хайку».
喂 上面 的 是?? 间 用 雀巢 巧克力 奶? 来 充? 电 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В сентябре этого года BBC Television объявила о начале съёмок новых сезонов своими силами после многолетних попыток BBC Worldwide найти поддержку для производства полнометражного фильма.
而且 你 永? 远 都不能 再 回去 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Что касается полнометражных фильмов, то здесь доля женщин остается весьма низкой, и Министерство культуры и Норвежский институт кино рассмотрят меры, направленные на изменение этой ситуации.
展示? 给 我 看- 你 得 放了 她UN-2 UN-2
Ранним примером этого подхода является серия манги «Стальной алхимик» от Enix, которая получила адаптации в виде двух аниме-сериалов, двух полнометражных фильмов, нескольких романов и компьютерных игр.
我? 们 本? 该 他?? 没 命 的, 朋友LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Именно эти соображения лежат в основе статьи # Закона No # в котором оговаривается, что кинотеатры должны выделять определенное количество дней (которое ежегодно пересматривается) для демонстрации исключительно бразильских полнометражных фильмов
我 一直? 觉 得 最好 的 藏身 之 地就是 在? 别 人 眼皮 底下MultiUn MultiUn
В 2008 году он был включён в качестве дополнения к DVD-версии полнометражного фильма, а сценарий Андерсона к «Шевалье» был включён в зимний выпуск литературного журнала Zoetrope: All-Story 2007 года.
孝 懈褋懈? 褋懈 锌 芯??? 写 械 芯, 薪邪? 锌 邪 芯 蟹 邪 屑 械 薪 懈? 泻 邪? 泻 芯 屑 械 褋 邪 褉 邪 懈褉邪 褉邪 蟹 斜 懈芯 屑? 褍 薪 芯 褋LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В # году три действующие компании по закупке и распространению фильмов импортировали # полнометражных художественных фильмов # из Соединенных Штатов # из Европы и один из Содружества Независимых Государств
单击 配置 可 更改脚注或尾注的外观 。MultiUn MultiUn
В ноябре 2013 года в рамках программы была завершена подготовка третьего из серии полнометражных документальных фильмов.
不 不 我 從未 抱怨 過 那個UN-2 UN-2
Состоялись премьеры в общей сложности # полнометражных художественных фильмов # из которых были произведены в Чехии
我們 過去 在 他們 看見 我們 以前MultiUn MultiUn
Состоялись премьеры в общей сложности 150 полнометражных художественных фильмов, 14 из которых были произведены в Чехии.
這 就是 為 什 么 你 不要 再 像 個 女人 一樣, 盯住 她UN-2 UN-2
Создаваемые компьютером фильмы широко распространены сегодня, а Эду и его коллегам понадобилось около 20 лет для создания первого полнометражного компьютерного фильма.
吃 那 玩意? 会 害了 你自己 的 。ted2019 ted2019
По фильму «Захватчики из моря», который был отснят ИМО и «Би-би-си» и получил золотую премию в номинации «Лучший полнометражный фильм Организации Объединенных Наций» на ежегодном Фестивале документальных фильмов Организации Объединенных Наций, проводившемся # апреля # года в Нью-Йорке (см
失敗?- 是的, 失敗, 謝了, 卡 爾MultiUn MultiUn
В 1999 году три действующие компании по закупке и распространению фильмов импортировали 79 полнометражных художественных фильмов: 57 из Соединенных Штатов, 21 из Европы и один из Содружества Независимых Государств.
整?? 过 程 大? 约 要 用 三? 个 小?,, 你的 女 儿 几 天后 就 可以 回家UN-2 UN-2
Для решения этих задач ученые призывали государства- члены ОИК гарантировать свободу прессы, разработать кодекс этики для средств массовой информации, создавать телевизионные станции для трансляции программ по различным религиозным, политическим и социальным вопросам и выпускать документальные и полнометражные фильмы, чтобы противодействовать неправильному отображению ислама и мусульман
他 醒? 来 之后 就 离? 开 了去 哪 了 呢?MultiUn MultiUn
Трибунал также подготовил полнометражный документальный фильм «Рассматриваемые Международным трибуналом по бывшей Югославии преступления: Приедор» и содействовал распространению документального фильма «Сексуальное насилие и торжество справедливости».
我? 们 正在? 专 注 于 找出 你?? 题 的 原因UN-2 UN-2
песо и на эти средства начал в январе # года свою деятельность. За период его создания по # год он оказал содействие в съеме # полнометражных фильмов ( # % всех картин, снятых в стране), из которых уже закончено # лент, которые представлены на кинофестивалях, на которых они получили высокие оценки, включая # международных и # национальных премий
全體 注意, 我 是 毒蛇 大號MultiUn MultiUn
Это первый раз, когда полнометражный американский анимационный фильм будет создан совместно с китайской студией.
我? 来 自 哈? 萨 克 斯 坦-? 来 坐吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
«Планета Халка» (англ. Planet Hulk) — полнометражный рисованный анимационный фильм, выпущенный сразу на видео в 2010 году.
? 为 什 么 氮 根瘤 依附 植物 的 根? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Делегация Египта одобряет инициативу Генерального секретаря по работе с деятелями культуры и искусства, направленную на оказание помощи работникам кино и телевидения, заинтересованным в производстве полнометражных фильмов на темы, связанные с работой Организации, и подтверждает свою поддержку усилий Секретариата по поиску путей сближения Организации Объединенных Наций и индустрии развлечений с целью мобилизации общественного мнения по глобальным вопросам.
也? 许 做 一些 蠢事 吧- 很好 , 但 你 已? 经 做了UN-2 UN-2
В марте 2015 года повсюду на территории бывшей Югославии был впервые показан четвертый полнометражный документальный фильм о важнейших аспектах работы Трибунала, озаглавленный «Преступления на рассмотрении МТБЮ: центральная часть Боснии».
你的 朋友 用 游泳池 啊 , 是 他? 们 弄 的 一? 团 糟UN-2 UN-2
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.