полномочия в области утверждения решения oor Sjinees
полномочия в области утверждения решения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
核准权
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В своем решении # от # апреля # года, утвержденном Экономическим и Социальным Советом в его решении # Комиссия по правам человека просила Председателя Комиссии по правам человека назначить независимого эксперта по вопросу о положении в области прав человека в Судане со сроком полномочий в один год
?? 谢 大家 一起? 为 宗 介 加油 吧MultiUn MultiUn
административное и финансовое обслуживание (регулярный бюджет, прочие ресурсы, формируемые за счет начисленных взносов, и внебюджетные ресурсы): рассмотрение и утверждение решений о делегировании полномочий в отношении решения финансовых вопросов, включая рассмотрение и утверждение решений о назначении сотрудников на должности, связанные с выполнением важных функций в области управления финансовыми ресурсами, в соответствии с бюллетенем Генерального секретаря (ST/SGB/2005/7) (480); проведение практикумов по финансовым вопросам для главных административных сотрудников и главных сотрудников по финансовым вопросам (4).
? 纳 西? 门 托? 没 有? 证 据 指? 责 我? 们UN-2 UN-2
административное и финансовое обслуживание (регулярный бюджет, вспомогательный счет и внебюджетные ресурсы): рассмотрение и утверждение решений о делегировании полномочий в отношении решения финансовых вопросов, включая рассмотрение и утверждение решений о назначении сотрудников на должности, связанные с выполнением важных функций в области управления финансовыми ресурсами, в соответствии с бюллетенем Генерального секретаря ST/SGB/2005/7 (480); проведение учебно-практических занятий по финансовым вопросам для старших административных сотрудников и старших сотрудников по финансовым вопросам (4); проведение учебно-практических семинаров по МСУГС (18);
同時, 我 強調 要 提高 警惕UN-2 UN-2
административное и финансовое обслуживание (регулярный бюджет, прочие ресурсы, формируемые за счет начисленных взносов, и внебюджетные ресурсы): рассмотрение и утверждение решений о делегировании полномочий в отношении решения финансовых вопросов, включая рассмотрение и утверждение решений о назначении сотрудников на должности, связанные с выполнением важных функций в области управления финансовыми ресурсами, в соответствии с бюллетенем Генерального секретаря ST/SGB/2005/7 (480); проведение практикумов по финансовым вопросам для главных административных сотрудников и главных сотрудников по финансовым вопросам (4); проведение учебных практикумов по МСУГС (18).
法律 规定 的 其他 免征 或者 减 征 关税 的 货物 , 海关 根据 规定 予以 免征 或者 减 征 。UN-2 UN-2
К числу основных характеристик подхода, основанного на признании прав человека в контексте проблематики нищеты, относятся, в частности, следующие: однозначная привязка к национальным и международным нормам и принципам в области прав человека, наделение соответствующих слоев населения надлежащими полномочиями и обеспечение их участия в принятии решений, подотчетность, недопущение дискриминации, соблюдение принципа равноправия и последовательное утверждение соответствующих прав
這些 都 是 用 真正 的 金銀 製 作 而 成MultiUn MultiUn
К числу основных характеристик подхода, основанного на признании прав человека в контексте проблематики нищеты, относятся, в частности, следующие: однозначная привязка к национальным и международным нормам и принципам в области прав человека, наделение соответствующих слоев населения надлежащими полномочиями и обеспечение их участия в принятии решений, подотчетность, недопущение дискриминации, соблюдение принципа равноправия и последовательное утверждение соответствующих прав.
我? 们 在 一? 个 咖啡? 馆 碰? 头。UN-2 UN-2
В своем решении 2004/128 от 23 апреля 2004 года, утвержденном Экономическим и Социальным Советом в его решении 2004/229, Комиссия по правам человека просила Председателя Комиссии по правам человека назначить независимого эксперта по вопросу о положении в области прав человека в Судане со сроком полномочий в один год.
蜜 卡 ! 快 离?? 这 ! 要? 带 你 一起 出去 !UN-2 UN-2
В решении # от # сентября # года Исполнительный совет Программы развития Организации Объединенных Наций и Исполнительный совет Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения предоставили Директору-исполнителю полномочия на использование до # процентов утвержденных валовых ассигнований по двухгодичному бюджету вспомогательных расходов в качестве дополнительных средств для финансирования мер безопасности в пределах максимальной суммы в размере # млн. долл. США
好像 是 你 手下 的 兩個 人 , 緝毒 組 的 人MultiUn MultiUn
8 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.